|
COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS | |||
|
|
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES |
ORGANIZACIÓN |
|
| OFICINA CONJUNTA: Viale delle Terme di
Caracalla 00100 ROMA Tel.: 39 06 57051 www.codexalimentarius.net Email: [email protected]
Facsimile: 39 06 5705 4593 | |||
|
CX 4/10 | CL
2000/12-GP | ||
| A: |
- | |
Puntos de Contacto del Codex |
|
| - |
| Organizaciones internacionales
interesadas |
|
| |
| |
| DEL: |
| - |
Secretario de la Comisión del Codex Alimentarius - Programa Conjunto
FAO/OMS sobre Normas Alimentarias, FAO, 00100 Roma, Italia |
| |
| |
|
| ASUNTO: |
| |
Distribución del Informe de la 15ª reunión del Comité
del Codex sobre Principios Generales (ALINORM 01/33) |
Enmiendas al Reglamento
1. Enmienda del párr. 4 del Artículo VI para precisar que la votación nominal está sometida a lo dispuesto en el párr. 2 del Artículo X sobre la adopción de las normas por consenso (párr. 73 y Apéndice II).
Los gobiernos y los organismos internacionales que deseen presentar observaciones sobre los antedichos documentos deberán hacerlo por escrito y enviarlas a la Secretaría del Programa Conjunto FAO/OMS sobre Normas Alimentarias, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia, para el 30 de marzo de 2001.
B. PETICIÓN DE OBSERVACIONES E INFORMACIÓN
Anteproyecto de Principios en el Trámite 3
2. Anteproyecto de Principios de Aplicación Prácticos sobre Análisis de Riesgos (párr. 73 y Apéndice III).
Se invita a los gobiernos y a las organizaciones internacionales a que formulen observaciones y propuestas sobre los siguientes puntos de los Principios de Aplicación Prácticos:
1) la aplicación de la “precaución” en la gestión de riesgos (párrs. 34 y 35); yLos gobiernos y organizaciones internacionales que deseen formular observaciones sobre el susodicho documento deben remitirlas por escrito al: Secretario de la Comisión del Codex Alimentarius - Programa Conjunto FAO/OMS de Normas Alimentarias - FAO - 00100 Roma, Italia. Al mismo tiempo deben enviar una copia al: Punto de Contacto del Codex para Francia - SGCI/CODEX - Carré Austerlitz - 2 Boulevard Diderot, 75703 París Cedex 12, Fax: + 33 (0) 1 4487 1604, Correo electrónico: sgci-codexfr@ sgci.finances.gouv.fr. Las observaciones relativas al punto 1 se remitirán antes del 1° de julio de 2000 y las relativas al punto 2 antes del 15 de enero de 2001.
2) los restantes Principios de Aplicación Prácticos.
