Forum global sur la sécurité alimentaire et la nutrition (Forum FSN)

Consultations

Programme d'action pour combattre l'insécurité alimentaire lors des crises prolongées

Chers membres du Forum,

Les crises prolongées font partie des contextes les plus difficiles dans la lutte contre l'insécurité alimentaire et la malnutrition. Alimentées par de multiples causes sous-jacentes telles que des catastrophes naturelles ou d'origine humaine, des carences en matière de gouvernance et des systèmes de moyens d'existence insoutenables, on estime que les crises prolongées touchent 366 millions de personnes dans le monde. Parmi celles-ci, plus d'une personne sur trois – 129 millions – souffre de malnutrition, un taux plus de deux fois supérieur à celui d'autres pays en développement. Ceci représente 20 pourcents de toutes les personnes souffrant de malnutrition dans le monde. La nature persistante de ces crises, à laquelle s'ajoutent des interventions inadaptées, menace les vies et les moyens d'existence, dégradant les mécanismes d'adaptation et rendant souvent le relèvement plus difficile dans le temps.

En 2010, le Comité de la sécurité alimentaire mondiale (CSA) a déterminé que les crises prolongées nécessitaient une attention particulière. Un processus consultatif a été lancé pour mettre au point et assurer la large appropriation d'un Programme d’action pour combattre l’insécurité alimentaire dans les crises prolongées (CSA-A4A).

Des progrès peuvent être faits vers une amélioration de la sécurité alimentaire et la nutrition dans les crises prolongées en combattant les limites connues des politiques et actions. On dispose de nombreuses preuves concernant les interventions requises pour produire des résultats durables en termes de sécurité alimentaire et nutrition. Le CSA-A4A diffuse des principes clés issus de ces connaissances, afin de contribuer à des politiques et actions plus intégrales et effectives.

En plus de proposer des orientations politiques, le CSA-A4A constitue un appel à l'action transformatrice – de la part de tous les acteurs, à tous les niveaux – pour fournir aux populations touchées le soutien dont elles ont besoin. Ceci nécessite de réunir les forces de l'aide humanitaire et des actions et ressources du développement afin de mettre en œuvre des politiques et actions intégrales et fondées sur les droits qui combattent les causes sous-jacentes de l'insécurité alimentaire et la malnutrition, contribuent à la résilience des systèmes de moyens d'existence et alimentaires et apportent une réponse immédiate aux besoins dans les situations de crise prolongée.

Le CSA-A4A a pour objectif de fournir des orientations pratiques et fondées sur des preuves aux gouvernements, aux communautés touchées, aux organisations intergouvernementales et régionales, aux organisations de la société civile, aux organisations de recherche et vulgarisation, aux universités, au secteur privé, aux donateurs et aux fondations. La participation au CSA-A4A sera volontaire et sans engagement et devra être interprétée et appliquée dans le cadre des obligations existantes aux termes des législations nationales et internationales.

Des consultations avec les parties prenantes du CSA concernant le CSA-A4A sont menées depuis juillet 2013, et une réunion mondiale s'est tenue en avril 2014 à Addis Abeba afin de débattre de l'avant-projet version zéro du CSA-A4A. Cette consultation en ligne vise à étayer les contributions et apports reçus jusqu'ici en offrant une opportunité aux individus et organisations qui n'ont pas encore pu participer aux réunions physiques.

Les éléments négociés du CSA-A4A, y compris les principes d'action, seront accompagnés et appuyés par des ressources en ligne comprenant :

  • Annexe A – Exemples illustrant la manière dont les principes peuvent être transformés en action
  • Annexe B – Études de cas
  • Annexe C – Recueil de documents de référence et de preuves
  • Annexe D – Glossaire des mots clés

Tous les résultats de la consultation contribueront à la préparation de l'avant-projet version un qui fera ensuite l'objet de négociations par le Groupe de travail à composition non limitée (OEWG) du CSA-A4A à Rome en juillet 2014. Le CSA-A4A en résultant sera ensuite présenté lors de la 41ème session du CSA en 2014 en vue de son adoption par la plénière.

Nous sollicitons votre contribution concernant l'avant-projet version zéro en répondant aux questions suivantes :

1.       En termes généraux, les dix articles présentés dans l'avant-projet version zéro abordent-ils les questions clés nécessaires pour combattre l'insécurité alimentaire et la malnutrition dans les crises prolongées ? Si non, quels changements pourraient-ils être apportés ?

2.       Les rôles et responsabilités des parties prenantes pertinentes présentés dans l'avant-projet version zéro sont-ils suffisamment clairs et définis afin de faciliter la mise en œuvre des principes ? Si non, quels changements devraient-ils être apportés ?

3.       Les exemples illustrant les politiques et actions présentés en Annexe A des ressources en ligne sont-ils suffisants afin de montrer la manière dont les principes débattus peuvent être transformés en action ? Si non, quels changements devraient-ils être apportés, ou quelles sont vos suggestions supplémentaires ?

4.       Le CSA-A4A vise à constituer un document d'orientation, afin de favoriser un engagement politique fort de toutes les parties prenantes pour la mise au point de politiques, d'actions, d'investissements, d'accords institutionnels adaptés. Dans ce sens :

a)      La structure et le langage actuels des principes sont-ils suffisamment clairs et accessibles pour les parties prenantes pertinentes ?

b)      Quelles mesures doivent-elles être prises pour que les principes du CSA-A4A soient utilisés et mis en œuvre par les différentes parties prenantes, une fois adoptés par le CSA 41 ?

Afin d'appuyer la révision de l'avant-projet version zéro du CSA-A4A, les commentaires reçus au préalable ont été compilés et associés aux sections pertinentes du CSA-A4A. Veuillez s'il-vous-plaît vous référer à la matrice de suivi des commentaires pour mieux comprendre les suggestions, propositions, recommandations et contributions déjà reçues jusqu'ici, ce qui contribuera à l'élaboration de l'avant-projet version un.

Nous vous remercions par avance pour votre temps et pour partager vos connaissances et expériences avec nous.

Madame l'Ambassadrice Josephine W. Gaita

Madame Elisabeth Kvitashvili

Co-Présidentes du Groupe de travail à composition non limitée du CFS-A4A

Cette activité est maintenant terminée. Veuillez contacter [email protected] pour toute information complémentaire.

*Cliquez sur le nom pour lire tous les commentaires mis en ligne par le membre et le contacter directement
  • Afficher 13 contributions
  • Afficher toutes les contributions

Prof. George Kent

Department of Political Science, University of Hawai'i
États-Unis d'Amérique

I would like to offer comments on the Zero Draft: Agenda for Action for Addressing Food Insecurity in Protracted Crises (CFSA-4A) of February 2014.

(1)     It should be recognized that sustained, intense, and widespread food insecurity or malnutrition is in itself a form of protracted crisis.

(2)     The work of the UN’s Committee on World Food Security and other global agencies on this issue should be harmonized with that of leading national providers of international humanitarian assistance. The emerging global policy of the U.S. with regard to nutrition is discussed at  http://www.globalhealth.gov/global-health-topics/non-communicable-diseases/trending-topics/draftframeworkforusgglobalnutritioncoordinationplan.html

(3)     Paragraph 10 of the Zero Draft suggests that it is in the interests of everyone to address the problems of protracted food insecurity and malnutrition. That is not true. Some people, such as those who employ low-wage laborers, benefit from the persistence of food insecurity and malnutrition, since food insecure people work cheaply. Similarly, many consumers benefit from being able to purchase goods at low prices because they are produced by low-wage laborers.

(4)     Item 31(vi) speaks about the absence of good governance, and points out the need to establish mechanisms for ensuring that obligations are respected. Apparently this refers to the national level, but the same could be said regarding the challenge of global governance.

(5)   Regarding the preceding point, item 16 in the Zero Draft asserts that the principles set out in CFS-A4A are voluntary and non-binding. Nevertheless, the principles should recognize the need for recognition of clear extra-territorial rights and obligations with regard food insecurity in protracted crises. I discuss this in “Rights and Obligations in International Humanitarian Assistance.” Encyclopedia of Natural Hazards. Heidelberg, Germany: Springer, 2013, pp. 851-855. http://www2.hawaii.edu/~kent/RightsObligationsinIHA.pdf  The essay has been republished in Disaster Management and Prevention, 2014, Vol. 23, No. 3. http://www2.hawaii.edu/~kent/DPMRightsandObligationsinIHA.pdf

(6)     Item 32(i) articulates the idea that national governments are primarily responsible for the food security and nutrition of their own people. It should be recognized that trade and other externally-oriented policies of both high- and low-income countries tend to undermine this concept. In international food trade, on balance the poor feed the rich.

(7)     Item 33(i) speaks about the need to examine the underlying causes of food insecurity and malnutrition. This might be asking too much of this initiative. Instead, it might be better to conceptualize the strategy for dealing with the problem of food security in protracted crises as one of establishing a global food security safety net that deals mainly with symptoms, not underlying causes. Urgent needs should be addressed immediately, as recognized in FAO’s Twin Track approach. Other global programs can address the underlying causes. Focusing this effort on the idea of establishing a global safety net seems likely to result in a more effective program of action.

George Kent

University of Hawai‘i (Emeritus)

Dear Forum Members, Moderators and the global stakeholders.

Let us express our appreciation that the forum is opening this discussion in times the globe is more immersed in its complex and compound crises. 

First:

The drivers for the protracted crises could not be merely attributed to nature; often in not always the Man is stimulator in this regard.  The recurrent natural and man-stimulated or man-made crises and disasters tied to issues of inappropriate governance, unsustainable livelihood management and mismanaged food and nutrition pools. The natural disasters in today’s consideration tied to the climate change which has global drivers, causes, dimensions which are aggravated by localized similar. Unsustainable natural resources management and irresponsible investment lie at the core of prolongation of the protracted crises and disasters, especially in the African content. 

Second: 

There should be avoidance of the Business as usual (BAU) and fit-all-size in designing catalyst which support the coping mechanism and recovery modalities. accurate crises and disaster mapping should be continuously updated and repeatedly reported to stimulated genuine political will to address underlying causes and challenges which can alleviate the sufferings of the vulnerable in that mapped territories. In the action plan, there should be clear designation on who should do what and how to enact the designated strategies and implementable plans.

Third:

It is good that the CFS is paying due attention and special attention and address to this vital issue afflicting millions. However, in its drafting the CFS-A4A to advice governments, it should know that some governments are intentionally excluding communities from the real participation in setting the adequate policies, that is due to controversial interest and conflicting orientation between local communities and governments operating in environments of resource grabbing, and that is evident in territories where these resource grabbing are taking places and where dirty investments are heading. Often, most of the actors operating in crises-brone territories or countries lack transparency and operate under weak accountability settings. Governments has their representative to the international institutions, but communities are not, especially if they are in conflict with their oppressive governments.

Fourth:

The principles mentioned in the zero draft are excellent, but that should be shared and explained to local crises-affected peoples and vulnerable, in simply and understandable languages and through effective multiple communications tools and mechanism and not to limit the participation only to a bunch of elites who monopolize power and stimulate the social exclusion.

Fifth:

The accumulated knowledge base, literature are rich, but the reality or field malpractices challenge that inherited knowledge and experiences, therefore, more practical and collective action is badly needed to demonstrate efficiency and effectiveness and above all bring back trust in the institutional arrangements and knowledge holders and hope for the vulnerable who are suffering in that crises-affected environment.  

Yared Amare

CSM
Ethiopia

Dear All,

First of all I would like to say thank, the CFS for organizing the meeting at Addis Ababa, Julius for his nicely coordinating the discussion and the CSM for invited me to participate in this meeting.

As we have been well discussed, all these ten principles are the outcome of major natural and manmade causes of food insecurity. In my opinion, it is impossible to say these principles are comprehensive.

For instance, one of the major food insecurity problems, rapid population growth rates is not emphasized. Rapid population growth rate is a very critical problem of many developing countries which have very low family planning activities.

What I would like to suggest here is, please try to incorporate and bold the family planning policy issues or concrete sentence should briefly stated in the controlling mechanism of the fast growth rate.

Land is the most critical natural resources to get food and for survival; however, it is decreasing in both size (urbanization, poor land management, investment, etc...) and quality (over cultivation, leaching away by erosion, etc...) time to time. The existing land resource and population size is not balanced. It would be very difficult to minimize or tackle the food insecurity problem in the situation of rapid population growth rate. Therefore, we have to be taken in to account the issues of population pressure.

My second point is directly related to principle 8; the language, ensure multi-year funding may be threats for dependency syndrome.  In the detail part of the principle we have to show clearly the resource mobilization and fund raising mechanisms at local level.

In principle 6 we have given more emphasis for conflict (war and occupation). But on the other side of conflict there is also interest conflict between institutions during implementation of  various development projects (government, implement agents and donor communities) I do not have idea how do you treat/ incorporate the issue in this principle, but very important point that should be considered. Many projects terminated and facing challenges because of interest conflict.

Many thanks for your time and consideration!

Yared  Amare CSM/Ethiopia