18. Le Comité a été informé des activités de la FAO et de lOMS qui complètent ou appuient les travaux de la Commission du Codex Alimentarius, présentées dans le document CX/EURO 00/3. Lattention du Comité a été attirée en particulier sur les résultats de la Conférence de la FAO sur le commerce international des denrées alimentaires au-delà de lan 2000 et sur les recommandations formulées à lappendice 1 du document CX/EURO 00/2 qui étaient dune pertinence particulière pour les travaux du Codex. Le Comité a été aussi informé du projet dorganiser, en février 2001, une session du JECFA uniquement consacrée à lévaluation des mycotoxines. Il a aussi été informé des travaux entrepris conjointement par la FAO et lOMS dans le domaine de lévaluation des risques microbiologiques et de lévaluation de la sécurité sanitaire des aliments dérivés des biotechnologies, comme suite à la demande dorientation scientifique formulée à cet égard par la Commission.
19. Le Comité a noté avec satisfaction les mesures adoptées par la FAO et lOMS visant à renforcer la transparence de la procédure de sélection des experts nommés dans les comités et organes dexperts, et du fonctionnement de ces mêmes comités et organes, et notamment la signature par les experts dune déclaration de conflit dintérêt. Le Comité a encouragé les deux organisations à accentuer ce processus afin de garantir la compétence et lindépendance des experts ainsi que la transparence des résultats.
20. Le représentant de la FAO a informé le Comité des conclusions de la Conférence régionale de la FAO pour lEurope qui sest tenue à Porto (Portugal), en juillet 2000 et au programme de laquelle était inscrite une table ronde interministérielle sur la sécurité sanitaire des aliments en Europe dont lordre du jour comportait deux points importants, lun sur la sécurité sanitaire et les aliments biologiques et lautre sur la sécurité sanitaire et lalimentation animale. Il a indiqué que la Conférence avait fait sienne la proposition du Gouvernement néerlandais visant à organiser, en juillet 2001, conjointement avec la FAO et en collaboration avec lOMS et la Commission européenne, une Conférence pan-européenne sur la sécurité sanitaire des aliments.
21. La délégation néerlandaise a confirmé la volonté de son Gouvernement de collaborer avec la FAO, les organisations concernées et les pays membres pour lorganisation de cette manifestation. Le Comité a remercié le Gouvernement néerlandais et la FAO de cette initiative qui permettra daméliorer la sécurité sanitaire des aliments dans la région en général et de renforcer la collaboration dans ce domaine entre les pays de la région quils soient membres ou non de lUnion européenne.
22. Le représentant de lOMS a informé le Comité que lAssemblée mondiale de la Santé (WHA), organe directeur de lOMS, avait affirmé en mai 2000, que la sécurité sanitaire des aliments était lun de ses domaines prioritaires de santé publique. La WHA a adopté une résolution recommandant, notamment, aux Etats membres de considérer la sécurité sanitaire des aliments comme une part essentielle de la santé publique, et invité lOMS à renforcer sa participation et son appui aux travaux de la Commission du Codex Alimentarius, en étroite collaboration avec la FAO. Le Comité sest félicité de la décision prise par la WHA et souligné que la collaboration entre la FAO et lOMS était essentielle.
23. Le Comité a été informé des actions de la FAO en Europe centrale et orientale visant à appuyer la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier (Albanie; Arménie; Azerbaïdjan; Bosnie-Herzégovine; Lex-République yougoslave de Macédoine; Géorgie; et Moldova); à relancer le secteur agricole dans les pays touchés par la guerre dans le cadre du Pacte de stabilité pour les Balkans (Albanie; Bosnie-Herzégovine; Bulgarie; Yougoslavie et Lex-République yougoslave de Macédoine); et à aider les pays de la région engagés dans leur processus dadhésion à lUnion européenne (Bulgarie; République tchèque; Estonie; Hongrie; Lettonie; Lituanie; Malte; Pologne; Roumanie; République slovaque, Slovénie; et Turquie). Les activités mises en uvre depuis la session précédente sont notamment, lassistance technique en ce qui concerne les Principes généraux dhygiène alimentaire et lapplication du Système danalyse des risques - Points critiques pour leur maîtrise (HACCP) par le biais dun cours de formation de formateurs qui sest tenu en Lettonie en mai - juin 1999 et dateliers aux niveau régional et national. A ce jour, des petites équipes de formateurs ont été formées dans sept pays d'Europe centrale et orientale (PECO). Un appui a été aussi fourni à des ateliers de formation pour les membres du réseau de données relatives à la composition des aliments (CEECFOODS), y compris pour lélaboration de logiciel pour la gestion des données.
24. Un appui a été fourni à des ateliers visant à renforcer les points de contacts du Codex dans la région et à promouvoir la formation de comités nationaux du Codex et des comités nationaux de la FAO afin daméliorer et daccroître la participation aux activités du Codex et de la FAO. Au titre du Programme cadre de formation de la FAO sur le suivi du cycle dUruguay et sur les négociations commerciales multilatérales sur lagriculture, deux ateliers sous régionaux ont été organisés à Prague (République tchèque) en octobre 1999 et en janvier 2000, auxquels ont participé 130 personnes au total, venues de 24 pays dEurope centrale et orientale. Ces ateliers comportaient des présentations et débats sur le Codex et son rôle dans lapplication des Accords SPS et OTC en ce qui concerne la qualité, la sécurité sanitaire et le commerce international des aliments. Des projets de coopération techniques ont été réalisés ou sont en cours dans plusieurs pays pour la modernisation et la mise à jour des systèmes de contrôle alimentaire, la gestion des laboratoires alimentaires et lharmonisation des normes alimentaires nationales avec les exigences internationales.
25. La délégation de la République slovaque a informé le Comité que la quatrième Conférence sur les données alimentaires se tiendrait à Bratislava en août 2001, immédiatement avant le Congrès mondial de la nutrition qui doit avoir lieu à Vienne.
26. Le conseiller régional pour lOMS/Europe a fait savoir que le Comité régional de lOMS pour lEurope avait aussi adopté, en septembre 2000, une résolution entérinant les futures activités du Bureau régional OMS/EURO relatives au développement et à la préparation de plans daction nationaux pour lalimentation et la nutrition. Lélaboration de la résolution avait démarré en 1998 lorsque le Comité permanent du Comité régional, sinquiétant du niveau de la sécurité sanitaire des aliments et de la nutrition au sein de la région, avait demandé au Directeur régional daider les Etats membres à inscrire la sécurité sanitaire des aliments et la nutrition au centre de leurs préoccupations en matière de santé publique.
27. La résolution adoptée met laccent sur la nécessité de formuler des politiques nationales en matière dalimentation et de nutrition qui protègent et favorisent la santé et réduisent le poids des maladies liées à lalimentation, contribuant ainsi au développement socio-économique et à la préservation de lenvironnement. La résolution insiste également sur la complémentarité des différents secteurs pour la formulation et lapplication de ces politiques et offre un cadre que les Etats membres pourront utiliser pour commencer à traiter de cette question.
28. Le conseiller régional a rappelé que les problèmes provenaient en grande partie de labsence de coordination entre les parties prenantes (aux niveaux national et régional) et que les meilleures résultats avaient été obtenus dans les pays où des organes de coordination étaient déjà en place. De ce fait, le Comité régional de lOMS recommandait que les Etats membres établissent des conseils ou comités nationaux de sécurité sanitaire des aliments afin de lier et coordonner les stratégies nationales en matière de sécurité sanitaire des aliments, de nutrition et de disponibilités alimentaires durables. Par ailleurs, le Comité recommande que le bureau OMS/EURO encourage et facilite la création dune équipe spéciale européenne pour lalimentation et la nutrition afin de faciliter la coordination entre les Etats membres, les institutions des Nations Unies pertinentes (OMS, FAO, UNICEF), lUE, le Conseil de lEurope, et les autres organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
29. Le Comité sest félicité des activités de la FAO et de lOMS à lappui du Codex et de lassistance technique fournie aux pays membres de la région afin daméliorer leurs systèmes de contrôle alimentaire et pour dautres activités, en particulier la création et/ou le renforcement de points de contact du Codex ou de comités nationaux du Codex.
30. La délégation espagnole sest inquiété des activités entreprises par des organisations internationales autres que la FAO et lOMS, ou le Codex dans le domaine de la sécurité sanitaire des aliments et, estimant non seulement quil sagissait de doubles emplois mais que cela risquait de compromettre les travaux du Codex, a invité la FAO et lOMS à éviter les possibles chevauchements de leurs travaux.