(RESULTADOS PRELIMINARES DE UNA ENCUESTA MUNDIAL) 1
por
Carl M. Gallegos
Senior Research Forester
Central & South American Species
International Paper Company
Mobile, Alabama U.S.A.
RESUMEN
Los resultados iniciales de una encuesta mundial relativa a la “floración” y producción de semillas de Pinus caribaea var. hondurensis revelan que las condiciones ambientales optimas para la plantación de este árbol se hallan entre los 9° y 27° de latitud norte y 9° y 27° de latitud sur. Al parecer constituyen excepciones a esta hipótesis las grandes alturas situadas entre los 18° y 27° de latitud N. y los 18° y 27° de latitud S. donde dichos árboles presentan una “floración” reducida y producen pocas semillas o no las producen en absoluto. Además, las zonas de tierras altas tropicales situadas entre los 9° al N y los 9° al S del Ecuador, tienen climas que favorecen la producción de semillas viables. Más allá de los 27° de latitud N y los 27° de latitud S, disminuye mucho el crecimiento debido probablemente a los cambios bruscos de temperatura y a las heladas invernales. Se harán análisis más detallados de estos datos para comprobar las hipótesis indicadas y se publicará en fecha posterior la información obtenida.
INTRODUCCION
En la reunión del Grupo de Trabajo S2.03.1 de la Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal (UIOIF), celebrada en Brisbane, Australia, en abril de 1977, se examinó detenidamente la importancia de Pinus caribaea, var. hondurensis (PCH) como especie de plantación en los trópicos y subtrópicos. La discusión relativa al aumento de la utilización de esta especie puso también de manifiesto las dificultades con que se choca para la adquisición de las cantidades de semillas necesarias para establecer plantaciones, y la manifiesta falta de floración y de producción de semillas que tiene lugar cuando se planta PCH como árbol exótico, particularmente en los trópicos de latitud baja (Slee, 1978a y 1978b). En vista de esta situación, se acordó en la reunión que el autor del presente trabajo distribuyese un cuestionario en todo el mundo entre diversos destinatarios que se dedican al cultivo del pino antillano para determinar qué ambientes son los más idóneos en esta especie para la producción de piñas y semillas. Las demás variedades del citado árbol (es decir, Pinus caribaea var. bahamensis y pinus caribaea var. caribaea) no se incluyeron en este estudio debido a la importancia relativamente menor de tales variedades para el establecimiento de plantaciones.
En febrero de 1978 y de nuevo en julio del mismo año, se envió el “Cuestionario sobre la floración y producción de semillas” de Pinus caribaea var. hondurensis a 75 destinatarios diferentes situados en 34 países de todo el mundo. Finalmente se recibieron 68 (88 por ciento) respuestas de 32 (94 por ciento) países. De ellos, 35 (47 por ciento) de los cuestionarios devueltos dieron información utilizable respecto a 56 plantaciones y a 5 huertos de semillas (Cuadros 1–3).
Distribución natural del pino antillano
La distribución natural de PCH se extiende desde los 18°04' de latitud N en Belice septentrional a los 12°13' de latitud N en Bluefields, Nicaragua, (Lamb, 1973). La distribución longitudinal es de 80°25' Oeste en Poptun, Guatemala, a 89°25' Oeste cerca de Puerto Cabezas, Nicaragua. La distribución altitudinal varía desde el nivel del mar hasta 1 000 metros en Belice y a altitudes algo más bajas en Honduras y Nicaragua. El límite más septentrional del pino antillano está en Gran Bahama y Gran Abaco, donde se encuentra P. caribaea var. bahamensis (PCB) a 27°25' de latitud N.
Hay una gran cantidad de variación fisiográfica en la zona de distribución nativa del pino antillano y el clima varía desde las condiciones tropicales y subtropicales a las que se dan en las tierras altas tropicales como consecuencia de esta diversidad topográfica. Por tanto, parece lógico que los conocimientos que se tienen acerca de la distribución natural de esta especie y la variación ambiental que se registra en esta región, proporcionen alguna luz en cuanto a las condiciones climáticas que requiere el citado árbol para la producción de piñas y semillas.
RESULTADOS
La evaluación preliminar de los datos indica que, cuando se cultive como exótico, P. caribaea var. hondurensis “florecerá”, pero generalmente no producirá semillas viables en latitudes bajas (es decir, entre los 9° N y 9° S). Esta condición se confirma en cuanto a la Costa de Marfil (Cuadro 1), Indonesia y Malasia (Cuadro 2), y Surinam, Guayana Francesa y Brasil septentrional (Cuadro 3). El examen inicial de los datos obtenidos del Zaire, Kenya y Tanzania (Cuadro 1) han indicado que estos tres países podrían constituir excepciones a la hipótesis mencionada, pero, una evaluación más detenida de esta información descubrió que aunque tenga lugar la germinación de la semilla, la producción de semilla viable es muy escasa en estas tres plantaciones.
Los datos muestran también que los árboles plantados a grandes alturas en los trópicos de latitud baja producirán buenas cantidades de semillas viables, lo cual constituye una excepción a la hipótesis indicada. Debe notarse que los lugares de Uganda (Cuadro 1) y Nueva Guinea (Cuadro 2) donde ocurre este fenómeno se encuentra en tierras altas tropicales. Por ello, parece evidente que las mayores elevaciones de los trópicos tienen efectos beneficiosos sobre el clima (especialmente en las temperaturas), que favorece la “floración” y la producción de semillas de PCH.
Las latitudes más favorables para el crecimiento reproductor de PCH parecen estar entre los 9° N y 27° N y 9° S y 27° S. La información obtenida con respecto a Australia (Cuadro 2), Brasil y Venezuela (Cuadro 3), parece confirmar esta teoría. Además, la distribución natural del PCB se extiende a los 27° 25' de latitud N, lo cual indica que, más allá de este límite en el hemisferio N, las condiciones climáticas desfavorables limitan la reproducción del pino antillano.
Al parecer, las alturas mayores situadas entre los 18° y 27° de latitud S y los 18° y 27° de latitud N no tienen el medio ambiente que conduce a la producción de semillas. Las plantaciones y los huertos de semillas de PCH en Zimbabwe (Cuadro 1), Tailandia (Cuadro 2), y Brasil (Cuadro 3) muestran una producción de “flores”, pero en estas mayores elevaciones se obtienen pocas semillas viables o no se produce ninguna. Es interesante notar, que dentro del habitat nativo, no se encuentra PCH más al norte de los 18° 04' de latitud N, lo que podría significar que las condiciones ambientales existentes a mayores alturas limitan la multiplicación y por tanto la propagación de esta variedad hacia el norte.
Más allá de los 27° de latitud N y los 27° de latitud S, la “floración” de PCH se reduce o no existe (por ejemplo, en India, Nueva Zelandia, República de Sudáfrica y Argentina), y evidentemente no se producen semillas viables. Este fenómeno es comparable a lo que se observa en los límites septentrionales de la distribución natural de PCB en Gran Bahama (27° 25' de latitud N), donde la dispersión de esta variedad hacia el norte aparece limitada por barreras físicas (es decir, el Mar Caribe) y quizá por condiciones climáticas. Además, las introducciones experimentales de PCH y P. caribaea var. bahamensis cerca de Punta Gorda, Florida (27°55' de latitud N y 82°02' de latitud Oeste) han mostrado que los cambios bruscos de temperatura y las heladas invernales ocasionales limitan seriamente la “floración” y la producción de semillas de esta especies (Nikles, 1966; Squillace, Nikles and Saylor, 1977).
CONCLUSIONES
Las conclusiones indicadas se basan en un examen preliminar de los datos obtenidos de los diversos destinatarios que contestaron al cuestionario. Esta información se analizará con mayor detalle para ensayar estas hipótesis y los resultados finales de tales evaluaciones se presentarán al Simposio y al Seminario de la UIOIF sobre Mejoramiento Genético que han de tener lugar en Brasil en el mes de agosto de 1980. 1
BIBLIOGRAFIA CITADA
Lamb, A. F. A. 1973 Pinus Caribaea. Volume 1, Fast Growing Timber Trees of the Lowland Tropics No 6. Unit of Tropical Silviculture, University of Oxford, England, 254p.
Nikles, D.G. 1966 Comparative variability and relationship of Caribbean pine (Pinus caribaea Mor.) and slash pine (Pinus elliottii Engelm.). Ph.D. thesis, N. C. State University, 201p.
Slee, M. U. 1978a Breeding Pinus caribaea for the Central Lowland Tropics. In Progress and Problems of Genetic Improvement of Tropical Forest Trees. Vol. I. (D.G. Nikles, J. Burley and R.D. Barnes, eds.). Dept. of Forestry, University of Oxford, England, pp. 515–19.
Slee, M. U. 1978b Day length and temperature and performance of Pinus caribaea. In Problems of Genetic Improvement of Tropical Forest Trees. Vol. I (D.G. Nikles, J. Burley and R.D. Barnes, eds.). Dept. of Forestry, University of Oxford, England, pp 520–30.
Squillace, A.E., Nikles, D. G. and Saylor, L.C. 1978 Monoterpene composition in cortical deoresin of Pinus caribaea and relation to P. elliottii of Florida. In Proceedings Third World Consultation on Forest Tree Breeding. Volume 1. CSIRO, Canberra, Australia. pp. 241–258.
Cuadro 1: “Floración” y producción de semillas de Pinus caribaea var. hondurensis en diversos países de Africa
| País | Presencia de floración/ viabilidad de la semilla | Edad de la plantación | Tipo de clima** | Latitud Longitud | Altitud (m) |
| Rep. Pop. del Congo | sí/sí (?) | 7–8 | Am (Monte monzónico) | 4°45'S–11°54'E | 30 |
| Costa de Marfil | sí/no | 7 | Am (Monte estacional siempreverde) | 4°45'N–6°38'E | 100 |
| sí/no | 11–12 | Am (Monte estacional siempreverde) | 5°02'N–4°01'E | 25 | |
| Kenya | sí/sí(?) | 21 | Am (Monte monzónico) | 4°11'S–39°28'E | 394 |
| Nigeria | sí/sí | 17 | Tierras altas tropicales | 9°50'N–8°40'E | 1 130 |
| sí/sí | 10 | Aw [Estacional y periódicamente seco (savana)] | 10°37'N–7°17'E | 600 | |
| Rep. de Sudáfrica | sí/no | 12(H.S)** | Cwa (invierno seco templado y verano cálido) | 28°21'S–32°19'E | 47 |
| Zimbabwe | no/no | 15 | Cwa (invierno seco templado y verano cálido) | 18°40'S–32°50'E | 900–1100 |
| sí/no | 5(H.S.)* | Cwa (invierno seco templado y verano cálido) | 18°41'S–32°55'E | 698 | |
| no/no | 9 | Cwa (invierno seco templado y verano cálido) | 18°40'S–32°40'E | 700–800 | |
| sí/no | 3(H.S.)* | Bsh (Estepa subtropical | 20°21'S–32°20'E | 448 | |
| Tanzania | sí/sí | 15 | Am (Monte monzónico) | 6°53'S–38°55'E | 80 |
| sí/sí | 14–17 | Am (Monte monzónico) | 2°01'S–33°03'E | 1 280 | |
| sí/no | 18–19 | Am (Monte monzónico) | 10°07'S–39°12'E | 870 | |
| sí/no | 20 | Am (Monte estacional siempreverde) | 2°30'S–32°00'E | 1 230 | |
| Uganda | sí/sí | 17 | Tierras altas tropicales | 0°03'N–32°28'E | 1 135 |
| Zambia | no/no | 17 | Am (Monte monzónico) | 12°45'S–28°10'E | 1 300 |
* H.S = Huerto de semilla
** Según Koppen
Cuadro 2: Información sobre la “floración” y producción de semillas de Pinus caribaea var. hondurensis en diversos países y lugares de AUSTRALIA/OCEANIA y ASIA
| País | Presencia de floración/viabilidad de la semilla | Edad de la plantación | Tipo de clima** | Latitud-longitud | Altitud (m) |
| Australia (1) | sí/sí | 4–11 | Am (Montes estacional siempreverde) | 18°15'S–146°00'E | 7 |
| sí/sí | 10–18 | Am (Monte estacional siempreverde | 22°50'S–150°45'E | 50 | |
| sí/sí | 10–18 | Ca (Tierras bajas subtropicales húmedas) | 27°00'S–153°00'E | 30 | |
| Australia (2) | sí/sí | 12 | Am (Montes monzónicos) | 12°28'S–131°05'E | 60 |
| sí/sí | 13 | Am (Montes monzónicos) | 11°25'S–130°40'E | 50 | |
| Fiji | sí/sí | 5–6 (H.S.)* | Am (Montes monzónicos) | 17°35'S–177°32'E | 35 |
| India | sí/no | 6–10 | Cwa (Monzónico con invierno seco y verano cálido) | 30°19'N–78°02'E | 750 |
| Indonesia (Kalimantan oriental) | sí/no | 1–5 | Af (Tierras bajas tropicales húmedas) | 0°30'S–117°00E | 50 |
| Malasia | sí/no | 7 | Am (Montes estacional siempreverde) | 5°10'N–116°15'E | 350 |
| sí/no | 17 | Am (Monte estacional siempreverde) | 6°58'N–116°40'E | 760 | |
| Nueva Zelandia | no/no | 23 | Cfb (Templado con verano largo y fresco) | 35°15'S–174°03'E | 492 |
| Papua Nueva Guinea | sí/sí | 7–8 | Sierras altas tropicales | 7°11'S–146°39'E | 745 |
| sí/sí | 10–11 | Sierras altas tropicales | 7°60'S–146°34'E | 1 333 | |
| sí/sí | 8–11 | Am-Aw [Monte monzónico tropical (Savana)] | 6°08'S–146°11'E | 300 | |
| Filipinas | sí/no | 7–8 | Af (Tierras bajas tropicales húmedas) | 12°45'N–126°00'E | 600 |
| Tailandia | sí/? | 7 | Tierras altas tropicales | 18°10'N–98°28'E | 800 |
| sí/sí | 13 | Am (Montes monzónicos) | 15°15'N–104°53'E | 130 | |
| sí/no | 13 | Tierras altas tropicales | 18°09'N–98°27'E | 1 095 |
* H.S. = Huerto de semillas
** Según Koppen
Cuadro 3: La producción de “flores” y semillas de Pinus caribaea var. hondurensis en diversos países y lugares de AMERICA LATINA
| País | Presencia de floración/viabilidad de la semilla | Edad de la plantación | Tipo de clima** | Latitud-longitud | Altitud (m) |
| Argentina | sí/no | 3–18 | Aw (Savana tropical) | 27°40'S–36°30'W | 70 |
| Brasil (1) | sí/sí | 18 | Aw (Savana tropical) | 21°51'S–47°02'W | 600 |
| Brasil (2) | sí/no | 5 | Am (Monte monzónico) | 13°00'S–38°30'W | 45 |
| Brasil (3) | sí/? | 3 | Am (Monte estacional) siempreverde | 12°00'S–38°00'W | 60 |
| Brasil (4) | sí/sí | 7–15 | Cwa (Monzónico, invierno seco y verano cálido) | 22°20'S–48°50'W | 1 070 |
| 2–3(S.O.)* | |||||
| Brasil (5) | sí/no | 1–8 | Af (Monte higrofítico) | 0°40'S–52°33'W | 35 |
| Brasil (6) | sí/sí | 10 | Af (Monte higrofítico) | 19°24'S–40°04'W | 30 |
| sí/no | 10 | Tierras altas tropicales | 19°37'S–43°13'W | 826 | |
| Brasil (7) | sí/sí | 4–8(?) | Ca (Tierras bajas subtropicales húmedas) | 27°30'S–48°30'W | 50 |
| Brasil (8) | sí/sí | 17 | Cwa (Monzónico con invierno secos y verano cálido) | 22°22'S–49°44'W | 500 |
| sí/sí | 17 | Cwa (Monzónico c/invierno seco y verano cálido) | 21°40'S–47°49'W | 550 | |
| sí/sí | 17 | Cwa (Monzónico c/invierno seco y verano cálido) | 22°18'S–47°13'W | 660 | |
| Costa Rica | sí/sí | 18 | Am (Monte estacional siempreverde) | 9°53'N–83°38'W | 602 |
| Guayana Francesa | sí/no | 8–15 | Af (Monte higrofítico) | 5°05'N–55°00'W | 10 |
| sí/no | 11 | Af (Monte higrofítico) | 4°52'N–52°20'W | 30 | |
| Puerto Rico | sí/sí | 12 | Ca (Tierras bajas subtropicales húmedas) | 18°21'N–67°12'W | 150 |
| sí/sí | 16 | Ca (Tierras bajas subtropicales húmedas) | 18°09'N–65°50'W | 110 | |
| sí/sí | 16 | Tierras altas tropicales | 18°12'N–66°35'W | 820 | |
| sí/sí | 16 | Ca (?) | 18°21'N–65°49'W | 480 | |
| Surinam | sí/no | 6–10 | Af (Monte higrofítico) | 5°05'N–55°00'W | 200 |
| Trinidad y Tabago | sí/sí | 13–16 | Am (Monte estacional siempreverde) | 10°02'N–60°30'W | 50 |
| sí/sí | 13–16 | Am (Monte estacional siempreverde) | 11°21'N–61°56'W | 50 | |
| Venezuela | sí/sí | 7–12 | Am (Monte estacional siempreverde) | 9°40'S–63°10'W | 90 |
| sí/sí | Aw (Savana tropical) | 8°40'S–62°42'W | 28 | ||
| sí/? | Aw (Savana tropical) | 9°02'S–63°16'W | 40 |
* H.S. = Huerto de semillas
** Según Koppen
