Página precedente Indice Página siguiente


Cartas al redactor


Fondos para el sector agrícola
Aceite de palma como gasóleo

Unasylva agradecerá las cartas de los lectores sobre cualquier tema relacionado con la silvicultura y el medio ambiente. Las cartas deben ser legibles y en lo posible cortas. Se las prefiere en español, francés o inglés, pero también se tomarán en cuenta otros idiomas. Enviar las cartas a: Redactor, Unasylva, Departamento de Montes de la FAO, Via delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia.

Fondos para el sector agrícola

He recibido complacida el número de Unasylva (37 [147]: 50) que contiene la reseña de la obra titulada «Directory of important world honey sources».

Quizás interese saber cuál es el estado actual de la «Encuesta mundial sobre las fuentes de producción de miel» de la cual la guía a que se refiere la reseña era sólo la segunda fase.

Ahora estamos tratante de recoger fondos para transferir los datos de la guía, actualmente almacenados en un procesador de textos, a una microcomputadora, utilizando un programa de base de datos que se nos ha cedido para ese fin. Una vez realizada la transferencia, será posible la recuperación en línea de la información y la ampliación de la base de datos.

Debido a la importancia de la encuesta para los técnicos agroforestales y otras personas activas en la industria forestal - de las 467 especies descritas en la guía, 267 son perennifolias maderables -, necesitamos fuentes de financiación para la mencionada transferencia. Estamos tratando de recaudar unas 3000 libras esterlinas (4800 dólares EE.UU.). Mis relaciones con el mundo forestal son muy limitadas, por lo que agradecería cualquier sugerencia que pueda ayudarnos.

Dra. Margaret Adey
Directora de la
International Bee Research Association
Hill House, Gerrards Cross,
Buces, Reino Unido

Aceite de palma como gasóleo

He leído con interés el articulo titulado «Aceite de palma para fines energéticos» en la revista Unasylva Vol. (36 [144]: 59). Creo útil señalar a su atención que en el Congo Belga y en Bélgica se realizaron ensayos de utilización del aceite de palma como carburante para motores diesel a partir de 1920-21, y se siguieron realizando hasta 1957-58. Adjunto remito una lista de referencias bibliográficas, tomadas del Bulletin agricole du Congo Belge.

I. Demaret
Bibliothèque Royale Albert 1er
Bruselas

(Nota del redactor: Unasylva pondrá a disposición de los lectores interesados que la soliciten, la lista de las referencias bibliográficas.)

N. Lugunbühl

Filminas sobre temas forestales


Página precedente Inicìo de página Página siguiente