IX. ÉVALUATION DU RÔLE ET DU FONCTIONNEMENT DE LA CECPI

72. L’examen du document EIFAC/2004/4 intitulé «Evaluation du rôle et du fonctionnement de la CECPI» a conduit la Commission à formuler les conclusions et à prendre les décisions ci-après.

73. La CECPI manque de fonds pour remplir ses fonctions. Toutefois, la création d’un fonds spécial dans le cadre de la CECPI se heurterait à de nombreux obstacles administratifs. La session a donc décidé de continuer de solliciter des fonds au fur et à mesure des besoins. La création de partenariats appropriés avec d’autres organisations devrait faciliter cette tâche. L’UICN a manifesté son désir de participer à un tel partenariat.

74. Les correspondants nationaux doivent jouer un rôle plus actif pour promouvoir la collaboration nationale et internationale entre scientifiques, gestionnaires et administrateurs des pêches. Ils devraient tenir à jour une base de données nationales sur les institutions et les spécialistes des pêches de façon à faciliter la circulation de l’information provenant de la CECPI vers ses partenaires, notamment pour annoncer la tenue de symposiums et de sessions de la CECPI. Les correspondants nationaux et leurs ministères devraient être informés de leurs tâches par le Président, sur la base d’une liste de tâches établie par le Comité exécutif avec l’assistance du Secrétariat.

75. Le dialogue avec la Commission européenne devrait être intensifié. Une mission représentant la CECPI devrait tenir des consultations avec les directions compétentes de la CE pour influencer leurs politiques et programmes en matière d’aquaculture et de pêches. Des voies de communication appropriées devraient être établies, chaque fois que possible, et la CECPI devrait être représentée aux consultations de l’UE pertinentes. En principe, la CECPI devrait jouer le même rôle consultatif en matière de pêche dans les eaux intérieures par rapport à l’UE que le Conseil international pour l’exploration de la mer (CIEM) pour tout ce qui touche à la mer.

76. Un point intitulé «Nouvelles questions» devrait être inscrit en permanence à l’ordre du jour des sessions de la CECPI et de son Comité exécutif. Les correspondants nationaux devraient identifier ces nouvelles questions et les communiquer rapidement à la CECPI.

77. Les conclusions techniques et politiques de la CECPI devraient être plus largement diffusées parmi les États membres et les décideurs au sein des États. Pour parvenir à ce résultat, il faudrait peut-être créer des réseaux au sein des États membres. Il est indispensable également que les membres définissent leurs attentes en ce qui concerne le travail de la CECPI et que la Commission sollicite ce type d’informations. Les correspondants nationaux devraient mieux planifier et faciliter la participation de délégués nationaux appropriés aux activités et plus particulièrement aux sessions de la CECPI. Le Président de la CECPI devrait encourager les correspondants nationaux à réagir rapidement et les délégués nationaux à participer aux activités de la Commission à tout moment.

78. Les coordonnateurs des groupes de travail devraient utiliser le serveur de liste et la page Web de la CECPI^[3] pour promouvoir et diffuser les activités de la Commission. Il faudrait aussi encourager les jeunes à participer aux activités de la Commission.

79. La CECPI devrait continuer à produire des publications de haute qualité scientifique dans tous ses domaines de compétence. La diffusion de ce type d’information a pour avantage d’encourager les scientifiques à collaborer avec la CECPI et de faire connaître les travaux de la Commission sur une échelle plus vaste. La collaboration qui s’est établie entre la FAO et certains éditeurs de publications scientifiques se révèle une solution viable, à prendre en compte à l’avenir.

80. Le suivi des recommandations formulées à l’issue des débats sur les questions abordées dans le document EIFAC/XXIII/2004/4 sera examiné à la vingt-quatrième session, pour laquelle le Président préparera un bref rapport.