3. Le Comité a adopté l'ordre du jour provisoire (CX/FL 99/1) comme ordre du jour de la session, en modifiant l'ordre de la présentation de certains points afin de faciliter les discussions. Il est convenu d'aborder la proposition (CRD 9) des Etats-Unis concernant les étiquetages trompeurs au point Autres questions et travaux futurs (Point 12 de l'ordre du jour). Il a également résolu de mettre sur pied un Groupe de travail chargé d'examiner les " allégations relatives à la santé " (Point 9 de l'ordre du jour) afin de faciliter les débats en séance plénière.
