English translation below
Одними из факторов обеспечивающих продовольственную безопасность в Армении являются ограниченные возможности рынка труда, низкая доходность сельскохозяйственного производств, в особенности мелких фермерских хозяйств, также глубокая диспропорция территориального развития. В связи с этим, на мой взгляд, важно также рассмотреть вопрос сотрудничества и координации с точки зрения разработки и реализации отраслевых стратегий. Обеспечение синергии между отраслевыми стратегиями в паре с усилением сотрудничества и координации может привести к лучшим результатам в плане обеспечения доступа к достаточному количеству и более питательным продуктов питания.
The limited opportunities in the labour market, low profitability of agricultural production, particularly in small-scale farming, as well as the severe disparities in territorial development are among the factors affecting food insecurity in Armenia. Hence, in my opinion, it is important also to discuss the coordination and cooperation issue from the perspective of development and implementation of sectorial strategies. Assurance of synergy between sectorial strategies paired with the coordination and cooperation efforts could result in better outcome in terms of assuring access to sufficient and more nutritious food.
Sra. Susanna Karapetyan