Documentación de la Consulta Mundial sobre Paneles a base de Madera Nueva Delhi, 6-16 febrero 1975
Revista sobre los animales silvestres en Asia
The Tiger Paper, revista oficiosa sobre los recursos faunísticos de Asia, es una publicación de la Oficina Regional de la FAO para Asia, con sede en Bangkok. Se creó accediendo al pedido de los delegados de doce países de la Comisión Forestal para Asia y el Pacifico, que se reunió en Canberra en septiembre de 1973.
The Tiger Paper tiene por objeto informar y establecer contacto y diálogo con personas interesadas en la fauna silvestre en las oficinas de gobierno, las universidades, los organismos de investigación, las organizaciones regionales e internacionales, etc.
La Oficina Regional de la FAO para Asia desea además obtener información sobre las diferentes técnicas que se emplean para realizar el censo de los animales silvestres en la selva tropical, ya que es poca la información unificada que hay al respecto.
Se ruega a los interesados dirigirse a:
Mr. Peter Enderline
«The Tiger Paper»
Wildlife and National Parks Management,
FAO, Maliwan Mansion,
Phra Atit Road,
Bangkok 2, Tailandia
El estado del tigre y sus paraderos
Hace un siglo se estimaba que en el subcontinente de la India había alrededor de 40000 tigres. En 1972, un censo realizado por el Gobierno de la India arrojó la cifra de alrededor de 1800. La destrucción y el trastorno de su hábitat han causado la desaparición del tigre de sus paraderos tradicionales, pero la caza, furtiva o no, y la explotación comercial tienen también su parte de responsabilidad.
La India, alarmada por esta situación, con asistencia de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos y del Fondo Mundial para la Naturaleza (UICN/WWF), ha iniciado el Proyecto Tigre, programa de seis años para salvar de la extinción esta especie rara. Nueve reservas de tigres se han agrandado y sometido a régimen de manejo y se han tomado medidas para impedir la caza furtiva y para mejorar su hábitat. Se aprobó un presupuesto de más de 6 millones de dólares y UICN/WWF están realizando una campaña internacional para reunir fondos.
Se estima que, en todo el mundo, actualmente hay menos de 5000 tigres, de los cuales alrededor de 2000. según se piensa, se encuentran dispersos en Malasia Occidental, Tailandia y otras zonas de Indochina. Hay pequeñas poblaciones en los alrededores del mar Caspio, en el este de la U.R.S.S., en la China y en Indonesia.
Parque nacional en Malasia
Palua Gaya, isla de gran belleza natural, situada a corta distancia de Kota Kinabalu, capital de Sabah, Malasia, ha sido declarada nuevo parque nacional. Su superficie es de más de mil hectáreas.
Guía de las aves de Tailandia
Una nueva guía de campo de las aves de Tailandia, redactada por Boonsong Lekagul y Edward Cronin Jr., ha sido publicada por la Association for the Conservation of Wildlife, 4 Old Customs House Lane, Bangrak, Bangkok.
Veda por dos años de la caza, en Venezuela para proteger los animales silvestres e incrementar las actividades de investigación científica
Por resolución del Ministerio de Agricultura y Cría de Venezuela. se declara la veda para la caza deportiva por un periodo de dos años contados a partir de abril de 1974. El Gobierno declara que las razones de la veda son la «notable disminución de la fauna silvestre» y que «es propósito incrementar las actividades de investigación científica, a los fines de una mejor conservación».
El circulo vicioso en el cual están desapareciendo las aves migratorias
Si no se toman enérgicas medidas a nivel internacional para proteger las aves migratorias de Europa, muchas especies quizá desaparecerán del todo en pocos años, según el jefe del servicio forestal de la República Federal de Alemania, Dr. Karl Heinz Oedekoven.
El Dr. Oedekoven hizo esta advertencia a los representantes de 62 servicios forestales nacionales, que asistían a una reunión del Comité de Montes de la FAO, celebrada en Roma en mayo.
Dijo que el servicio forestal alemán recibe diariamente quejas de diferentes sociedades de conservación de la naturaleza y que considera el problema de la desaparición de las especies migratorias particularmente grave en Alemania.
«Algunas especies ya han disminuido en un 70 a 80 por ciento» dijo, «y quizá se extinguirán en pocos años.» Esto sucederá ciertamente tratándose de Phoenicurus phoenicurus y de Prunella modularis. Se estima que alrededor de 200 millones de aves migratorias de todas clases mueren anualmente, en sus viajes entre la zona del Mediterráneo, el Cercano Oriente, el Africa y el norte de Europa.
Gran número de aves migratorias son cazadas con redes o armas de fuego en los países del Mediterráneo, dijo el Dr. Oedekoven, pero el empleo generalizado de plaguicidas y herbicidas en toda Europa es también una de las causas de su disminución. Como muchas de estas aves son insectívoras, aumenta el número de insectos nocivos cuando ellas desaparecen, lo que es causa de un circulo vicioso que consiste en que el mayor uso de los plaguicidas causa un mayor número de muertes entre las aves.
Apoyaron al Dr. Oedekoven los delegados de Noruega, Bélgica, Países Bajos y Cuba.
«El bosque» dijo Emil Clicheroux, Director General del Servicio Forestal de Bélgica, «es el último refugio de muchos animales salvajes y los especialistas se preocupan por la desaparición de muchas especies. Conviene crear mecanismos internacionales para asegurar la protección de esta importantísima parte de nuestro patrimonio.»
El desarrollo regional de los parques nacionales en América Central
Los países del istmo centroamericano están creando un sistema regional de parques nacionales y otras áreas protegidas.
La iniciativa responde a una recomendación de la Segunda Conferencia Mundial sobre Parques Nacionales. La están ejecutando Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá, con asistencia del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la FAO, la Unesco, el PNUD, la Fundación de los Hermanos Rockefeller y el Fondo Mundial para la Naturaleza. El proyecto tiene por objeto examinar los parques nacionales de la región y vincularlos.
Censo de la fauna silvestre en la República de Corea
Los resultados de un censo de cinco años de los recursos faunísticos se acaban de publicar en la República de Corea.
El recuento de los animales se realizó dos veces al mes en 36 áreas de observación, en todo el país, entre enero de 1969 y diciembre de 1973, empleando la técnica de las líneas de muestreo. El informe, titulado Wildlife population census in Korea, No. 5, contiene un breve resumen en inglés y mapas de distribución de las diversas especies estudiadas. Se puede solicitar a:
Mr. Park Kil Tong,
Chief, Section for Protection,
Bureau of Forest Administration,
Office of Forestry,
111 Hapdong, Seodaemunku, Seoul, República de Corea
Aumenta la preocupación por el efecto de la lluvia ácida sobre los cultivos y los bosques
En los últimos 20 años ha aumentado la tendencia a la precipitación ácida. En Suecia y en los Estados Unidos actualmente se está manifestando preocupación al respecto.
En un informe a la Junta Nacional de Protección del Medio Ambiente de Suecia, el profesor Nils Malmer hizo una advertencia acerca de los efectos perjudiciales para los bosques, especialmente en el sur del país, donde la precipitación contiene alrededor de 40 por ciento de ácidos más fuertes que hace 20 años. Ha habido aumentos en el contenido de ácidos del agua de lluvia también en el norte de Suecia, pero a una tasa más lenta.
Según un estudio realizado en el nordeste de los Estados Unidos, la acidez anual de la precipitación es de alrededor de pH 4, pero también se han observado pH de hasta 2,1.
El aumento de los ácidos hace bajar el pH - la concentración de los iones de hidrógeno - del agua, y la capacidad amortiguadora de algunos lagos del oeste de Suecia se considera actualmente tan escasa que, incluso pequeños aumentos de la precipitación de ácido sulfúrico, pueden hacer descender gravemente su pH.
En el informe de Suecia se afirma que los efectos negativos del ácido sulfúrico son más notables en ciertos tipos de terrenos pardos del sur de Suecia.
La precipitación ácida ha ocurrido durante un período demasiado breve para poder hacer una determinación definitiva de sus efectos.
A quienes planifican expediciones de recolección de semillas
Los servicios o institutos forestales que planifiquen expediciones de recolección de semillas o actividades afines, especialmente los que busquen socios para expediciones mixtas o para unir los recursos, pueden publicar avisos al respecto en el Boletín de información sobre recursos genéticos forestales y en Unasylva.
Los avisos deben escribirse a máquina, a doble espacio, en español, francés o inglés.
Ambas publicaciones tienen interés en recibir informes sobre los resultados de las expediciones.
Figura 1
Estados Unidos y la U.R.S.S. constituyen áreas para reservas de la biosfera
Los Estados Unidos y la U.R.S.S. han constituido «reservas de la biosfera» en áreas naturales complementarias. Estas áreas se emplearán para el estudio científico de ecosistemas particulares como parte del Programa del Hombre y la Biosfera, de la Unesco. Los resultados de la investigación se compartirán para que ambos países procedan más efectivamente a proteger la integridad del medio ambiente en el mundo.
En el área del mar de Bering, los científicos de los Estados Unidos y de la U.R.S.S. actualmente están intercambiando información sobre los efectos que tienen la polución sobre los animales silvestres y sus hábitats en las respectivas costas.
La Unesco espera que muchos de los 65 países que se han adherido al programa constituyan áreas de investigación semejantes.
Aguila pitecófaga de Filipinas
El águila pitecófaga (Pithecophaga jefferyi) de Filipinas, la más grande del mundo, tiene tres metros de envergadura. Sobreviven alrededor de 40 ejemplares de esta especie. El Gobierno de Filipinas y UICN/WWF están haciendo investigaciones y esfuerzos para protegerla. La reducción del hábitat forestal a causa del madereo, y la caza ilegal con trampas y armas de fuego son los causantes de la próxima extinción del águila.
Se puede encontrar información sobre ésta y otras especies silvestres de Filipinas en la revista Conserving for tomorrow que se puede solicitar a:
Mr. Jesús B. Alvarez, Jr.
Assistant Director of Forestry for Parks, Range, Wildlife and Research,
Bureau of Forest Development,
Parks and Wildlife Office,
Quezon City, Filipinas
Los castores regresan a Suecia
El número de castores salvajes en Suecia actualmente asciende a 12000-15000, según la Junta Nacional de Protección del Ambiente. Hace 5 años su número ascendía a 7500, y en 1960 a 2000 solamente.
En el decenio 1870-79 los castores fueron virtualmente exterminados en Suecia. Con posterioridad, fueron objeto de protección oficial y, en el decenio 1920-29 se importaron algunos que fueron puestos en libertad en sitios idóneos. Todavía se ponen en libertad anualmente algunas docenas de parejas cautivas.
A pesar de las quejas sobre los daños que causan las represas que construyen los castores, la especie sigue siendo objeto de protección en Suecia.
La siguiente lista de documentos básicos y de referencia es parte de la documentación de trabajo de la Consulta Mundial sobre Paneles a base de Madera, que se celebrará en Nueva Delhi del 6 al 16 de febrero de 1975. Los cinco documentos básicos, preparados por la Secretaria, servirán como guía para las discusiones durante la Consulta.
DOCUMENTOS BASICOS
|
I |
PRODUCCIÓN, CONSUMO Y COMERCIO DE PANELES A BASE DE MADERA - SITUACIÓN ACTUAL Y PERSPECTIVAS |
|
IA |
ENCUESTA SOBRE LA CAPACIDAD MUNDIAL DE LAS INDUSTRIAS DE PANELES A BASE DE MADERA |
|
II |
MATERIAS PRIMAS PARA PANELES A BASE DE MADERA |
|
III |
COMERCIALIZACIÓN DE PANELES A BASE DE MADERA |
|
IV |
TECNOLOGÍA Y TÉCNICAS DE MANUFACTURA DE PANELES A BASE DE MADERA Y USO DE LOS MISMOS |
|
V |
ECONOMÍA DE LA INVERSIÓN Y DE LA PRODUCCIÓN EN LAS FÁBRICAS DE PANELES A BASE DE MADERA |
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
|
Autor y afiliación |
Título |
|
F.L.C. REED & ASSOCIATES LTD. |
Estudio del mercado actual y potencial de los paneles a base de madera provenientes de los países en desarrollo (I)* |
|
PÖYRY & Co. |
Economía de la inversión y fabricación de paneles a base de madera en Europa y en algunas regiones en desarrollo (I) |
|
VAJDA, P. |
Evaluación comparativa de la economía de las fábricas de paneles a base de madera (I) |
|
KUSUNOKI, S. |
La situación actual y las tendencias del desarrollo de la industria de madera terciada del Japón (I) |
|
BRATT, LARS C. |
Aspectos económicos de la fabricación de tableros duros con madera de frondosas tropicales mezcladas (I) |
|
GRAN, GUNNAR |
Evolución y perspectivas de la industria de los tableros de fibra (I) |
|
QUINNEY, DEAN N. & MICKLEWRIGHT, J.T. |
Los mercados y la comercialización de los paneles a base de madera en los Estados Unidos (I) |
|
HUMPHREYS, K. |
Tendencias de la producción, del precio y de la demanda de resinas sintéticas y otras materias primas fibrosas empleadas en la fabricación de paneles a base de madera (I) |
|
WALLIN, T.O. |
El transporte en el contexto de la comercialización y la distribución: principales asuntos, económicos o no, en el escenario tecnológico institucional y ambiental (I) |
|
YAVORSKY, JOHN M. |
Los costos de transporte marítimo e interno de los paneles a base de madera importados por los Estados Unidos (I) |
|
JAUDON, J.L. |
Papel de los trabajos de calificación en el desarrollo de los paneles derivados de la madera (F) |
|
CHOPRA, N.N. |
Normas internacionales sobre tableros derivados de la madera (I) |
|
PLOMLEY, K.F. |
El desarrollo de los adhesivos para madera de tanino de acacia formaldehído en CSIRO (I) |
|
GEORGE, I. |
Adhesivos de tanino para paneles a base de madera (I) |
|
OLAVINEN, O. |
Tecnologías y técnicas de fabricación de la madera terciada en Finlandia (I) |
|
BRONS, F. |
Aspectos técnicos y económicos de la fabricación y aplicación de los tableros de partículas en el trópico (I) |
|
WNUK, M. |
Idoneidad del aserrín y de las virutas de pino para la fabricación de tableros de partículas corrientes (I) |
|
VERMAAS, C,H. |
La economía del sistema BISON-WERKE para fabricar tableros de partículas delgadas por proceso continuo (I) |
|
DRLJE, REYNALDO M. |
El extracto de quebracho como materia prima para adhesivos de paneles basados en madera (E) |
|
VERBESTEL, J.B. |
Materias primas no leñosas para la fabricación de paneles (F) |
|
MARÉCHAL, B. |
Cómo y por qué escogimos el reciclado integral (F) |
|
KADERKUTTY, A.K. |
Experiencia adquirida en el empleo de madera de frondosas mixtas en la fabricación de tableros de partículas (I) |
|
DOFFINÉ, H. |
Evolución y perspectivas de la industria de la madera terciada en Europa (I) |
|
FEDERATION OF EUROPEAN PARTICLE BOARD MANUFACTURERS' ASSOC. (FESYP) |
Situación actual y tendencia evolutiva de la industria de los tableros de partículas en Europa (I) |
|
FROEDE, OTTO |
Resinas sintéticas para la fabricación de paneles a base de madera (I) |
|
KHAITAN, B.K. |
Economía de la inversión y la producción de la industria de paneles a base de madera en la India (I) |
|
SANVICTORES, B. |
La industria de los paneles a base de madera en Filipinas: desarrollo, problemas y perspectivas (I) |
|
VITAL, B.R. |
Efectos de la densidad de la madera de las frondosas exóticas y de la densidad de los tableros de partículas sobre sus respectivas propiedades (I) |
|
KLEIN, J.F. |
Problemas que plantea el empleo de madera mezclada de diversas especies en los productos de fibra de madera (I) |
|
SAUNDERS, R.J., SNODGRASS, J.D. & McKEAN, H.B. |
Planchas para construcción hechas de elementos de madera alineados (I) |
|
VAN SICKLE, CHARLES C. |
Materias primas para los paneles a base de madera producidos en la América del Norte (I) |
|
MCDONALD, CLARK E. |
Cambios en la manufactura y la aplicación de la madera terciada decorativa de frondosas a partir de 1963 y posibles tendencias en los próximos 10 años (I) |
|
CARROLL, MURRAY |
Planchas de obleas en Canadá (I) |
|
ROSIC, ANTE |
La industria de los paneles a base de madera en Yugoslavia (I) |
|
EVENSEN, TORE |
Aspectos de los costos de transporte de los productos de la madera y especialmente de los paneles (I) |
|
CHITTENDEN, A.E., HAWKES, A.J. & HAMILTON, HILARY R. |
Productos de madera y cemento (I) |
|
OSIKA, S. |
Desarrollo de la industria de tableros de fibras en Polonia (I) |
|
BACK, ERNST & NORÉN, BENGT |
La función de la investigación en el desarrollo de la industria de los paneles a base de madera (I) |
|
EDLUND, H.E. & BRATT, LARS |
Aspectos económicos de la fabricación de madera terciada de coníferas en Suecia (I) |
|
FRIEDRICH, KARL |
Experiencia adquirida en la fabricación de tableros de partículas de eucaliptus en el Brasil (I) |
|
HEILBORN, G.P. |
La industria de la madera terciada de frondosas en los países en desarrollo - Consideraciones técnicas y económicas (I) |
|
HECKER, L.I. |
Tendencias y perspectivas de la industria de los tableros de partículas en el Brasil (I) |
|
MASON, H.C. |
El efecto económico de los tableros integrados y otros materiales de construcción sobre la evolución de la industria maderera (I) |
|
BONNEY, J.B. |
Comercialización de tableros de fibra de densidad media (I) |
|
YAGISHITA, M. |
Nuevo adhesivo en el Japón(I) |
|
UNIDO |
Requisitos y aplicaciones de los paneles a base de madera en la fabricación de muebles (I) |
|
PÖYRY Consultants |
Estudio de prefactibilidad de industrias de paneles a base de madera en cuatro países: Malasia, Filipinas, Indonesia e India (I) |
|
SÖDERLIND, MARTIN |
Las perspectivas de la industria de los tableros de fibras en Europa (I) |
* Las letras I, F o E después de un título indican que el documento fue originalmente preparado en Inglés, Francés o Español. El documento está publicado en el idioma original con un resumen en los tres idiomas.
