Des la fin de la deuxième guerre mondiale, on s'aperçut qu'il existait un grand écart entre la quantité disponible de sciages* de résineux et les besoins immédiats à satisfaire. On pouvait espérer que, lorsque les besoins ** arriveraient à reposer sur des bases plus proches de la réalité, on verrait les ressources équilibrer à peu près la demande effective. La fin de 1948 marque le commencement de cette période de transition, comme l'indiquait le rapport sur les sciages de résineux publié dans UNASYLVA vol. III, n° 1. Les événements du début de 1949 ont confirmé cette tendance. Cela demeure vrai aussi pour beaucoup d'autres catégories de produits.
*Le terme sciages (lumber) lorsqu'il est employé par la FAO couvre les catégories suivantes de bois scié: plateaux, planches, poutres, madriers, bastings, bois de grande dimension brut ou raboté, chevrons, lames de parquet, lattes, bardeaux, bois de caisserie. Les traverses de chemin de fer sont exclues. Chaque fois que cela est possible les statistique nationales non conformes à cette définition sont ajustées; si les ajustements ne sont pas possibles on note les différences de significations lorsqu'elles sont connues. Des différences dans la signification ion peuvent rendre compte de nombreux désaccords entre les chiffres cités par la FAO et ceux qu'on peut trouver dans d'autres sources.
**Les besoins tels qu'ils sont définis par les prévisions du gouvernement ou du monde des affaires, mais, non les réelles exigences du progrès social.
Sur une base mondiale, la quantité de sciages de résineux disponible en 1948 pour le commerce international, paraît en effet avoir été en excès par rapport à la demande effective, à cause de l'incapacité ou du mauvais vouloir de nombreux pays à faire des achats importants de sciages dans les régions où la concurrence était forte. De plus la demande a été affectée par la répugnance à acheter qui caractérise toujours les périodes pendant lesquelles on prévoit une tendance à la baisse des prix. Un fléchissement des prix pour les qualifications inférieures s'est fait jour à la fin de 1948 et s'est affirmé définitivement au commencement de 1949. Les qualifications supérieures des sciages, cependant, continuent à être suffisamment demandées et, selon tous les rapports, leurs prix n'ont pas encore subi de baisse appréciable.
Le tableau ci-dessous donne les informations reçues en 1948 sur la production et le commerce des sciages de résineux en Amérique du Nord et en Europe, les chiffres définitifs n'étant pas encore connus pour les autres pays. La production des sciages de résineux en Amérique du Nord a dans l'ensemble un peu décliné en 1948 par rapport à 1947; mais, dans le même temps, la production a augmenté dans de nombreux pays européens tels que l'Autriche, la Finlande, l'Allemagne, (bizone) et la Pologne. La production italienne a considérablement diminué.
Les importations du Royaume-Uni en 1948 apparaissent comme beaucoup plus faibles qu'en 1947, tandis que les importations des Etats-Unis d'Amérique et des principaux pays importateurs d'Europe, comme le Danemark et les Pays-Bas ont sensiblement augmenté.
Le total des exportations de l'Amérique du Nord s'est abaissé d'une manière considérable en 1948. Les exportations des Etats-Unis d'Amérique se sont établies à un niveau inférieur de 50 pour cent à celui de 1947 (les exportations de contre-plaqué ont diminué de 74 pour cent). Les exportations de l'Autriche, de la Finlande, de la Suède et de la Yougoslavie ont fait de réels progrès.
Les quelques notes suivantes concernent la situation de la production des sciages de résineux pour chaque pays.
PRODUCTION ET COMMERCE DU SCIAGE RÉSINEUX.
Pays |
Production |
Importation |
Exportation |
|||||
1948 |
1947 |
1948 |
1947 |
1948 |
1947 |
|||
(Milliers de m³) |
||||||||
Amérique du Nord |
||||||||
|
Canada |
112.000 |
112.600 |
47 |
140 |
5.800 |
6400 |
|
|
Etats-Unis |
²66.300 |
³66.000 |
3.900 |
2.600 |
1.120 |
2.760 |
|
Europe |
||||||||
|
Pays importateurs |
|||||||
|
Belgique |
121 |
³140 |
397 |
467 |
... |
4,7 |
|
|
Danemark |
289 |
238 |
673 |
495 |
4178 |
* |
|
|
France |
3.000 |
3.250 |
700 |
680 |
271 |
196 |
|
|
Allemagne: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bi-Zone |
4.820 |
3.887 |
... |
- |
741 |
1.160 |
|
|
Zone française |
1.160 |
1.220 |
... |
... |
741 |
1.160 |
|
Grèce |
51 |
121 |
178 |
61 |
- |
- |
|
|
Hongrie |
535 |
623 |
6327 |
262 |
... |
- |
|
|
Irlande |
28 |
47 |
145 |
117 |
... |
- |
|
|
Italie |
715 |
1.000 |
7290 |
285 |
... |
... |
|
|
Luxembourg |
14 |
14 |
... |
4,7 |
... |
* |
|
|
Pays-Bas |
14 |
9 |
1.500 |
1.107 |
... |
- |
|
|
Suisse |
1.250 |
1.158 |
79 |
102 |
... |
47 |
|
|
Royaume-Uni |
8350 |
1.120 |
4.130 |
5.600 |
... |
9 |
|
|
Pays exportateurs |
|||||||
|
Autriche |
1.255 |
1.080 |
... |
* |
485 |
764 |
|
|
Tchécoslovaquie |
... |
2.720 |
... |
- |
327 |
585 |
|
|
Finlande |
3.780 |
3.450 |
... |
0,9 |
2.280 |
2.080 |
|
|
Norvège |
101.315 |
1.285 |
70 |
140 |
47 |
33 |
|
|
Pologne |
2.620 |
1.756 |
... |
23 |
173 |
- |
|
|
Suède |
24.510 |
5.606 |
84 |
127 |
2.550 |
1.948 |
|
|
Yougoslavie |
... |
... |
... |
... |
473 |
244 |
|
Proche-Orient |
||||||||
|
Turquie |
122 |
117 |
... |
* |
... |
33 |
... Non communiqué.
- Nul.
* Moins de 2.300 m³.
1 Comprend la production de sciages de feuillus qui en 1947 était d'environ 1.575.000 m³.
² Estimé.
³ Comprend 42.000 m³ produits en Allemagne
4 Janvier à juin seulement.
5 Janvier à mars seulement.
6 Janvier à août seulement.
7 Peut comprendre des sciages de feuillus
8 Incomplet - Production à partir de grumes de sciages indigènes seulement - En 1947 le chiffre correspondant était de 313.000 m³
9 Comprend des maisons préfabriquées.
10 Janvier - septembre seulement - Peut comprendre quelques feuillus
CANADA
Production: Les derniers rapports officiels estiment la production totale des sciages de résineux et de feuillus à environ 12.000.000 de m³ en 1948 et 12.600.000 m³ en 1947. En 1948 la production a augmenté de 11 pour cent par rapport à celle de 1947 dans l'Alberta et de 2 pour cent en Colombie Britannique. La production a baissé dans toutes les antres provinces. En janvier et février 1949 les estimations pour toutes les provinces excepté la Colombie britannique indiquent, pour ces deux mois, une baisse de production de 3 pour cent par rapport à la même période de 1948. On pense que ce déclin est dû à des réductions dans les ventes européennes.
Commerce: Les exportations de sciages de résineux ont baissé en 1948, de 606.000 m³ par rapport au niveau de 1947; les exportations vers les Etats-Unis cependant furent de 3.850.000 m³, chiffre qui est en contraste frappant avec celui de 1947 (2.540.000 m³).
Les exportations vers le Royaume-Uni, qui avaient atteint 2.535.000 m³ en 1947 sont tombées à 1.395.000 mètre cubes en 1948 et les exportations vers d'autres destinations importantes ont également diminué.
Le problème de la contraction rapide des marchés internationaux pour les produits forestiers du Canada mérite des mesures spéciales.
Le total des exportations de sciages de résineux en 1948 comprend 2.000.000 de m³ de sapin de Douglas, 1.903.000 m³ d'épicéa, 603.000 m³ de tsuga, et 443.000 m³ de pin.
Le volume des bardeaux de Thuya plicata seul, totalise 373.000 m³.
ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE
Production: Les derniers rapports du Ministère du Commerce des Etats-Unis, qui tiennent compte des révisions nécessitées par la publication des résultats du recensement, estiment que la production des sciages de résineux et de feuillus a été de 80.000.000 de m³ en 1946, 83.500.000 m³ en 1947 et de 85.000.000 de m³ en 1948. Pour les sciages de résineux les données du recensement indiquent que la production de 1946 était de 61.000.000 de m³ et celle de 1947 de 66.000.009 de m³. Les estimations de l'industrie placent la production de 1948 à un niveau de 66.300.000 m³. Presque toute l'augmentation de 1947 a été réalisée dans les états de l'Ouest.
On pense qu'en 1949 les besoins intérieurs en sciages de résineux seront de 3,5 pour cent plus bas qu'en 1948: 54.800.000 contre 56.700.000 m³. On peut donc s'attendre à un déclin de la production pendant 1949. Cette prévision paraît être confirmée par les données réunies par l'Association Nationale des Fabricants des Sciages (NLMA) pour les dix-huit premières semaines de 1949; ces dernières montrent que la production des scieries de Southern Pine a baissé de 9 pour cent par rapport aux chiffres correspondant à la même période de l'année précédente. Les scieries d'épicéa de Sitka ont eu une production diminuée de 13 pour cent et celles de Pinus Ponderosa de 18 pour cent. Etant donné que les scieries qui envoient des rapports à la NLMA tendent à représenter les producteurs les plus stables et les plus importants, la production totale peut être encore plus basse que les pourcentages ne l'indiquent, beaucoup de scieries secondaires dont on ne reçoit pas de rapport ayant été obligées de fermer.
Stocks: Les données de la NLMA concernant les tostcks en possession des scieries de Southern pine, d'épicéa de Sitka et de Pinus Ponderosa à la date du 7 mai 1949 indiquent que ces stocks dépassent en importance ceux de l'année précédente dans les mêmes scieries de plus de 40 pour cent. Le nombre des commandes non exécutées est inférieur de 19 pour cent à celui que l'on constatait un an auparavant dans les mêmes scieries.
Prix. Les derniers rapports pour le mois de mars indiquent que la plupart des prix sont demeurés fermes; quelques-uns ont augmenté et quelques autres ont encore baissé.
INDICE DES PRIX DE VENTE TOTALE AUX ETATS-UNIS - (1939 = 100)
|
1948 |
1949 |
|||
Janv. |
Juin |
Déc. |
Janv. |
Févr. |
|
Tarif sciages de sapins de Douglas |
359 |
391 |
371 |
360 |
361 |
Tarif sciages de Southern Pine |
361 |
341 |
330 |
320 |
313 |
Tarif sciages de Pinus ponderosa |
305 |
333 |
341 |
341 |
341 |
Tarif sciages |
330 |
336 |
328 |
321 |
318 |
Tous autres matériaux de construction |
214 |
218 |
223 |
223 |
223 |
SOURCE: Ministère du Commerce des Etats-Unis - Bureau du Commerce intérieur - Lumber Industry Report, Washington D.C.
Les rapports régionaux du Ministère du commerce pour février et mars 1949 indiquent que les prix demeurent plus fermes pour les meilleures qualités que pour les moins bonnes.
Commerce: Les contrôles des contingents pour les exportations de sciages ont été supprimés sur tous les articles, quoique des licences puissent être encore exigées dans certains cas. Des efforts ont été tentés pour protéger le commerce d'exportation, sur le plan gouvernemental comme sur le plan privé, car le déclin des affaires n'est pas sans causer une sérieuse inquiétude.
En 1948, les exportations de sciages de résineux ont totalisé 1.120.00 m³ dont 70 pour cent de sapin de Douglas, 23 pour cent de Southern Pine, environ 3 pour cent de Pinus Ponderosa et le reste 9 pour cent d'autres résineux. En 1947 les exportations de résineux avaient atteint 2.760.000 m³.
Pays européens exportateurs
AUTRICHE
L'industrie des sciages travaille, paraît-il avec une capacité égale au tiers de la normale et on ne peut espérer aucun changement dans un avenir immédiat. Des efforts sont tentés pour regagner le marché normal d'exportation allemand, qui est particulièrement important pour les districts frontaliers, mais il n'a pas été possible d'obtenir des résultats tangibles.
L'activité de la construction privée demeure quelque peu réduite. Les prix intérieurs sont contrôlés.
FINLANDE
A l'ouverture des ventes de grumes de sciages pour la saison 1948-1949, on a observé une tendance à la baisse des prix. De 1934 à 1938 le prix du bois sur pied s'éleva à environ 71 pour cent du coût des grumes de sciage rendues à la scierie, tandis que maintenant on estime qu'il ne représente qu'environ 36 pour cent du coût total des grumes de sciages, en raison de l'augmentation des frais de transport et autres.
Commerce: Les exportations vers le Royaume-Uni, l'URSS, le Danemark, les Pays-Bas et la Belgique ont représenté plus de 75 pour cent des exportations totales de sciages en 1948, les pays étant énumérés par ordre d'importance.
Un accord commercial a été conclu avec le Royaume-Uni pour la livraison de 880.000 m³ de sciages en 1949.
Prix: Une entente avec le Royaume-Uni a été conclue à la fin d'avril 1949 après d'interminables négociations. Les nouveaux prix sont en moyenne inférieurs de 4 à 5 pour cent aux prix courants de 1948. Les prix des qualités inférieures tombés de 7 à 15 pour cent. Les prix de la plupart des meilleures qualités n'ont pas varié ou ont légèrement baissé, tandis que les prix des qualités supérieures ont légèrement monté.
En Finlande, le résultat de ces changements de prix va avoir un effet malheureux sur les scieries dont les prix de revient sont élevés et qui sont mal situées. Si le taux de change demeure le même, la seule façon d'éviter des pertes sera de réduire les prix.
NORVÈGE
On croit que la production intérieure sera à même de satisfaire les besoins du programme de la construction tout en laissant de petites disponibilités pour l'exportation. Les prix intérieurs sont soumis à un contrôle strict et s'élèvent à peu près à la moitié des prix d'exportation.
POLOGNE
La Production a augmenté de 50 pour cent en 1918 par rapport aux chiffres de 1947. Elle a été plus forte dans les territoires nouvellement acquis, où se trouve environ la moitié de toutes les industries du bois.
Commerce: L'année 1948 a marqué l'apparition de la Pologne sur le marché d'exportation des sciages pendant la période d'après-guerre. Les plans établis pour 1949 exigent une augmentation des exportations des sciages jusqu'à 233.000 m³ contre 173.000 m³ exportés en 1948. Le gouvernement a manifesté l'intention d'orienter sa politique vers l'exportation du bois sous la forme la plus finie possible.
SUÈDE
On rapporte qu'aux importantes enchères forestières d'octobre 1948, les prix obtenus pour les billes de sciages étaient plus élevés que ceux de l'année précédente. Cela peut être dû au fait que l'on offrait pour la vente davantage de billes de sciage de grandes dimensions toujours recherchées. Dans l'ensemble les prix moyens sur pied pour tous les bois ronds paraissaient s'être maintenus au niveau de 1947-48.
Consommation: Le plan de quatre ans du gouvernement prévoit un accroissement des exportations de bois. Le programme établi pour la construction des habitations prévoit une constante diminution du pourcentage des bâtiments en bois et un plus grand pourcentage des bâtiments en briques. Pour cette raison, la consommation intérieure des sciages, qui atteignait 3.260.000 m³ en 1947, est tombée à 2.560.000 m³ en 1948.
Commerce: Le total des exportations en 1948, soit 2.550.000 m³ était supérieur d'environ 20 pour cent à celui de 1947. Les pays destinataires pour lesquels apparaissent des augmentations par rapport au niveau de 1947 sont l'Australie, l'Egypte, l'Allemagne, la Grèce, l'Irlande, les Pays-Bas, l'Union Sud-Africaine, et le Royaume-Uni.
Prix: En conclusion de négociations avec l'Association Suédoise des Exportateurs de bois concernant les expéditions de 1949, le British Timber Control est arrivé à un accord sur la question des prix pour l'achat de 1.000.000 de m³ conformes aux spécifications normales britanniques, si les vendeurs pouvaient les procurer. Après le 1er juillet 1949, les deux parties étaient libres de tout engagement de prix. Les nouveaux prix sont 42 £ 10 s pour les madriers de 17,5 cm de pin sylvestre; le prix de 1948 étant 43 £; 49 £ 10 s pour des planches de pin de 17,5 cm, comme en 1948, et 41 £ 10 s pour des bastings d'épicéa contre 42 £ 10 s en 1948. On dit que les barèmes des prix pour 1949 pour les spécifications britanniques équivalent à une réduction moyenne d'environ 4 pour cent par rapport aux prix de 1948. Comme dans l'accord Finno-Britannique, la liste des prix convenus manifeste qu'un pas est fait vers le rétablissement de l'éventail des prix qui existait auparavant entre les bois de hautes et de basses qualifications.
Pays importateurs européens
BELGIQUE
Demande: En 1948 la moitié seulement du programme de construction de 30.000 habitations a pu être réalisé; l'objectif pour 1949 est encore de 30.000 logements. Les niveaux réduits de l'exportation ont fait baisser la demande de sciage pour emballages. On prévoit que la consommation de tous les sciages en 1949 s'approchera de 2.820.000 m³ dont environ 1.200.000 m³ provenant de la production intérieure.
Commerce: A cause de la réduction de la demande, les importations de 1948 ont représenté seulement 85 pour cent de celles de 1947. Etant donné que l'URSS peut livrer des sciages dans la qualité «menuiserie premier choix» avec des dimensions difficiles à obtenir par grandes quantités en Suède, les importateurs sont très désireux de conclure des accords satisfaisants avec l'URSS.
DANEMARK
La Consommation a été plus faible en 1948 qu'on ne le prévoyait. Les chantiers de construction navale étaient peu disposés à faire de nouveaux achats et les expéditeurs d'ufs ont fait, paraît-il, leurs expéditions dans des emballages de carton. Les stocks, qui avaient été assez bas en 1947, ont monté d'environ 50 pour cent mais étaient encore de 30 à 40 pour cent inférieurs aux niveaux d'avant-guerre. On pense que la consommation de 1949 se maintiendra au niveau de 1948.
Commerce: Pendant sept ans, les acheteurs furent obligés de se procurer toute leur provision de sciages finnois dans certaines scieries finnoises spécialement désignées. Au cours du dernier trimestre de 1948, 25 pour cent des importations en provenance de Finlande étaient libérés du contingentement des achats et les importateurs pouvaient s'approvisionner à la scierie de leur choix. La répartition de 75 pour cent des importations de toutes origines avait tout d'abord été contrôlée mais ce contingentement est maintenant réduit à 60 pour cent.
Les accords commerciaux pour 1949 prévoient les importations de 256.000 m³ de Finlande en sus de 65.000 à 70.000 m³ qui n'ont pas été livrés en 1948, 210.000 m³ de Suède et 46.700 m³ d'URSS, c'est-à-dire une quantité totale de 583.000 m³.
En 1948, les importations se sont élevées à 667.000 mètres cubes.
FRANCE
Prix: Les prix du bois rond ont continué à monter pendant le dernier trimestre 1948. Certaines augmentations de prix peuvent être dues à des investissements de capitaux; mais il se peut que l'attente d'une hausse prochaine des prix de gros et des prix de sciages ait favorisé cette tendance. Les prix de base officiels pour les sciages se sont élevés de 7 pour cent au cours d'octobre 1948. A la fin de 1948 les prix des sciages semblaient s'être stabilisés, et se sont maintenus au cours du premier trimestre 1949.
Commerce: Pendant l'année 1948 plus de 70 pour cent des importations totales de sciages de résineux sont venues de la zone française d'Allemagne, d'où au surplus, provenaient des quantités importantes de grumes de sciages de résineux. Tant que les importations d'Allemagne pourront se faire à l'échelle actuelle, il n'y aura que fort peu d'intérêt à s'en procurer autre part.
ITALIE
Demande: L'activité de la construction tant publique que privée est demeurée faible en Italie pendant le dernier trimestre de 1948. On estime que dans l'ensemble, la consommation de l'année a été 35 pour cent du niveau d'avant-guerre. Il y a eu une demande croissante pour les qualifications les meilleures tandis que les moins bonnes étaient difficiles à vendre.
Commerce: Plus des trois quarts des importations totales de sciage sont venus d'Autriche grâce à des accords de troc. On s'attend à ce que ces marchés de troc se terminent sous peu. De petites quantités de sciages d'URSS sont arrivées sur le marché italien en 1948.
Les accords de commerce pour 1949 prévoient l'importation de 200.000 m³ de sciages de résineux de Yougoslavie, 150.000 m³ d'URSS, 75.000 m³ d'Allemagne et 9.300 m³ de Suède.
PAYS-BAS
Demande: En 1948, la construction des maisons a atteint 35:000 immeubles, quoique les plans en eussent prévu 70.000.
Commerce: La Suède, la Finlande, l'Allemagne et la Tchécoslovaquie, par ordre d'importance, ont fourni quelque 80 pour cent des sciages de résineux importés au cours de 1948. Des 150.000 m³ de sciages prévus par l'accord de commerce avec l'URSS quelque 70.000 sont arrivés en 1948. Cet accord expire en juin 1949 et sera peut être renouvelé, portant alors sur des quantités plus importantes.
Un nouveau traité de commerce avec l'Autriche spécifie la livraison de 65.300 m³ au cours de 1949.
SUISSE
Demande: La consommation de sciage s'est abaissée légèrement en 1948, mais elle a paru à peu près normale. L'activité de la construction pour l'année a dépassé celle de 1947 de 60 pour cent environ. La pénurie de sciages des meilleures qualifications a persisté au cours du dernier trimestre de 1948 et les demandes ont été difficiles à satisfaire.
Prix: Les contrôles sévères du gouvernement sur la production, la répartition et les prix ont été supprimés le 1er octobre 1948 et remplacés par un accord volontaire entre les producteurs de grumes et les syndicats de scieurs.
Commerce: La zone française d'Allemagne a fourni plus de bois ronds à la Suisse pendant le dernier trimestre de 1948 qu'il n'en n'avait jamais été importé de cette provenance en une année. Un traité de commerce conclu avec la Yougoslavie stipule l'exportation de quelque 9.300 m³ de sciages en 1949. Un nouveau traité de commerce a été conclu aussi avec la Tchécoslovaquie; il comporte l'exportation d'environ 14.000 m³ de sciage. On pense que les importations des sciages de résineux ne dépassent pas 51.000 m³ en 1949.
ROYAUME-UNI
L'annonce de la suppression du contrôle de la consommation de presque tous les sciages de feuillus en mars 1949, a donné naissance à des rumeurs selon lesquelles une mesure semblable serait imminente en ce qui concerne les sciages de résineux, ce qui a suscité de nombreux commentaires dans les milieux commerciaux.
Demande: Pendant le 4ème trimestre 1948, l'activité de la construction a été considérable et la demande de bois pour les emballages destinés à l'exportation a continué à être très forte. En 1949, le programme de construction de maisons subira des compressions.
Prix: Le dernier trimestre de 1948 n'a vu aucun changement de prix en ce qui concerne les importations. Les importants accords de 1939 avec la Finlande et la Suède ont déjà été discutés et ont, comme on l'a vu, amené une baisse des prix.
Commerce: Un fait frappant dans le tableau d'ensemble des importations de 1948 a été la réduction des importations de sciages de résineux provenant d'Amérique du Nord. Tandis que les importations réelles étaient réduites de moitié, les achats l'étaient de 85 pour cent. Le total des importations de 1948 a diminué de 28 pour cent par rapport au niveau de 1947.
Des ententes ont été conclues pour obtenir en 1949 des importations totalisant 1.050.000 m³ de Suède, 888.000 m³ de Finlande, et 512.000 m³ du Canada, y compris des reliquats non expédiés d'anciens contrats. De plus, on pense que quelque 750.000 m³ peuvent être obtenus en Yougoslavie et environ 325.000 en Pologne. Des apports supplémentaires doivent être livrés par la Roumanie, l'Allemagne, et le Brésil. Jusqu'à ce jour, les achats de 1949 au Canada ont été conclus seulement pour des spécialités, d'autres achats doivent encore être effectués. Les quantités susceptibles d'être importées d'URSS ne semblent pas encore être estimées *.
* On rapporte maintenant qu'elles dépassent 467.000 m³.
Le rapport du Keith Price Committee a estimé que les besoins en sciages et en billes de sciages de résineux pour 1949 devraient être d'environ 7.500.000 m³, mais les conditions ont changé depuis l'élaboration du rapport. Les exploitations intérieures de conifères ont été réduites de 50 pour cent. On pense maintenant que les importations de 1949 totaliseront environ 5.500.000 m³ de sciages et de billes de sciages. Si ce niveau d'importations doit être atteint il faudra faire des achats supplémentaires considérables **. Le commerce provoque une agitation importante contre le niveau peu élevé des importations du Canada. Si les difficultés à propos du dollar peuvent être résolues le Canada demeurera une bonne source d'approvisionnement en résineux.
** Les dernières autorisation de l'ECA s'élèvent au total à 10 millions de dollars pour l'achat d'environ 1.320.000 m³ des Etats-Unis et 1.900.000 m³ du Canada. De plus 2.260.000 dollars et 670.000 dollars ont été accordés pour l'achat de sciages feuillus et de contre-plaqué résineux.