Les opérations de repeuplement doivent être planifiées prudemment en commençant par la production et en terminant par le suivi et l'ajustement des repeuplements sur base de l'analyse des résultats de la pêche. Un modèle de mise en oeuvre du repeuplement et d'analyse des résultats de la pêche figure à l'annexe 3. Plusieurs guides pour le transport des poissons et le repeuplement sont également disponibles, par exemple le Document Technique de la CECPI, No. 48 publié en 1986.
