Consultation du HLPE sur le projet V0 du Rapport: Le rôle des pêches et de l'aquaculture durable pour la sécurité alimentaire et la nutrition
En novembre 2012, le Comité de la sécurité alimentaire mondiale (CSA) des Nations Unies a demandé au Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition (HLPE) d'entreprendre une étude sur L’importance des pêches et de l'aquaculture durables pour la sécurité alimentaire et la nutrition. À la lumière des résultats de la consultation sur l’axe de l’étude, le HLPE prétend évaluer l'importance et le rôle des pêches et de l'aquaculture pour la sécurité alimentaire et la nutrition, ainsi que les défis qui se posent actuellement pour les pêches d'aquaculture en matière de sécurité alimentaire, et signaler les changements observés, notamment la surexploitation des stocks de poissons et le développement explosif de l'aquaculture, pour mieux appréhender ces changements et maximiser leurs effets positifs.
Les conclusions finales de cette étude seront présentées à la quarante-deuxième session plénière du CSA sur la convergence des politiques (octobre 2014).
Dans le cadre de l'élaboration de ces rapports, le HLPE souhaiterait recevoir des contributions, des suggestions et des commentaires sur le présent texte préliminaire V0.
Cette consultation virtuelle permettra au HLPE d’affiner le rapport qui sera ensuite soumis à la révision d’experts externes avant sa rédaction finale et son approbation par le Comité de pilotage du HLPE.
Les rapports préliminaires V0 du HLPE sont intentionnellement présentés, avec toutes leurs imperfections, suffisamment tôt dans le processus, alors que les travaux sont encore en cours, afin de pouvoir disposer du temps suffisant pour tenir compte des commentaires reçus et veiller à ce que le processus soit réellement utile et que les commentaires jouent un véritable rôle dans l'élaboration du rapport. Cette interaction est un aspect crucial du dialogue scientifique entre l'équipe du projet HLPE et le Comité de pilotage, et le reste de la communauté des spécialistes.
Le HLPE souhaiterait notamment recevoir des commentaires et des suggestions fondés sur les preuves, des références, des exemples, etc. sur certains aspects de politique, dans une optique factuelle, sur les mesures à prendre pour améliorer les contributions des pêches et de l'aquaculture à la sécurité alimentaire et à la nutrition, aujourd'hui et demain, dans différents contextes.
Il est un fait que le poisson est très riche sur le plan nutritionnel (en particulier, en calcium biodisponible, en fer, en zinc et en vitamine A, et le poisson (soit en tant que produit de la pisciculture ou de la pêche de stocks sauvages) constitue dans de nombreux pays en développement la source primaire de protéines animales. Par exemple, selon les dernières estimations de la FAO, le poisson représentait, en 2009, 17 pour cent de la ration en protéines animales de la population mondiale et 6,5 pour cent de l'ensemble de la consommation de protéines. À l'échelle mondiale, le poisson assure à quelque 3 milliards de personnes presque 20 pour cent de la ration moyenne de protéines animales par personne, et environ 15 pour cent de ce type de protéines pour 4,3 milliards de personnes.
Toutefois, les pêches et l'aquaculture ne sont pas mentionnés dans la plupart des rapports sur l'alimentation et l'insécurité alimentaire à l'échelle mondiale (par exemple, le SOFA et les rapports de la FAO sur l’insécurité alimentaire) et, à quelques exceptions près, le poisson a jusqu’à présent absent des débats internationaux sur la sécurité alimentaire et la nutrition. Dans le même temps, et bien que la littérature relative aux pêches reconnaisse l'importance du poisson en matière de sécurité alimentaire et de nutrition, l'analyse va rarement au-delà du simple adage selon lequel: « Le poisson est un aliment riche pour les pauvres ».
Il est urgent d'aller au-delà de cet adage et d'établir de façon plus rigoureuse le lien entre le poisson et la sécurité alimentaire et la nutrition. La principale question à laquelle cette étude prétend apporter une réponse est la suivante : « Étant donné l'importance reconnue du poisson pour la sécurité alimentaire et la nutrition, quelles seraient les mesures à prendre pour préserver, voire renforcer sa contribution actuelle et à long terme, à la lumière des défis auxquels se heurtent les secteurs des pêches et de l'aquaculture en termes de pérennité environnementale et de gouvernance, ainsi que les transitions économiques et démographiques externes auxquels ils doivent faire face? »
Pour répondre à cette question fondamentale, il conviendrait de tenir compte de plusieurs interrogations plus spécifiques:
Contribution respective des pêches et de l'aquaculture à la sécurité alimentaire et à la nutrition: Comment et dans quelle mesure les pêches et l'aquaculture contribuent-elles à la sécurité alimentaire – comment cet impact se produit-il? Quelles sont les preuves disponibles qui permettent d'affirmer que les pêches et l'agriculture constituent des éléments clés pour améliorer la sécurité alimentaire des populations ciblées?
Les femmes et la sécurité alimentaire: Quel est le rôle spécifique des femmes dans le renforcement de la sécurité alimentaire dans les secteurs des pêches et de l'aquaculture? Quelles sont les menaces et les barrières rencontrées pour que les femmes jouent ce rôle spécifique et pourquoi et comment renforcer ce rôle?
Arbitrages sectoriels et sécurité alimentaire: Existe-t-il des arbitrages entre les contributions de ces secteurs à différents niveaux ou entre différents groupes? En d'autres termes, est-il possible que le renforcement de la sécurité alimentaire à un niveau (ou pour un groupe cible particulier, par exemple les consommateurs urbains) se traduise par une réduction de la sécurité alimentaire à un autre niveau (ou pour un autre groupe particulier, par exemple les pêcheurs/producteurs)? Dans ce même ordre d’idées, quelle est la contribution globale du commerce international de poisson sur la sécurité alimentaire?
Pérennité environnementale des pêches et de l'aquaculture: Au-delà d'une dépendance évidente à long terme, quel est le rapport (arbitrages, synergies) entre la conservation des ressources et la sécurité alimentaire? En particulier, quels sont les impacts à court et à moyen terme du grand nombre d'interventions récemment mises en place en faveur de la conservation (par exemple, les aires marines protégées) sur les populations locales qui dépendent des pêches artisanales?
Gouvernance et sécurité alimentaire: Quels sont les effets, en matière de sécurité alimentaire , des différentes réformes en matière de gestion et de gouvernance (programmes de cogestion) actuellement appliquées à l'échelle nationale dans les pêches du monde entier? À l'échelon international, quels sont le rôle et l'impact, en matière de sécurité alimentaire, de campagnes et de programmes mondiaux récents tels que le «Plan d'action international visant à prévenir, à contrecarrer et à éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (IPOA-IUU) », ou la mise en œuvre des meilleures pratiques de gestion (Best Management Practices) en aquaculture?
Interaction entre les pêches et l'aquaculture: Y a-t-il des arbitrages entre l'aquaculture et les pêches en matière de sécurité alimentaire? En particulier, l'utilisation de la farine de poisson (pour alimenter le poisson d'élevage) constitue-t-elle une menace pour la sécurité alimentaire humaine?
L’avenir des pêches et de l'aquaculture dans le contexte de la sécurité alimentaire: Quel rôle les pêches et l'aquaculture vont-elles pouvoir jouer à l'avenir dans le contexte des effets combinés de la transition démographique (accroissement de la population et hausse du niveau de vie) et des changements climatiques (baisse probable de la capacité de production agricole dans le monde)?
Nous remercions d’avance toutes les personnes qui vont lire et commenter cette première version de notre rapport. Nous attendons avec intérêt cette consultation féconde et enrichissante.
L'équipe du projet HLPE et le Comité de pilotage
- Afficher 64 contributions
This comment is submitted on behalf of the IUF*, the global trade union federation representing workers throughout the food chain including in the fishing, aquaculture and fish processing industries.
The IUF welcomes the decision of the CFS to ask the HLPE to conduct a study on The Role of Sustainable Fisheries and Aquaculture for food security and nutrition.
The IUF believes that decent working conditions in the fishing and aquaculture sectors are essential both to the sustainability of these industries and to ensuring the food security of people working in fisheries and aquaculture.
We take this opportunity to remind the HLPE of the recognition in the CFS’s Global Strategic Framework (paragraph 34), that “Many agricultural and food workers (note: which we understand to include fish and aquaculture workers) and their families suffer from hunger and malnutrition because basic labor laws, minimum wage policies and social security systems do not cover rural workers. Formal employment and the assurance of a minimum living wage is key for workers’ food security and nutrition.”
The GSF calls for living wages and decent work as key tools to ensuring global food security and nutrition for agricultural workers.
We would also like to draw to the attention of the HLPE to the “points of consensus” arising out of the ILO’s global dialogue forum for the promotion of the Work in Fishing Convention, 2007 (no 188),
(http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---sector/documents/meetingdocument/wcms_214603.pdf), in particular to Point 4: Recommendations for future actions by the International Labour Organization and its Members, point (vi) which calls on ILO and its member states to “continue to expand strategic partnerships with other UN agencies and International organizations to foster policy and programme coherence in the fishing sector to promote the ratification and effective implementation of Convention No. 188.”
The IUF therefore calls on the HLPE to recognize the importance of ILO Convention 188, Work in Fishing Convention and to call on CFS members states to ratify and implement the Convention as a tool for ensuring both sustainable fishing/aquaculture and the right to food and nutrition for workers in the fishing industry.
We support the comments already submitted by our affiliated organization, UILA PESCA.
************
*The International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations (IUF) is an international federation of trade unions representing workers employed in agriculture and plantations; the preparation and manufacture of food and beverages; hotels, restaurants and catering services; all stages of tobacco processing. The IUF is composed of 394 affiliated organizations in 126 countries representing a combined membership of around 2,6 million.
Australian contribution to the High Level Panel of Experts for Food Security and Nutrition (HLPE) report on The Role of Sustainable Fisheries and Aquaculture for Food Security and Nutrition
Australia considers that sustainable fisheries and aquaculture have the potential to improve livelihoods and promote food and nutritional security. Australia welcomes the zero draft HLPE report on The Role of Sustainable Fisheries and Aquaculture for Food Security and Nutrition.
Australia’s fisheries are managed sustainably and for optimum yield. The Australian Government develops and implements policies that promote a profitable, competitive and sustainable fishing industry while protecting and conserving our marine ecosystems and biodiversity.
Overall comments
Australia encourages greater balance and nuance throughout the HLPE report on The Role of Sustainable Fisheries and Aquaculture for Food Security and Nutrition.
Proper focus should be given to the benefits of open and transparent markets in the report.
The paper presents domestic and regional trade as an alternative to international trade, implying that there is competition between them. International trade is presented as a developed/developing country nexus when developing countries are the largest in terms of capture fish production and trade.
Aquaculture is a global, competitive industry and fish products are highly traded internationally. In many advanced economies, seafood imports will continue to be necessary to meet domestic demand in the foreseeable future. Meeting this demand through global trade is a significant opportunity.
Trade, including of fish and aquaculture products, can create commercial opportunities and investment, generating growth. It can also create employment, giving people higher and more stable incomes, and therefore greater access to food.
The content of the report is very focused on the role of sustainable fisheries and aquaculture for food security and nutrition in developing countries. However, we do not feel the focus on developing countries is adequately expressed throughout the document.
The paper should also provide balanced treatment of small-scale and large-scale operators and consider the consequences for food security of failing to develop appropriate sustainable domestic fisheries policies.
Research related comments
Australia submits the following general research related matters for the HLPE’s consideration:
The question this paper seeks to address contains the premise that there is a link between the development of fisheries and aquaculture sectors and food security and nutrition. This premise should be critically examined. While there may be a link between poverty and food and nutrient deficiency, the paper does not present conclusive evidence that fish as a component of the diet is linked either to food and nutrient deficiency or to poverty. For example, page 28 states that fish provide 1% of the calorie intake of humans, and there are countries where fish does not constitute a significant part of peoples’ diet without leading to food or nutrient deficiency. Poverty has multiple causes and there may be commercial reasons why low-income food-deficient countries seek to develop their fisheries and aquaculture sectors. Applying a food security and nutrition lens to fisheries and aquaculture sector development can distort the complexity of these issues.
A better question could be ‘how can fish production in low-income food-deficient countries (LIFDCs) be maintained or increased now and in the long-term?’ An examination of this question could focus on issues such as market development, access agreements, trade barriers, equitable distribution of resources, infrastructure, value added processing, domestication and genetic improvement of fish stocks, efficiency of production, labour, and foreign exchange earnings. Most of these issues are touched on in the paper but do not get balanced treatment. The equitable distribution of resources is difficult to address but may be more relevant to poverty and food security.
The paper does not raise the role of subsidisation of fisheries effort which has been clearly identified internationally as major contributory factor in decreasing the sustainability of global fish stocks and in distorting production patterns in this sector. The role of subsidies and potential approaches to reforming international policy in this area, and how this might have benefits in terms of sustainability of fisheries and increasing food security would be a worthwhile addition to the work carried out in connection with the production of this paper.
The paper could examine the negative food security impacts of poor fisheries management and fisheries policy. This could provide valuable background for international attempts to curb unstainable fishing.
From the perspective of Pacific fisheries, the body of the paper could be enhanced through greater consideration of small island developing states, most of which have significant marine resources; the significant threats to coastal fisheries from climate change and population growth; and the financial viability of small-scale fisheries.
We also submit the following specific comments:
- Page 9, line 41. Suggest deleting ‘and the negative impact that large-scale operations can have on smaller operators’. There is also the possibility for small-scale operators to have negative impacts on large-scale operators. The report states artisanal fishers catch approximately the same volume of fish for human consumption as commercial fisheries (page 53). Therefore artisanal fishers should be under equal levels of scrutiny as their large-scale counterparts to ensure long-term sustainability of fish stocks. The key focus of international fisheries is proper management of key stocks and ensuring that the right of people to fish is maintained, for small-scale and large-scale operations. The report should treat operators of all sizes with balance.
- Page 12, lines 16-30. Suggest rewording the final sentence (retaining appropriate references) to read: ‘In many countries, small-scale fisheries are an important, but underrated, source of employment, food security and income, particularly in the developing world and in rural areas.’
- Page 53, lines 4-12. The final sentence reads: ‘The estimate shown in Fig 3.9 suggests than in that regard small-scale fisheries are far more determinant than large-scale operations with respect to food security.’ We query whether this statement is accurate as it may not account for indirect employment. Indirect employment is likely to be higher for large-scale operations due to employment in related fields such as canning, processing, trade and oil production.
- Pages 52-55, ‘Economic efficiency’. Lines 11-15 on page 55 draw a conclusion about the relative amount of ‘attention, support and resources’ received by small-scale and large-scale fisheries. This conclusion does not appear to directly follow from the information presented. The narrative appears to relate to selected comparisons of costs but not whether these costs are supported by government intervention, investment or other sources. This section could be improved by broadening and deepening the analysis. It is important to consider whether the fisheries activity is economically viable and sustainable, particularly where fishers are in loss-making situations over sustained periods, yet continue to fish, supported by government intervention. Given the lack of clarity about the definition of ‘small-scale’ fishing, this section could also be improved by exploring possible impacts on various types of small-scale operations, including artisanal fishing/semi-subsistence fishing and the interaction with government domestic policies (which in turn have an impact on the international trade of fish).
Specific comments on the recommendations of the paper
Recommendation 4
Lines 42-44 of recommendation 4 state that ‘where small-scale fisheries are in competition with larger-scale operations, governments should systematically establish national policies and regulations that discriminate positively these small-scale fisheries’.
This recommendation is not appropriate for all countries in all circumstances. Governments need to be able to implement policies and regulations that accommodate for a number of factors, not just providing benefit for small-scale fishing operations. Australia suggests rewording the recommendation to ‘Where small-scale fisheries are in competition with larger-scale operations, governments should give due consideration to all circumstances when implementing national policies and regulations as to not discriminate against either method.’
Recommendation 4 also calls for efforts to be made to ‘reform rapidly the way international fisheries and ocean governance is currently operating’. This statement is too broad, and not well substantiated by the evidence presented in the paper.
Recommendation 9
This recommendation is too simplistic about the positives and negatives of international fish trade. The suggestion that fish trade can cause malnutrition should be removed. Instead, the paper and its recommendations should recognise the negative outcomes that can occur where there are weaknesses or failures in the development of appropriate sustainable domestic fisheries policies and decisions by government which can then overflow and impact negatively onto world markets and international trade in fish.
Any additional guidelines, rules or procedures should not impose additional barriers to trade.
Regarding lines 32-35, the study should refer to the creation of parameters or rules for international trade and the role of governments in regulating to enforce them. This part of the recommendation should also reflect the role of the World Trade Organization.
Recommendation 10
This recommendation should be more balanced in regard to trade. It could call for improving fisheries governance everywhere to ensure increase sustainability.
Concluding comments
Australia thanks the HLPE for developing a zero draft of The Role of Sustainable Fisheries and Aquaculture for Food Security and Nutrition and is happy to engage with the HLPE to provide comment on future drafts.
As you might imagine, large topic and have put down some relevant ideas from existing research and am reflecting on ways to model cultural approaches.
Am submitting progress if any at deadline but am now cognisant of strategic issues of fisheries and food security. While offered personal growth, have included some ideas as to potential reframing of research and development.
Best Regards
James
El documento es sin duda un instrumento muy valioso y necesario que ayudará a dar al colectivo de hombres y mujeres que trabajan en el sector de la pesca artesanal y de la acuicultura de pequeña escala, el reconocimiento que la sociedad les debe como productores y proveedores de un alimento de enorme importancia para el ser humano. Como ha sido reconocido y destacado por el relator de NNUU para el derecho a la alimentación, en su informe de agosto de 2012, “ la contribución aportada por el sector pesquero mundial al derecho a la alimentación y la seguridad alimentaria es fundamental y sin embargo se la suele subestimar. La mayoría de las estrategias destinadas a mejorar la seguridad alimentaria pasan por alto ese sector o solo se refieren a él de pasada. Hasta hace poco, no se ha prestado suficiente atención a la protección de los derechos de los pescadores y, más en general, las personas que dependen del sector pesquero”.
El documento resalta en su apartado 3.8 la importancia de la escala y la drástica diferencia que, en relación a la SAN, existe entre la pesca o la acuicultura industrial y la pesca o la acuicultura artesanal o de pequeña escala. Esta diferencia es fundamental remarcarla para cualquier análisis serio y, en mi opinión, no es posible hacer una valoración global o análisis comparativo de la pesca o la acuicultura sin añadir el epígrafe de su escala. Es decir, no se puede hablar de la acuicultura o de la pesca como un todo sin hacer la precisión de su escala ya que en función de ésta se trata de actividades totalmente distintas e incluso contrapuestas. Y dentro de la misma escala también conviene precisar con otro calificativo, como es el de “responsable” o “sostenible”.
Considerando el documento en general como un trabajo completo y muy bien realizado, quiero aportar modestamente un par de consideraciones.
Por una parte, creo que es necesario resaltar que el beneficio nutricional del pescado para la salud (ampliamente tratado en el apartado 3.2) se ve en muchos casos comprometido por las habituales deficiencias y carencias en medios y procedimientos de conservación y procesamiento, que es una constante en la mayoría de los países en desarrollo. Si se reconoce la importancia del pescado para la Seguridad Alimentaria y Nutricional de la población, debe reconocerse en las políticas públicas la necesidad de apoyar y mejorar los sistemas de conservación y procesamiento y crear las condiciones favorables para la mejora de estas condiciones: infraestructuras, formación, acceso a créditos, inspección sanitaria, etc. Es un derecho de la población en general, y no sólo de los productores y procesadores de pescado, tener acceso a los medios y los conocimientos necesarios para un adecuado desempeño de su trabajo.
Por otra parte me gustaría destacar que, en mi opinión, dentro de los aspectos de Gobernanza ampliamente tratados, con rigor y acierto, en el capítulo 5 (Governance, food security and nutrition), sería deseable incluir y hacer la debida referencia al concepto de Soberanía Alimentaria. Contando con múltiples ejemplos en todo el mundo que demuestran que las leyes del libre mercado (e incluso las políticas de ayuda de organismos multilaterales como el PMA) han sido la principal causa de abandono y pérdida de la capacidad de producción de alimentos entre los pequeños productores de múltiples países en desarrollo, la Soberanía Alimentaria prioriza las economías locales y los mercados locales y nacionales por encima de las leyes internacionales, reconociendo el papel y los derechos de los pequeños productores, y colocando la producción alimentaria, la distribución y el consumo sobre la base de la sustentabilidad ambiental, social y económica. La Soberanía Alimentaria propone nuevas relaciones sociales libres de opresión y desigualdades entre los hombres y mujeres, pueblos, grupos étnicos, clases sociales y generaciones y aboga porque los derechos de acceso y la gestión de la tierra, las aguas, las semillas, los recursos pesqueros y ganaderos y la biodiversidad, estén en manos de aquellos que producen los alimentos y debidamente protegidos de los que anteponen el beneficio económico a la seguridad alimentaria y nutricional de los pueblos. En el caso que nos ocupa, los pescadores artesanales y los acuicultores rurales deben, en aras de la Soberanía Alimentaria, ser reconocidos, protegidos y defendidos por sus gobiernos para garantizar así la Seguridad Alimentaria y Nutricional en sus respectivos territorios y países.
Ministry of Fisheries and Coastal AffairsAnita Utheim Iversen
Comments on the V0 draft of the Report: The Role of Sustainable Fisheries and Aquaculture for Food Security and Nutrition
We would like to thank HLPE for this study regarding the role of fisheries and aquaculture for food security and nutrition. We think the draft covers many themes of crucial importance for achieving a sustainable development of food production from these sectors. It is an important topic that often is forgotten in discussion on global food security.
The focus of the report is mainly on the south-east part of the world where the problem of food security is by far the greatest. The report is quite extensive regarding fisheries, but has some shortcomings regarding aquaculture. We have full confidence that the HPLE will balance the two topics, but want to stress one important issue that has escaped the draft.
When discussing the role of aquaculture on food security the focus in the report is the comparison of farming herbivore/omnivore fish and carnivore fish. As this comparison is important, one must not forget that an alternative to fish farming is the production of meat from terrestrial animals. In this comparison lies the amount of resources needed to produce 1 kg food. Looking at the feed conversion rate, fish farming undoubtedly is the most effective production regardless of fish species. In this aspect aquaculture is a great contributor to global food security and nutrition.
As the report points out, it is an important aspect that fish farming of carnivore fish uses fishmeal and fish oil in the feed. However, the amount used has been drastically reduced during the last decades. This has been the focus of two reports by Nofima (the Norwegian food research institute): http://www.nofima.no/filearchive/rapport-52-2011.pdf and http://www.nofima.no/filearchive/rapport-53-2011_5.pdf.
Regarding environmental sustainability, it is important that the report is balanced. It is our experience that fish farming can be environmentally sustainable when the government has a long-term focus on the issue. Pollutants can challenge food safety, but Norwegian surveillance reveals that the amount of environmental toxins has been reduced both in farmed fish and wild fish.
We would like to highlight the importance of food safety which is only scarcely dealt with in the report. It is necessary to address food safety properly when addressing food security and nutrition. Infections and malnutrition associated with these are responsible for a significant proportion of deaths among infants and children worldwide each year. Food borne infections can become a nutritional concern, e.g. infections causing diarrhea will interfere with the absorption of nutrients from food. It is also important to assess and manage the risk and benefits of fish consumption. Developing, maintaining and improving databases on nutrients and contaminants such as methyl mercury and dioxins in fish consumed in the different regions are important. The increase in international trade and cross-border transmission of infectious diseases makes food borne disease surveillance programs important, nationally and internationally, in the control of food borne diseases.
Finally, it would be useful if the report in one section could provide key statistics from the fisheries and aquaculture sector. This could be information on the number of employees, the amount of fish protein in diets, etc. It should cover both sectors at the global level and also split into regional overviews.
Estimados señores, señoras:
He leido el Borrador cero del estudio "The role of sustainable fisheries and aquaculture for food security and nutrition" y al respecto tengo los siguientes comentarios:
1) No veo en el texto el impacto de la variabilidad y cambio climático en la pesca y la acuicultura y sus consecuencias en la Seguridad Alimentaria y Nutricional. En la región centroamericana, estamos trabajando sobre el tema ya que tiene un gran significado sobre todo en las comunidades costeras dedicadas a estas actividades.
2) El texto señala muy acertadamente los conflictos existentes entre la pesca artesanal (pequeña escala) - pesca industrial (gran escala) asi como entre la acuicultura y la pesca. Pero ahí se queda y no trasciende de manera clara en el planteamiento de soluciones o de vias alternativas. En la región tenemos experiencias donde esos enfrentamientos fueron trabajados de manera exitosa mediante espacios de concertación muy bien manejados.
3) En el año 2008 en Centroamérica se desarrolló un estudio bajo el título de "Impacto de la Pesca y la Acuicultura en la Seguridad Alimentaria y Nutricional a Nivel Familiar y Comunitario en Centroamérica" bajo la dirección y patrocinio de la ORGANIZACIÓN DEL SECTOR PESQUERO Y ACUÍCOLA DEL ISTMO CENTROAMERICANO (OSPESCA) y EL PROGRAMA REGIONAL DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL PARA CENTROAMÉRICA (PRESANCA), ambos organismos miembros del SISTEMA DE LA INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA (SICA). Personalmente trabaje en el diseño de este proyecto.
Puedo enviarles el informe final, si fuera de su interes.
Jorge López
Respected Sir,
As the title itself indicates there is a close interrelationship between the food security and the sustainable aquaculture. The increasing population along with the increased income of the people would definitely cause increased demand for food, particularly of the hygienic food in the developed and developing countries. As such, the demand for overall agricultural produce is been increasing.
Agriculture itself can’t provide the basic need to fulfill the consumerist attitude of ‘consumption of food’. Because most of the developed countries are in shortage of food production as they have much concentrated on the manufacturing sector. Nearly 60 percent of the developed countries area much bothering about the payment for import of food, which has been earned through the trading activity. The economic devastation in one way or the other is very much linked with the food crisis. Thus, both for developing and underdeveloped countries, the supply chain of food would be of great importance and an opportunity to reap the fruits of food crisis.
The improvement of aquaculture not only promises to feed the hungry mouth, but also promotes the nutrients for better health practices. Aqua-industry is an immense prospective for growth of economy, if it been harvested, maintained and marketed properly. It would be of great potential of generation of employment too. Concerned Governments should take initiative to explicit the policies and programmes related to the aquaculture, thereby providing subsidies, training, marketing, transport, warehousing etc., to improve the sustainability of fishing activity. As such, the sustainable attitude with respect to the aquaculture results in emphasizing employment, generation of income and overall development of socio-economic aspects of a nation.
Thanking you.
Sincerely yours,
Dr. R. SHASHI KUMAR M.A., M.Phil., Ph.D.
Associate Professor
Principal Researcher: India-EU Trade and Investment Relations(UGC, New Delhi)
Project Director: Inclusive Growth in India (ICSSR, New Delhi)
Department of Economics
Bangalore University
Bangalore-560 056
Karnataka State, India
Dear all
Thank you for the opportunity to comment on the draft HLPE paper concerning the role of sustainable fisheries and aquaculture for food security and nutrition.
Please find attached some comments on the draft.
Kind regards,
Ingrid
Ingrid O'Sullivan| Senior International Adviser, International Fisheries Management
International | Policy
Ministry for Primary Industries | Pastoral House 25 The Terrace | PO Box 2526 | Wellington | New Zealand
www.mpi.govt.nz
- Page précédente
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- …
- Page suivante
Cette activité est maintenant terminée. Veuillez contacter [email protected] pour toute information complémentaire.