Malacate mecánico M. F. 10 - Se traslada por sus propios medios al lugar de corta. En las pendientes muy pronunciadas se arrastra a sí mismo por medio del torno.
Especificaciones: Malacate: anchura, I m.; longitud, 1,80 m.; altura, 1,30 m. Motor: potencia, 6/8 CV; refrigeración por aire. Fuerza de tracción: con el tambor vacío, 1.500 Kg.; con el tambor lleno, 1.000 Kg. Velocidad lineal de arrollamiento: seis velocidades, desde 720 hasta 4.800 m/h., con el tambor vacío. Velocidad de desplazamiento del malacate mecánico: seis velocidades, desde 3 hasta 10 Km/h. Capacidad de los tambores: tambor de tracción, 500 m. de cable de 9,5 mm. diám.; segundo tambor, 1.000 m. de cable de 6,5 mm. diám. Peso del malacate mecánico con un tambor y sin cable: 460 Kg.
Etablissements F.O.C., Avenue Beau-séjour, Vienne (Isère), Francia.
Montacargas hidráulico - Puede montarse sobre camiones de cualquier tipo o poso. Se acciona desde la cabina. Los soportes, accionados por mandos manuales o hidráulicos, permiten una fácil elevación de la carga. El vehículo puede utilizarse para el transporte sin desmontar el dispositivo hidráulico de elevación.
Bennes Marrel, Rue Pierre-Copel, Saint-Etienne, Francia.
Motovehículo Universal. - Puede transportar cargas de hasta 680 Kg. (iguales a su propio peso). Actúa como microbús para el traslado de pasajeros, y plegando los asientos abatibles se convierte fácilmente en camioneta.
Especificaciones: distancia entre ejes 2.000 mm. (80"); longitud total 3.340 mm. (131 ½"); anchura total, 1.570 mm. (62"); radio de giro, 3 m. (10 pies); potencia, 100 CV; velocidad máxima, 104 Km/h. (65 m.p.h.).
Willys Motors, Inc., Toledo, Ohio, E.U.A.
Niveladora Nordverk MVH 55. - Moderna máquina para la construcción y mantenimiento de carreteras. Ruedas posteriores accionadas en tándem. Eje trasero provisto de diferencial con mecanismo de enclave. Las ruedas frontales pueden inclinarse mediante una transmisión hidráulica y fijarse en la posición central.
Especificaciones: Peso total, sin eliminador de camellones, 10.375 Kg. Motor: diesel, de 6 cilindros, con inyección de combustible, VOLVO D-67; cilindrada, 6,73 litros; potencia, 85 CV a 1.600 r.p.m. Distancia entre ejes, 5.600 mm. Trocha, 1.850 mm. Neumáticos, 13,00 × 24, de 12 capas. Distancia al suelo (mín.), 350 mm. Hoja niveladora: longitud, 3.080 mm.; altura, incluida la cuchilla, 605 mm.
A.B. Nord - Verk, Uddevalla, Suecia.
Sulky. - Propulsión propia y una sola marcha (hacia adelante). Velocidad máxima, 3,2 Km/h. (2 m.p.h.). Va montado sobre un par de ruedas de tipo tracción. con neumáticos de 6,00 × 16 y 72 cm. (28 ½") de diámetro exterior. Motor de 3½ CV y cuatro tiempos, refrigeración por aire. Admite una carga de 500 Kg. (10 cwt.) de troncos de hasta 46 cm. (18") de diámetro y 7,6 m. (25 pies) do longitud. Pueden arrastrarse los troncos de mayor longitud. Elevación por medio de un torno manual. Los troncos se alojan equilibrados entre las ruedas. El extremo frontal descansa en un aguilón provisto de manillar de dirección y de mandos del motor.
Packman Machinery Ltd., Twyford, Berkshire, Reino Unido.
Tractor diesel de orugas HM de 12 CV. - Cuenta con un accesorio para abrir surcos de siembra, sistema G. Helsm, de empleo especialmente indicado en los viveros de árboles forestales. El tractor puede también utilizarse para la extracción de trozas cuando resulte impracticable el uso de tractores ordinarios, o en los casos en que sólo podría efectuarse el trabajo con ayuda de caballerías.
Eimeha Herbert Bohschke KG, P.O. Box 12087, Düsseldorf, Alemania.
Tractor diesel de orugas HM de 12 CV.
Tractor CL - 4 con cuatro ruedas matrices. - Especificaciones: Motor: Berliet MDV, de cuatro cilindros; cilindrada, 5 litros; potencia, 60 CV a 1.650 r.p.m.; cinco velocidades (de 3,7 a 28,9 Km/h.) y marcha atrás; freno de pie Westinghouse en las cuatro ruedas; freno de mano en el diferencial. Dimensiones: longitud máxima, 3.740 mm.; anchura máxima, 2.130 mm.; distancia entre ejes normalizada, 2.290 mm.; trocha (anterior y posterior), 1.720 mm. Peso 3.450 Kg. Puede suministrarse, a petición, con dirección en las cuatro ruedas, cabina cerrada, toma de fuerza lateral, polea motriz, cabrestante (delantero y trasero) y gancho de remolque.
Labourier et Co., Mouchard (Jura), Francia.
Tractor CL - 4 con cuatro ruedas matrices.
Descortezadora automática «Record - 800». - Indicada para descortezar trozas de desencallado de 80 cm. de longitud. El movimiento rotativo se consigue con dos trenes de ruedas de arrastre, paralelas al portaherramientas, que giran a unas 38 r.p.m.; Motor de 10 CV a 1.500 r.p.m.; con transmisión por correas trapezoidales. Las virutas y restos de descortezado se evacuan mediante una correa transportadora de goma, de 4 m. de longitud, accionada por m motor de 1 CV.
Société des Etablissements Rennepont, 69 Quai de Valmy, Paris 10ème, Francia.
Descortezadora automática «Record-800».
«Hydra-set». - Permito el movimiento de cargas con precisión casi absoluta. Se intercala entre el gancho de la grúa y la carga. No precisa canalizaciones neumáticas ni hidráulicas para su funcionamiento. Admite cargas (elevación o descenso) de hasta 20 toneladas. Se fabrica en cinco modelos, con capacidad de 1 a 20 toneladas.
Mefco Sales and Service Corporation, Arcadia, California, E.U.A.
Atornillador mecánico «Semspak» modelo 600 - Funciona por aire comprimido. Alimentación propia, automática. Indicado para montajes en serie. Los tornillos se alojan en un cartucho y llegan automáticamente al mandril de atornillado. La reserva de tornillos en el alimentador es visible en todo momento. La sustitución de un cartucho vacío exige pocos segundos. Admite tornillos de longitud comprendida entre 11 mm. (7/16") y 38 mm. (1 ½)
Illinois Tool-Shakeproof Ltd., 10 Old Jewry, London E.C.3, Reino Unido.
Atornillador mecánico «Semspak» modelo 600
Sierra transversal tipo C.J.4 - Corta piezas de hasta 130 cm. (52") de anchura. Accionamiento hidráulico de la carrera de corte, con mando de pedal. Mesa provista de rodillos. Topos ajustables para cortes a dimensiones fijas. Longitud de carrera regulable por una simple palanca. Avance ajustable para mando manual entre 1,5 y 46 m/min. (5 y 150 pies/min.). Retroceso a velocidad constante de 61 m/min. (200 pies/min.), sea cualquiera el avance. Sierra circular de 46 cm. (18"), que da una profundidad máxima de corte de 130 mm. (5"), montada directamente sobre el eje del motor (potencia, 5 CV).
Wadkin Ltd., Green Lane Works Leicester, Reino Unido.
Camión-puente MK.2. - Es el único camión - puente fabricado en Gran Bretaña.
Especificaciones: Unidad de alimentación: motor diesel Perkins L4, de 4 tiempos; potencia al freno, 62 CV a 2.000 r.p.m.; 3 velocidades hacia adelante y 3 hacia atrás, con un máximo y un mínimo para cada marcha, desde 6,4 Km/h. (4 m.p.h.) hasta 48 Km/h. (30 m.p.h.). Capacidad máxima de elevación, 9.000 Kg. (20.000 libras). La carga puede elevarse 46 cm. (18"). Bridas de elevación accionadas por dos émbolos hidráulicos adaptables automáticamente a la carga. Se fabrican tres modelos que sólo difieren en la anchura exterior e interior, según se indica: Mod. 4266: ext., 2.100 mm. (84"); int., 1.050 mm. (42"). Mod. 4866: ext., 2.250 mm. (90"), int. 1.200 mm. (48"). Mod. 3466. ext. 2.400 mm. (96"); int., 1.350 mm. (54").
British Straddle Carrier Co. Ltd., East India House, London W.1. Reino Unido.
Angarillas con motor eléctrico modelo E412P. - Capacidad de carga, 500 Kg. (10 cwt.). Bomba hidráulica de accionamiento manual o mecánico. Motor con freno automático en la armadura y engranajes demultiplicadores. Se fabrica en una gran variedad de modelos. El uso de estas angarillas queda indicado en espacios reducidos, pisos altos, rampas de carga, ascensores, montacargas, efe. Las horquillas se fabrican con longitud y anchura diversas. Batería: Exide Traction, 12 V., 87 amperios - hora.
Wessex Industries (Poole) Ltd., West Street, Poole, Dorset, Reino Unido.
Angarillas con motor eléctrico modelo E412P.
Plataforma de carga «Lumber King». - Puede montarse sobre cualquier chasis.
Especificaciones: Longitud, 6.600 mm. (21'6"); anchura, 2.400 mm. (95' - 0 ½"). Rodillo frontal continuo y rodillo posterior en dos secciones, para facilitar la descarga.
Dekalb Commercial Body Corporation, Dekalb, Illinois, E.U.A.
Plataforma de carga «Lumber King».
