Чрезвычайные ситуации и устойчивость к ним

ZOOMINAR - Role of Public Policies in Supporting Innovation for Sustainable Agri-Food System Transformation in the NENA Region

FAO and partners have co-organized a series of Innovation Zoominars addressing the role of innovation and digital technologies in increasing resilience of smallholders to emerging disruptive impacts of the COVID-19 pandemic on rural livelihoods.

This Zoominar session will be part of ITU-UNESCO Regional Digital Inclusion Week for the Arab States, focusing on challenges facing the innovation processes in the agriculture sector with regards to governance and public policy aspects. The session will involve all partners and government representatives from the NENA Region and will emphasize on accelerating the development of innovation and digital agriculture in agri-food systems in the countries.

The discussion will examine the role that FAO and partners could play in facilitating the implementation and scalability of such innovations in the NENA region and guiding governments towards a robust policy plan of action to avoid the worst consequences of the COVID-19 pandemic on the agriculture sector and food security.

Join the Zoominar on Thursday, 12 November 2020 at 13:00 – 15:00 (UTC+2).

You can access the full agenda and further details of the Zoominar here.

Please find the registration link here.

ВЕБИНАР - Влияние COVID-19 на сезонную и челночную миграцию

Последовавшие за вспышкой коронавирусной инфекции COVID-19 меры по ограничению перемещений через границы и введению режима изоляции повлияли на сезонную и челночную миграцию, а также на продовольственную безопасность. Сезонная миграция – это процесс, при котором люди мигририуют в поисках работы в зависимости от сезонности и только в определенную часть года, в соответствии с календарем сельскохозяйственных работ. Челночная миграция – это повторяющееся перемещение между странами или областями, которое может быть временным или долгосрочным.



В результате последствий пандемии сбор урожая в некоторых частях мира замедлился, и многие сезонные работники остались без источников средств к существованию, помимо этого возникли сложности с доставкой продовольствия на рынки.



В связи с этим ФАО организует вебинар, посвященный рассмотрению вопросов, связанных с сезонной и челночной миграцией. На этом виртуальном мероприятии, которое является частью серии региональных вебинаров, посвященных рассмотрению связанных с COVID-19 вопросов, будут представлены практические решения, направленные на смягчение влияния COVID-19 и связанных с ним проблем, и обеспечена платформа для обмена информацией о сезонной и челночной миграции.

Присоединяйтесь к обсуждению в среду, 30 сентября, с 10:00 до 11:30 (Центральноевропейское летнее время)

Пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь, чтобы принять участие в виртуальном мероприятии, организуемом на платформе для конференций ZOOM. Во время мероприятия будет предоставлен синхронный перевод на русский язык.



Мероприятия будет транслироваться на канале УouTube на английском языке.



Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке.

Доклады и информационные сводки

Resilience of local food systems and links to food security – A review of some important concepts in the context of COVID-19 and other shocks

The objective of this review is to explore and discuss the concept of local food system resilience in light of the disruptions brought to those systems by the 2020 COVID-19 pandemic. The discussion, which focuses on low and middle income countries, considers also the other shocks and stressors that...

Доступно на:

FAO/GIEWS quarterly global report Crop Prospects and Food Situation

FAO/GIEWS has released the latest issue of the Crop Prospects and Food Situation quarterly report, which highlights that food assistance needs grow as the COVID-19 pandemic hits incomes. Globally, 45 countries, including 34 in Africa, are in need of external assistance for food. The effects of the COVID-19 pandemic, particularly through the loss of income and jobs related to containment measures, have severely aggravated global food security conditions, as well as increasing the number of people in need of assistance. Conflicts and weather shocks remained critical factors affecting the current high levels of severe food insecurity.

HIGHLIGHTS

Africa

Larger harvests are estimated in Southern Africa and East Africa, despite floods and outbreaks of desert locusts; although pest damages have been largely contained, serious concerns remain in some countries. Adverse weather reduced wheat outputs in North African countries, while cereal production in West Africa is foreseen at a slightly above-average level. Protracted conflicts continue to limit growth in agricultural production in Central Africa.

Asia

Widespread floods caused damage in several countries in Far East Asia, but rains across the subregion were also beneficial for paddy production and the output in 2020 is forecast at a record high. In the Near East, reflecting improved security conditions and favourable weather, production upturns were estimated in the Syrian Arab Republic and Iraq in 2020. Rainfall shortages generally kept wheat outputs in CIS countries at below-average levels, but barley production increased driven by larger plantings.

Latin America and the Caribbean

In South America, cereal production is forecast to reach a new record high in 2020 underpinned by large maize plantings in Brazil and Argentina, as weak currencies boosted export demand and incentivized farmers. In Central America and the Caribbean, overall favourable weather conditions supported good yields, and cereal production in 2020 is expected at a slightly above-average level.

Please download the full report here: http://www.fao.org/3/cb1101en/CB1101EN.pdf

Консультации

Мониторинг факторов риска продовольственного кризиса в режиме реального времени для улучшения мер по раннему предупреждению

Мы приглашаем вас поделиться своим опытом использования систем раннего предупреждения, их плюсами и минусами, особенностями и недостатками. Кроме того, мы хотели бы узнать о вашем опыте интеграции данных раннего предупреждения в политическую работу и о проблемах, с которыми вы сталкивались в этой работе.

Webinar: Innovation in social protection in response to COVID-19 in the NENA region: Building on best practices case

Thursday, 9 July 2020 @14:00 - 15:30 (UTC+2)

The Coronavirus disease (COVID-19) outbreak continues to spread throughout the Near East and North Africa (NENA) - Arab States region. The pandemic will have huge impacts on public health and represents already an unprecedented shock to economies, food systems and labour markets globally and in the NENA region, affecting rural poverty and resilience. It is estimated that an additional 8.3 million people in the region could fall into poverty. 

Given this broader impact, the consequences of COVID-19 pandemic require responses that go far beyond the health sector; including measures to assist people and protect them against falling into poverty due to the socio-economic impacts of the pandemic, highlighting the crucial importance of inclusive, comprehensive and stable social protection systems. Systems that respond to differentiated needs across population and income groups, are flexible to be scaled up quickly in times of crisis and contribute to the resilience of food systems. 

FAO highlights the importance of using innovation and digital applications in social protection as a way to ensure that people can maintain their livelihoods and sustain themselves in times of emergencies and beyond, especially in rural areas. This webinar will set the stage by looking at some of the promising digital and innovative solutions in social protection in order to limit the negative impacts of this crisis on rural poverty, resilience and food systems, including on food security and nutrition.

The webiminar will address the following questions:

  • How the NENA region has been affected by the crisis? (Socio-economic impacts)
  • What social protection initiatives have been implemented to support rural areas that can be scaled up and replicated? (Selected success country-cases from NENA, and other examples)
  • How can governments and partners foster innovation and digital technology applications in social protection to build the basis for a more comprehensive and inclusive social protection system in the long-term?  

 

Opening remarks:

  • Abdessalam Ould Ahmed, Assistant Director General and Regional Representative for the Near East and North Africa – FAO
  • Rabah Arezki, Chief Economist for NENA Region – World Bank 

 

Speakers:

  • Fabio Veras, Communications, Publication and Research Coordinator – IPC-IG, Overview of the social protection response to COVID-19 around the world and in the region for FSN. 
  • Samman Thapa, Regional Social Policy Advisor for the MENA region – UNICEF, Overview of the child-sensitive social protection response to COVID-19 around the world and in the region. 
  • Rodrigo Assumpçã, Social protection Management Information Systems specialist – ILO, Overview of the horizontal expansion of social protection to the informal and rural economy in Egypt or Tunisia.
  • Chakib Abouzaid, Secretary General – General Arab Insurance Federation, Overview of the role of agriculture insurance as a response to COVID-19 in the region.
  • Salma Zaky, Social Protection Officer & Marta Dabbas, Regional Digital Assistance Services Officer – WFP, Overview of digital technology applications in social protection in response to COVID-19 in the region. 
  • Omar Benammour, Social Protection Officer – FAO ESP, Overview of FAO’s work on social protection in the region and the response to COVID-19: Example of Kenya, Tunisia, Sudan and Morocco.

 

Facilitated by: Omar Benammour, Social protection Officer – FAO

 

HOW TO ATTEND

Only registered participants will attend, please find the Registration Link here

Please note that the session will start on time on 09 July 2020 at 14:00 – 15:30 (UTC +2)

We invite all participants to kindly login 10 minutes before.

For more information please visit www.fao.org/neareast/events/view/en/c/1296227

For further inquiries please feel free to contact: [email protected] 

Консультации

Реагирование на воздействие вспышки COVID-19 на производственно-сбытовые цепочки продовольствия посредством эффективной логистики

Пандемия COVID-19 превратилась в величайшую глобальную проблему здравоохранения, социальной и финансовой сферы XXI века. Она оказывает влияние не только на жизнь людей, средства к существованию и питание, но также на торговлю продовольствием, цепочки поставок продовольствия и рынки. С помощью этой онлайн-консультации мы предлагаем вам поделиться примерами, лучшими практиками и практическими примерами (кейсами) того, как осуществляется управление воздействием мер сдерживания COVID-19 на продовольственную безопасность и сельское хозяйство в ваших странах с точки зрения торговли и логистики.

Вебинар: Ослабление режима изоляции – дальнейшие шаги для продовольственных систем?

онлайн-семинар, 28/05/2020 - 28/05/2020

По мере того как страны ослабляют меры, связанные с пандемией COVID-19, возникает ряд новых проблем для производства продовольствия, переработки и логистики цепочки поставок. При условии, что директивные органы и участники товаропроводящих цепочек сыграют свою роль, некоторые из них могут быть преобразованы в возможности роста. Страны нуждаются в практических решениях по ряду вопросов, включая поставки продовольствия, обеспечение продовольственной и пищевой безопасности, торговлю и рынки, с тем чтобы смягчить воздействие COVID-19 и найти новые возможности.

Вебинар ФАО «Ослабление режима изоляции – дальнейшие шаги для продовольственных систем» призван послужить платформой для обмена информацией между странами и партнерами о способах решения проблем, связанных с воздействием COVID-19, в агропродовольственном секторе Европы и Центральной Азии.

Пожалуйста, зарегистрируйтесь, чтобы принять участие в виртуальном мероприятии через платформу для конференций ZOOM. Во время мероприятия будет обеспечен синхронный перевод на русский язык. Мероприятие будет транслироваться в прямом эфире на канале YouTube на английском языке.

Вступительное слово

Владимир Рахманин

Заместитель Генерального директора ФАО, Региональный представитель в Европе и Центральной Азии

Докладчики

Максимо Тореро

Главный экономист

ФАО

Хатия Цилосани

Заместитель министра охраны окружающей среды исельского хозяйства, 

Грузия 

Tарас Качка

Заместитель министра аграрной политики  ипродовольствия, 

Украина

Арман Ходжоян

Заместитель министра, Министерство экономики,

Армении

Пауло Гувея

Главный советник по вопросам политики

Copa Cogeca

Доклады и информационные сводки

COVID-19 Policy Briefs Collection

This collection of policy briefs presents a qualitative and quantitative assessment of the pandemic’s impacts on these areas. Briefs are released on a day-to-day basis. Please check back frequently for the latest available briefs.

Доступно на: