L’auteur souhaite remercier, pour l’excellente qualité de leur participation aux travaux de recherche menés à bien, Aimée St. Croix et Mark Davis, étudiants au Département d’économie de l’Université Memorial de Terre-Neuve.
