Travaux futurs
82) La Délégation de lIndonésie a proposé denvisager des modifications des températures à respecter durant le stockage, le transport, le chargement et le déchargement des graisses et des huiles dans le Tableau 1 du Code dusages. Le Comité a décidé que la Délégation devait présenter un document succinct contenant une justification des changements proposés lors de la session suivante, afin de décider si de nouveaux travaux étaient nécessaires concernant une modification du Code à cet égard.
83) Le Comité a décidé que ses travaux futurs comprendraient les éléments ci-après, à la suite des discussions qui se sont tenues durant la session:
- Projet de Norme pour les huiles dolive et les huiles de grignons dolivesDate et lieu de la prochaine session- Avant-projet damendements à la Norme pour les huiles végétales portant un nom spécifique
- Superoléine de palme (préparé par la Malaisie)- Projet de Norme pour les matières grasses tartinables- Huile de tournesol à teneur moyenne en acide oléique (préparé par les Etats-Unis)
- Inclusion de nouvelles données sur les desméthylstérols et sur les tocophérols et les tocotriénols pour loléine de palme, la stéarine de palme, lhuile de colza (à forte teneur en acide érucique) et lhuile de graines de moutarde
- Inclusion de nouvelles données sur les huiles exprimées en mg/kg dans le Tableau 3
- Avant-projet damendements aux Listes des cargaisons précédentes acceptables et à la Liste des cargaisons précédentes interdites
84) Le Comité a été informé que sa prochaine session se tiendrait à Londres (Royaume-Uni), au début de 2003; les arrangements définitifs seront mis au point conjointement par les Secrétariats du pays hôte et du Codex, sous réserve de lagrément de la Commission.