41. Le Comité a été informé qu'à sa dix-neuvième session, le CCPFV est convenu de distribuer la liste des méthodes d'analyse des fruits et légumes traités pour observations et examen à la présente session[23]. Il a également noté que les recommandations figurant à l'Annexe I du document CX/PFV 00/7 avaient déjà été incorporées à la liste des méthodes de l'Annexe II.
Etat d'avancement des Méthodes d'analyse des fruits et légumes traités
42. Le Comité est convenu de soumettre l'Annexe II du document CX/PFV 00/7 au Comité du Codex sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage à sa prochaine session pour approbation, ainsi que les observations parvenues au CCPFV à la présente session.