Abresurcos «Silvano». -- Construído para la siembra o plantación en vivero. Abre surcos paralelos en terreno suelto, arenoso y volcánico, o en humus. Sirve asimismo para cubrir los surcos sembrados y para cavar y escardar.
Pesa alrededor de 1,6 Kg. y está formado por dos hojas unidas por un travesaño. En el modelo normal las dos hojas están separadas 50 cm. En otro modelo el espaciado puede regularse por medio de un perno roscado.
Attrezzi agricoli e forestali, Via Trento, Nicastro (Catanzaro), Italia.
Malacate «Hesford,» para tractor. -El malacate descansa en un bastidor que queda completamente oculto cuando el malacate se halla sobre el tractor. Diámetro del tambor, 150 mm. (6 pulgadas); capacidad del tambor,
45 m. (150 pies) de cable de 11 mm. (7/16 de pulgada) de diámetro. Peso total del malacate (con cable), 470 Kg. (1.036 libras).
C. M. Hesford and Co., Ltd., Ormskirk, Lancashire, Inglaterra.
El Comité de fomento Mecánico de la Comisión Forestal del Reino Unido ha ensayado este malacate. Podrá obtenerse mayor información solicitándola del Sr. R. G. Shaw, Forestry Commission, 25, Savile Row, Londres W. ], Reino Unido.
Bomba "Becfab» de 15". -Accionada por un tractor o por otra planta motriz. Puede suministrarse un carro de transporte fácilmente desmontable de la bomba. Todos los accesorios, como el árbol con juntas universales para conectar la bomba a la toma de fuerza del tractor, se suministran como componentes ordinarios. A una altura de elevación de 2,75 a 3,05 m. (9 a 10 pies) el caudal oscila entre 841.480 y 1.562.740 caudal oscila entre 841.480 y 1.562.740 litros (184.940 a 343.460 galones) por hora, según la fuerza motriz disponible. No existen válvulas ni filtros: las impurezas menudas u otras partículas pasan sin causar daños. Está integrado por una caja de chapa metálica por cuyo centro pasa el árbol motor montado sobre cojinetes oscilantes de bolas; en la parte inferior de la tobera de 4,25 m. (14 pies) existe un rotor de tipo centrífugo.
Becfabs (Engineers) Ltd ., Newgate, Becoles, Suffolk. Inglaterra.
Arbol grúa «Sparmatic». - Es el primero construido como unidad completa, con una fuente de energía única para el desplazamiento y para el accionamiento. Utiliza un cilindro hidráulico para elevar el árbol tubular de acero hasta la posición vertical de trabajo y hacerlo bajar hasta la posición horizontal de desplazamiento. Una vez erigido, el árbol telescópico se despliega hasta la altura normal de funcionamiento de 30 m. (100 pies). Un motor Cummins Diesel de 275 CV acciona un arrastrador juntador ordinario de tres tambores por intermedio de una transmisión Gearmatic y de un convertidor de par. Los tornos de las riostras y otros elementos de la unidad están accionados por el tren de engranajes del arrastrador juntador. El operario dirige todas las operaciones desde su puesto. Esfuerzo de tracción del cable principal, de 0 a 45.360 Kg. (100.000 libras). Pesos: unidad completa con cables y combustible, 49.440 Kg. (109.000 libras).
Gearmatic Company, Ltd., Newton B.C., Canadá.
Malacate mecánico portátil «Hathaway» - Se construye en un armazón tubular con asas plegables de transporte. Un motor Villiers de 4 tiempos y 147 c.c. acciona el tambor por intermedio de un embrague centrífugo de cadena simple. El cable del malacate es de 91 m. (100 yardas) de longitud y de 6,5 mm. (1/4 de pulgada) de diámetro. El anclaje se consigue mediante cuatro pasadores que atraviesan las orejetas del bastidor. Comportamiento en el campo: esfuerzo máximo de tracción: con el tambor vacío 500 Kg. (1.100 libras); con el tambor lleno, 360 Kg. (800 libras). Estos esfuerzos de tracción pueden casi duplicarse utilizando una polea de inversión. Velocidad de arrastre (momento motor total), 27 m. (87 pies) por minuto; peso total con el depósito lleno, 87 Kg. (192 libras).
L. Hathaway Ltd., Oswestry, Shropshire, Inglaterra.
El malacate Hathaway es el resultado de los trabajos de perfeccionamiento desarrollados por la Comisión Forestal y por L. Hathaway Ltd. Podrá obtenerse mayor información solicitándola al Sr. R. G. Shaw, Forestry Commission, 25 Savile Row, Londres W. 1, Reino Unido.
Tenazas para el apeado. - Este instrumento no sólo permite el arrastre de brozas por el suelo, sino que también arranca el árbol una vez cortado, cuando se enreda en las ramas de los árboles cercanos.
Wm. Clark and Son, Agric. Engineers and Blacksmiths, Parkgate, Dumfries, Escocia.
Cargadora «Cundey».-Está formada por dos brazos laterales montados sobre la solera del camión, que pueden descender hasta el suelo o elevarse hasta la posición vertical por medio de cilindros hidráulicos alojados en la solera. Estos últimos están accionados por una bomba conectada a la toma de fuerza del vehículo. El operario, mediante un simple mando de válvula, dirige la operación. La longitud de los brazos es ajustable según las condiciones del suelo. A medida que la carga aumenta en el camión los brazos pueden subir hasta mayor altura. Carga máxima con los brazos totalmente extendidos, 508 Kg. (10 hundredweights). La anchura de la carretera o del sendero debe ser al menos de 6 m. (20 pies). Anchura total del vehículo con los brazos laterales en posición baja 4,90 m. (16 pies).
Mechanical Development Commietee, Forestry Commission, 25 Savile Row. Londres, W. 1, Inglaterra.
Cundey Ltd., Alfreton, Derbyshire, Inglaterra.
Dispositivo pulverizador para la desbrozadora «Holt».- Dispositivo de pulverización construido para las desbrozadoras Holt de trabajo intenso utilizadas en los trópicos y subtrópicos para aplicar herbicidas en masas densas de malezas. Está integrado por un depósito montado sobre un tractor, en el cual se mantiene la presión mediante un compresor conectado a la toma de fuerza del tractor. Por las boquillas del botalón montado en la parte posterior se dirige el herbicida contra las cuchillas de la desbrozadora, y al girar éstas el herbicida se deposita en los tallos triturados de las malezas. Permite una considerable economía en la cantidad de herbicida necesaria.
The Holt Weed Breaker Company, Kirbymoorside, York, Inglaterra.
Detector de humedad Delmhorst modelo G.2. - Permite la lectura del contenido de humedad desde un 7 hasta un 30 por ciento. Dimensiones: 10 x 18 x 6,5 cm. (4 x 7 x 2 1/2 pulgadas). Peso: 1,130 Kg. (2 1/2 libras). Está construido de aluminio y cuenta con una correa de bandolera para el transporte. Funciona con baterías sin exigir fuente alguna de fuerza externa. Cuenta con una gran variedad de electrodos intercambiables para una multitud de comprobaciones, desde la verificación del contenido de humedad de chapas delgadas hasta el examen de postes y puntales de madera.
Delmhorst Instrument Co., Boonton New Jersey, Estados Unidos
Regruesadora astilladora Stetson-Ross. -Elimina el exceso de grosor y anchura de las tablas en forma de astillas y no en forma de virutas. Estas astillas pueden utilizarse en las fábricas de celulosa. Velocidades de avance de hasta 305 m. (1.000 pies) por minuto. Las cuchillas funcionan a una velocidad de 1.200 6 3.600 r.p.m Los cabezales presentan 2, 3, ó 3.600 cuchillas, según el material que se trabaje y la velocidad de avance. Puede suministrarse como unidad para laterales, como unidad para planos o como una combinación de ambas. Se recomienda el empleo del convertidor de frecuencia para regular la velocidad del cabezal porta-cuchillas de acuerdo con la velocidad de avance de la acepilladora. La máquina se construye para usarla de preferencia con acepilladoras y machihembradoras Stetson-Ross, pero puede adaptarse a otros tipos.
Stetson-Ross Machine Company Inc., 3200 First Avenue South, Seattle 4. Estados Unidos.
Grúa hidráulica Austin-Western modelo 110. - Equipo básico con accionamiento en dos ruedas. Dimensiones: batalla, 292 cm. (9 pies-7 pulgadas); longitud total con el aguilón horizontal, 700 cm. (23 pies-0 pulgadas); altura total, 269 cm. (8 pies-10 pulgadas); anchura total, 239 cm. (7 pies-10 pulgadas); alcance máximo del aguilón (en posición horizontal), 385 cm. (12 pies-7 1/2 pulgadas); elevación máxima, 50°; carga máxima de seguridad, elevada desde el frente del vehículo, 4.536 Kg. (10.000 lb.).
Austin-Western Construction Equipment Division, Aurora, Illinois, Estados Unidos.
Acepilladora desmenuzadora «Sumner».- Está construida para talleres de acepillado, pero puede también funcionar como desmenuzadora independiente o como acepilladora desbastadora. Produce virutas de tamaño y calidad uniforme y aceptables para las fábricas de celulosa. Dimensiones del material admisible en la máquina normal: mínimas, 25 x 50 mm. (I x 2 pulgadas), máximas 100 x 300 mm. (4 x 12 pulgadas). Pueden trabajarse dimensiones mayores mediante ajustes especiales. Construida para una velocidad de alimentación de hasta 305 m. (1.000 pies) por minuto.
Canadian Sumner Iron Works Limited, 3550 East Broadway, Vancouver 12, Canadá.
«Log Bronc». - Presenta un casco de acero soldado y con tirantes para soportar los violentos choques contra las trozas en todas las operaciones en los estanques. La tornamesa permite un giro de 360°. Son posibles virajes breves y cambios de direción sin variar la admisión ni invertir la marcha del motor. La hélice del motor fuera de bordo está protegida contra las trozas y otros obstáculos mediante una jaula de acero. Especificaciones: longitud total, 396 cm. (13 pies); anchura total, 152 cm. (5 pies); calado total, 61 cm. (2 pies); calado en funcionamiento, 76 cm. (2 pies-6 pulgadas). Peso, 1.450 Kg. (3.200 lb.), equipado con motor.
Nelson Log Bronc Co., P.O. Box 692, Coos Bay, Oregón, Estados Unidos.
Grúa 1 de cable aéreo a «Telegrame». - Puede elevar y depositar cargas de hasta 2 toneladas en cualquier punto del cable aéreo sin tope de parada. Funciona por la fuerza de la gravedad. El lugar de explotación debe tener una pendiente del 15 al 20 por ciento. Un dispositivo espacial ajusta la grúa de cable a la pendiente. El cable aéreo puede tener una longitud de 1.500 m. El cable portador tiene un diámetro de 24 a 28 mm. La grúa se completa con un malacate de 10 a 30 CV montado sobre trineo que puede ascender por sí mismo por las pendientes más escarpadas. El malacate está dotado de un motor Diesel de refrigeración por aire con caja de 6 velocidades. El tambor admite 2.000 m. de cable de 11 mm. de diámetro con doble freno hidráulico de discos y de accionamiento manual, freno regulador de aire y sistema de guía. Puede desmontarse en elementos de 100 Kg. Peso aproximado, 1.500 Kg., esfuerzo máximo de tracción, 3.400 Kg.
H.E. Weber, 65 Grande rue de la Croix Rouge, Grenoble, Francia.
Sierra Circular múltiple «Smith». - Se construye con cinco hojas de 81 cm. (32 pulgadas) de diámetro montadas en tres ejes. Cada sierra va provista de espigas de conducción y de hendidor Esta misma máquina se construye con 7 sierras para madera de mayor longitud. El avance se obtiene por medio de seis rodillos especiales de alimentación. Corta piezas escuadradas de 10 a 30 cm. (4 a 12 pulgadas). La velocidad normal de funcionamiento es de 600 a 1.000 r.p.m., lo que da un avance de 10 a 17,4 m. (33 a 57 pies) por minuto. La máquina está libre de vibraciones y no necesita cimientos.
Smith and Schneider Sawmill Equipment Ltd., Chinock Valley, Alberta, Canadá.
Cargador «Lodematic».-Se utiliza para cargar y descargar rápida mente autocamiones y para la elevación hasta una altura máxima de 4,27 m. (14 pies). La carga puede detenerse automáticamente a la altura exacta. Invirtiendo la marcha, le plataforma regresa inmediatamente a] suelo. Al descender la plataforma, e] bastidor se retrae automáticamente formando una máquina compacta Su anchura es de 76 cm. (30 pulgadas' y pasa fácilmente por puertas y pasillos estrechos. El sistema hidráulico normal está accionado por un motor eléctrico que se enchufa a la red de alimentación, pero pueden también suministrarse unidades motrices de baterías o motores de gasolina.
Lodematic Limited, Clitheroe, Lancashire, Reino Unido.
Grua hidráulica giratoria. - Se construye en dos tamaños: Modelo Fax: 5.443 Kg. (12.000 libras) de capacidad a un radio de 1,98 m. (6 pies 6 pulgadas), y Modelo Fay de 9.072 Kg. (20.000 libras) de capacidad a un radio de 1,98 m. (6 pies 6 pulgadas). Aguilón normal de 4,3/ 6,4 m. (14/21 pies) de extensión manual. Pueden construirse aguilones de hasta 12,2 m. (40 pies) de longitud. Modelo Fax: Anchura total: 2,40 m. (94 1/2 pulgadas); altura con el aguilón horizontal, 3,05 m. (10 pies); longitud, excepto el aguilón, 4,60 m. (15 pies 1 pulgada); radio de giro, 5,5 m. (16 pies 7 pulgadas); distancia al suelo, 0,25 m. (10 pulgadas). Modelo Fay: Anchura total con neumáticos dobles, 2,57 m. (101 pulgadas), con neumáticos sencillos, 2,44 m. (96 pulgadas).
Silent Hoist and Grane Co., Brooklyn 20, N.Y., E.U.A.
Dendrocronógrafo Derounen. - Instrumento para medir los anillos de crecimiento de los árboles. Su principio de funcionamiento es mantener el objeto fijo, mientras el microscopio se desplaza. La pantalla es ajustable en cualquier posición horizontal. Longitud total del carro del microscopio 64 cm. (25 1/4 pulgadas). El nonio del carro presenta 440 divisiones continuas con cifras correspondientes a cada centímetro; esta escala permite verificar la longitud de medición recorrida e indicada por la rueda milimétrica. La superficie de esta rueda presenta 100 divisiones, numeradas de diez en diez. Se obtienen fácilmente lecturas de hasta 0,01 mm. El volante cuenta con un tope automático para regresar rápidamente a cero. Cada medición de 1 mm. queda indicada por un dispositivo acústico.
DeRounen Machine Works, 227 Oak Street, Trinidad, Colorado, E.U.A.
