2. La Consultation d'experts s'est tenue à Rome (Italie), du 22 au 25 juin; elle a été organisée sous les auspices de la FAO et financée sur le budget ordinaire de l'Organisation ainsi que par les gouvernements du Japon, de la Norvège et des États-Unis d'Amérique.
3. Ont participé à cette réunion neuf experts offrant une bonne représentation géographique et disposant des compétences requises aux fins de la Consultation ainsi qu'un membre du Secrétariat de la CITES (voir l'Annexe B). L'ordre du jour tel qu'approuvé figure à l'Annexe A. La liste des documents de travail fournis à l'appui des délibérations des experts fait l'objet de l'Annexe D.
4. La réunion a été ouverte par M. Ichiro Nomura, Sous-Directeur général chargé du Département des pêches qui a souhaité la bienvenue aux participants et fait le point des travaux engagés par la FAO concernant la CITES et les espèces aquatiques exploitées à des fins commerciales. M. Ali Mekouar, chef du Service droit et développement, a également souhaité la bienvenue aux participants au nom du conseiller juridique. Le texte de leurs allocutions fait l'objet de l'Annexe C.
5. M. Martin Tsamenyi et Mme Anniken Krutnes ont respectivement été élus président et vice-présidente de la réunion, tandis que Messieurs Erik Franckx et Colin McIff en ont été élus rapporteurs.
