Econmobile 620. - Caractéristiques: Poids, tout équipé (sans accessoire ni surcharge): 4 034 kg; largeur hors-tout: 2,24 m, hauteur hors-tout: 2,78 m; largeur hors-tout sans accessoire: 6,48 m; moteur: 73 cv; 3 vitesses avant, 1 vitesse arrière; rayon de braquage: 3,67 m. Pneus: avant, 35 x 60 cm, arrière, 20,5 x.50 cm. Hauteur de levage: 6,2 m; force portante: 1 814 kg.
Constructeur: American Road Equipment Company, Omaha, Nebraska. (Etats-Unis).
Grue mobile Conquip. - La force portante de cette grue varie de 2,a à 5 tonnes; mise en œuvre par un tracteur Fordson Power Major à essence ou Diesel. Les 6 roues de l'ensemble permettent à la grue de pivoter sur 360° autour de son axe avant, le tracteur tournant suivant son rayon de braquage normal. Caractéristiques: modèle CC5; hauteur libre minimum: 2,87 m; rayon de braquage: 3,96 m; longueur hors-tout: 7,13 m; largeur hors-tout: 2.43 m. Six vitesses de route en marche avant: 2,7 à 19 km/h, 2 marche arrière: 3,68 à 7,52 km/h. Tracteur: Fordson. Puissance an frein à 1 600 t/mn: 51,8 cv..
Constructeur: Conquip (Construction Equipment Co.. Pty. Ltd.), Auburn, Sydney (Australie).
Pelle sur chenilles «Yumbo» modèle Y.35. - Travaille en terrain accidenté ou marécageux. Caractéristiques: gammes d'emploi: rotation continue droite et gauche à raison de 6 secondes pour 360°. Travaille en hutte et en niveleur sur 360°. Butte: profondeur maximum excavation, 1,7 m, rayon maximum de travail: 4,5 m. Niveleur: profondeur maximum de nivelage: 1 m, rayon maximum: 4,87 m. Chenille standard à patins de 35,5 cm ou chenille à patins de 49 cm. Vitesse de translation: 3,2 km/h. Poids total en ordre de marche: 7 tonnes environ.
Pelle sur chenilles «Yumbo» modèle Y.35
Constructeur: Hydraulic Equipment and Shovel, Co. Houston 2, Texas (Etats-Unis).
Grue à flèche et palan électrique. - La force portante de la grue atteint 20 tonnes alors que son encombrement est faible et qu'un seul homme suffit à la manœuvrer. Portée de la flèche jusqu'à 7,6 m et dégagement vertical jusqu'à 7,6 m. Dispositif de montage type colonne de 68 en 68 cm. Prévue pour les intempéries et particulièrement désignée pour les travaux d'extérieur. Protection totale grâce au montage interne des collecteurs. Rotation à droite et à gauche de 360° à pleine charge. Moteur électrique Letourneau AC. Freins à disques à commande automatique électromagnétique sur le moteur.
Grue à flèche et palan électrique
Constructeur: R. G. Letourneau, Inc., Longview, Texas (Etats-Unis).
Grue à fourche Letourneau. - Grue à fourche Diesel-électrique manipulant des charges jusqu'à 18 144 kg, utilisable en sol revêtu ou naturel. L'entraînement électrique des roues et les larges pneus sans chambre assurent une force portante et une traction permettant l'utilisation en terrain accidenté. L'ensemble des trois roues est entraîné par un moteur Diesel de 210 cv qui actionne des génératrices à courant alternatif et continu. Toutes les manœuvres sont commandées par de simples commutateurs électriques. Les roues avant sont entraînées par des moteurs électriques à courant continu montés à l'intérieur des jantes. Longueur hors tout, y compris la fourche: 12,6 m, rayon de braquage: 7,6 m.
Constructeur: R. G. Letourneau, Inc., Longview, Texas (Etats-Unis).
Broyeur renforcé. - Version renforcée du Wilder Rainthorpe Forestry Model spécialement mise au point pour la Forestry Commission du Royaume-Uni pour le traitement des rémanents après coupe rase. Le broyeur peut attaquer des bois atteignant 10 cm de diamètre. Le rotor est en tube plus épais et les plateaux de fixation des axes des fléaux sur le rotor sont plus rapprochés et plus résistants, les épaulements fixant la fourche des axes de pivots eux-mêmes sont plus forts.
Le carter du rotor est constitué par une plaque d'acier de 0.3 cm, la section frontale incurvée étant soudée aux parois, elles-mêmes soudées au châssis.
Constructeur: John Wilder Ltd. Wallingford, Berkshire (Angleterre).
Affûteuse pour scies EZ-Sharp. - Permet aux charpentiers d'affûter leurs scies sur le chantier. Pour utiliser l'EZ-Sharp, il suffit, de disposer de courant électrique. Affûte toutes les lames de scie circulaire de 10 à 60,9 cm de diamètre. Peut être fixée à l'aide de vis à bois on de clous sur une table, un bâti on n'importe quel support du lieu du travail.
Constructeur: Easysharp Corporation, 919, Grand Rapids 3, Michigan (Etats-Unis).
Bascule pour peser les camions de bois à pâte. - Bascule permettant de charger jusqu'à la limite permise et d'éviter les «sous-chargements». Les camions sont posés sur la coupe avant le long trajet vers l'usine. Ces bascules sont utilisées avec rampes d'accès en bois. Possibilité de placer un pont en acier entre les deux bascules permettant de peser des camions de différentes dimensions ou à voies différentes sans avoir à déplacer les bascules. Le Hi-Way Loadometer est livré avec une paire de rampes. Caractéristiques: Poids d'un Loadometer: 37 kg; longueur: 50 cm; largeur: 46,3 cm; hauteur: 43,2 cm. Hauteur de la plate-forme: 9,5 cm; surface de la plate-forme; 24 x 46,9 cm.
Bascule pour peser les camions de bois à pâte
Constructeur: Loadometer Corporation, Baltimore 11, Maryland (Etats-Unis).
Remorques pour pièces longues. - Peuvent porter des charges de 2 à 12 tonnes; châssis tubulaires légers mais résistants très employés pour le bois d'œuvre, les poteaux, etc. Equipées de freins sur demande. Certains modèles sont conçus pour tourner très court. Sur les modèles plus puissants, le timon central mesure 6 m; grâce au châssis et au timon central réglables et également démontables, ces remorques conviennent particulièrement pour l'exportation.
Constructeur: Whitlock,. Great Yeldham, Essex (Angleterre).
Tube-lok. - Cage de protection pour tracteur, membrures du bâti en tube carré soudé électriquement; dispositifs de fixation, entretoises et autres éléments en fonte alvéolaire à haute résistance. Les tests faits sur les soudures et les essais à la compression ont montré que soudures et assemblages assurent une protection totale du conducteur et du tracteur.
Constructeur: Portland Wire and Iron Works, Portland, Oregon (Etats-Unis).
Tongrapple. - Ce grappin diffère des modèles classiques par l'absence de poulies pour son ouverture et sa fermeture. On économise ainsi le câble et le grappin s'ouvre ou se ferme environ doux fois plus rapidement. Existe en trois dimensions: 101, 127 et 1.52 cm, utilisables pour des grumes d'un diamètre minimum de 15 cm pour les trois modèles et d'un diamètre maximum respectif de 101, 127 et 132 cm.
Constructeur: Washington Iron Works, Seattle, 4. Washington (Etats-Unis).
Breack-n-spin, appareil riveteur et dériveteur. - Avec enclume réglable, s'adapte aux chaînes de toute fabrication. La tête porte deux poinçons d'acier permettant de chasser des rivets de n'importe quelle dimension. Pose facilement les rivets à simple tête de toutes dimensions. Peut être utilisé par un seul homme. Maintient solidement en place la chaîne une fois saisie.
Constructeur: Nygran Industries Ltd., North Burnaby, B.C. (Canada).
Machine portative hydraulique à cercler USS modèle 13. - Nouvelle machine à cercler les caisses et ballots de grandes dimensions et de forme irrégulière. L'opérateur introduit facilement le lien dans la machine, il le passe autour du paquet, l'enfile et tourne une simple poignée de manœuvre, et le cerclage est complètement réalisé, le lien étant tendu et coupé presque instantanément. Longueur: 30 cm; largeur: 17,8 cm. Le modèle 13 permet de cercler aussi bien de grandes que de petites caisses. Pèse moins de 9 kg.
Machine portative hydraulique à cercler USS modèle 13
Constructeur: United States Steel Supply, Division of United States Steel, Chicago 1, Illinois (Etats-Unis).
Tronçonneuse automatique Diemer. - Pour mettre à longueur exacte des bois tels que dosses, chutes ou déchets; peut être utilisée avec des dispositifs d'alimentation continue. Les transporteurs ramassent les déchets provenant de plusieurs machines et alimentent la tronçonneuse. Des transporteurs inclinés ou des élévateurs emmènent à la sortie les produits coupés vers les coffres de stockage ou les camions. Longueur de coupe: 3,7-41 cm; capacité horaire de coupe: 5,66-9,51 m3 suivant la longueur de coupe: épaisseur max. de coupe: 10 cm; lame spéciale de soie circulaire de 55,8 cm de diamètre.
Tronçonneuse automatique Diemer
Constructeur: Diemer and Co., Ebingen (Allemagne).
