Справочный центр по целям в области устойчивого развития

Обзор > Цели в области устойчивого развития и Стратегическая рамочная программа ФАО

Агропродовольственные системы считаются устойчивыми только тогда, когда позволяют добиться устойчивого развития по трем направлениям: экономический рост, охрана окружающей среды (и, конечно, восстановление) и инклюзивная социальная справедливость. Для перехода к таким устойчивым агропродовольственным системам необходим также многоплановый и комплексный подход.

В 17 целях в области устойчивого развития отражены взаимосвязанные проблемы, которые мы должны преодолеть для достижения коллективной задачи, которая заключается в "искоренении нищеты и обеспечении всеобщего процветания". Решения этих проблем также взаимосвязаны. Поэтому эти цели не могут рассматриваться по отдельности, и работа по их достижению должна проводиться одновременно и согласованно. 

Например, без сокращения масштабов нищеты (ЦУР 1), неравенства и обеспечения справедливого доступа к ресурсам (ЦУР 10) не удастся ликвидировать голод (ЦУР 2). Наряду с этим переход к здоровому образу жизни и достижение благополучия (ЦУР 3) народов мира зависит от наличия достаточного количества продовольствия для всех (ЦУР 2). Кроме того, очень важно понимать, на какие компромиссы приходится идти ради достижения целей, чтобы гарантировать, что прогресс в достижении одной ЦУР не происходит за счет другой. Например, наращивание объемов производства (ЦУР 2) приводит к последствиям применительно к защите биоразнообразия и природных ресурсов (ЦУР 15). Поэтому для перехода к устойчивым агропродовольственным системам необходимо принять тщательно продуманные политические меры и инновационные решения, позволяющие добиться максимально возможного кумулятивного эффекта от достижения этих целей ради коллективного прогресса и свести к минимуму необходимость идти на компромисс.

В поддержку этого процесса ФАО адаптировала свою стратегическую рамочную программу под задачу достижения ЦУР. В этой рамочной программе содержится практический план по ускорению достижения ЦУР путем преобразования агропродовольственных систем в БОЛЕЕ эффективные, инклюзивные, невосприимчивые к внешним воздействиям и устойчивые для улучшения производства, улучшения качества питания, улучшения состояния окружающей среды и улучшения качества жизни с соблюдением принципа "никто не должен остаться без внимания". По каждой из этих областей преобразований выделяются свои приоритетные действия, которые соответствуют нескольким взаимосвязанным задачам ЦУР. Такой подход позволяет добиться прогресса в обеспечении взаимовлияния ЦУР для достижения наиболее быстрого и благоприятного результата.