Страновые центры АГРИС – Латвия

Вашему вниманию предлагается краткий обзор деятельности странового центра АГРИС в Латвии и роли АГРИС в развитии наук о сельском хозяйстве и продовольствии в этой стране.

Министерство образования и науки отвечает за управление научной деятельностью в Латвии. Оно обеспечивает разработку и осуществление политики в области науки, осуществляет финансирование и проводит оценку работы научных учреждений, координирует международное сотрудничество в области научных исследований на национальном уровне и отвечает за планирование, координацию, реализацию и мониторинг политики в области науки в высших учебных заведениях и научно-исследовательских учреждениях.

Политика Латвии в области научных исследований была разработана в 2021 году в соответствии с национальными руководящими принципами в области науки, развития технологий и инноваций и Законом о научной деятельности 2005 года (IZM, 2021). 

Целью финансируемой государством национальной Программы фундаментальных и прикладных исследований является "создание новых знаний и технологических ноу‑хау" во всех научных направлениях (IZM, 2021). В рамках программы ежегодно организуются открытые конкурсы проектов, оценку которых проводит Латвийский научный совет. Главные направления программы включают проектирование с учетом требований охраны окружающей среды, энергетику, природоохранные биотехнологии, технологию производства продуктов питания и напитков, науки о сельском и лесном хозяйстве и ветеринарию.

В стране действует ряд образовательных и научно-исследовательских учреждений, играющих важную роль в производстве продовольствия и ведении сельского хозяйства:

• Латвийский университет естественных наук и технологий (LLU) ведет научную деятельность в областях, относящихся к устойчивому использованию природных ресурсов. Биологические науки включают науки о ведении сельского хозяйства и связанные с ними разделы естественных и медицинских наук. К приоритетным областям исследований LLU относятся агрономия, управление лесными ресурсами, рыболовство, ветеринария и гигиена пищевых продуктов. Основные направления научной деятельности включают изучение почв и земель как главных ресурсов сельского хозяйства, повышение продуктивности растений и качества урожая с помощью экологически чистых технологий, экологию лесов, лесоводство и безопасность пищевых продуктов (LLUa, 2021).
• Институт садоводства является подразделением Латвийского университета естественных наук и технологий (LLU). Основными направлениями его научной деятельности являются: диверсификация и селекция сортов плодоовощных культур, пригодных для выращивания в регионе Балтийского моря; экологичные системы плодоовощеводства; технологии хранения и переработки; и фундаментальные научные исследования в области плодоовощеводства (Dārzkopības institūts, 2021),
• Институт сельскохозяйственных ресурсов и экономики (AREI) уделяет особое внимание селекции сельскохозяйственных культур, технологиям управления растениеводством, качеству сельскохозяйственных культур и устойчивому развитию сельских районов. Главными направлениями исследований, проводимых в институте, являются генетика полевых культур и селекция для систем комплексного и органического сельского хозяйства; выработка технологий устойчивого растениеводства для различных систем сельского хозяйства; оценка качества полевых культур; производство кормов; экономика устойчивого развития использующих биоресурсы отраслей промышленности; эффективность производственных процессов и конкурентоспособность предприятий; а также устойчивое развитие территорий. AREI проводит экономические анализы для секторов сельского хозяйства, производства продуктов питания и рыбного хозяйства, а его четыре отделения в Латвии позволяют организовывать научно-исследовательскую работу в разных условиях (LLUb, 2021).
• Агрономический институт является подразделением Латвийского университета естественных наук и технологий (LLU) и проводит научно-исследовательскую работу в области селекции многолетних луговых культур; предоставляет семена высшего качества и новых сортов; изучает экономические характеристики сортов пахотных культур в традиционном и органическом земледелии; и готовит молодых ученых по программам докторантуры LLU (LLUc, 2021).
• Научный институт пищевой безопасности, здоровья животных и окружающей среды (BIOR) занимается проблемами, относящимися к общественному здравоохранению и ветеринарии, качеству пищевых продуктов и окружающей среды и устойчивому использованию рыбных запасов и других водных ресурсов. Институт проводит научно-исследовательскую работу, соответствующую международным стандартам, научные экспертизы и лабораторные исследования, а также оказывает другие услуги международного уровня (BIOR, 2021).
• Научно-исследовательский институт защиты растений (Agrihorts) является подразделением Латвийского университета естественных наук и технологий (LLU) и занимается исследованиями полезных организмов в сельском хозяйстве, разработкой новых технологий защиты растений и изучением устойчивости растений и проблемы остаточных количеств средств защиты растений. Сотрудники института – высококвалифицированные специалисты, которые проводят исследования в рамках финансируемых государством проектов, участвуют в международных исследовательских программах и активно сотрудничают с фермерами, заинтересованными в безопасных средствах борьбы с вредителями (LLUd, 2021). 
• Латвийский государственный научно-исследовательский институт леса (Silava) является главным центром лесоведения в Латвии. Институт ведет исследования по таким темам, как экология лесов, лесоразведение, лесная энтомология, лесоразработки и энергетика, лесная фитопатология и микология, селекция лесных деревьев, изменение климата и природопользование (Silava, 2008).

Кроме того, латвийская система научных исследований включена в Европейское исследовательское пространство (ERA), что позволило синхронизировать ее с системами научных исследований других стран Европейского союза (ЕС), довести результаты исследований до стандартов ЕС и укрепить потенциал латвийских ученых в области решения проблем, стоящих перед мировым сообществом. 

Фундаментальная библиотека Латвийского университета естественных наук и технологий (LLU FB) была создана в 1939 году (LLUe, 2021). Основу библиотеки составили 13 000 книг по сельскому и лесному хозяйству, полученные от Латвийского университета. В настоящее время библиотека входит в состав Латвийского университета естественных наук и технологий (LLU), который является высшим учебным и научным учреждением Республики Латвия, осуществляющим научную и образовательную деятельность.

Библиотека сильно пострадала во время Второй мировой войны. После войны фонды пришлось формировать заново. Сегодня библиотечный фонд насчитывает более 410 000 единиц, включая книги, серийные и периодические издания, диссертации, электронные издания, видеоматериалы, стандарты и карты (LLUe, 2021). Большинство публикаций – на латвийском и русском языках, и около четверти публикаций – на других языках (см. рисунок 1). 

Информация о коллекциях и книгах, выданных библиотекой, отправляется разработчикам баз данных научных библиотек – Scopus, Web of Science, CABI Publishing и EBSCO Publishing с тем, чтобы обеспечить доступ к публикациям научных сотрудников и преподавателей Латвийского университета естественных наук и технологий в международных научных базах данных и повысить осведомленность о них международного научного сообщества. Экспертные советы, в которые входят представители соответствующих дисциплин, оценивают представленные публикации для индексирования.

С 1994 года Фундаментальная библиотека LLU действует как Центр АГРИС в Латвии. Библиотека присоединилась к сообществу АГРИС с тем, чтобы распространить информацию о достижениях латвийских ученых в области продовольственных и сельскохозяйственных наук и сделать их более видимыми на мировом уровне. В таблице 1 показано количество материалов, опубликованных в АГРИС до середины 2021 года.

Для формирования базы данных библиотека представила АГРИС библиографические записи литературы, опубликованной в Латвии по сельскому хозяйству, продовольствию, лесному и рыбному хозяйству и другим смежным областям науки. Это позволило повысить известность работ латвийских ученых в области сельского хозяйства и смежных областях в мире.

Данные, представленные в АГРИС для индексации, обрабатываются в соответствии с рекомендациями о представлении метаданных, разработанными АГРИС, и международными стандартами, что позволяет повысить качество информации на латышском языке в базе данных ФАО (Subirats and Zeng, 2020). В базе данных АГРИС собираются библиографические ссылки на публикации из Латвии и других стран по следующим темами, относящимся к сельскому хозяйству:

• растениеводство, защита растений, семеноводство, агротопливные сельскохозяйственные культуры, животноводство (в частности, производство мяса и молочной продукции), органическое сельское хозяйство, почвоведение;
• сельскохозяйственная техника и энергетика, альтернативные источники энергии;
• лесное и рыбное хозяйство и пчеловодство, ветеринарные препараты; 
• теоретические основы и технология пищевых продуктов; и
• исследования в области экономики, регионального развития, социологии, государственного управления и использования информационных технологий в этих областях.

База данных АГРИС содержит библиографические ссылки на работы ученых из Латвии по таким темам, как растениеводство, защита растений, семеноводство, агротопливные сельскохозяйственные культуры и животноводство, в частности, производство мяса и молочной продукции (см. рисунок 2). Другие темы охватывают органическое сельское хозяйство, почвоведение, агротехнику и энергетику, альтернативные источники энергии, лесное и рыбное хозяйство и пчеловодство.

Начиная с 1994 года в общей сложности 16 898 библиографических записей были представлены Латвией в АГРИС; количество ежегодно передаваемых записей в течение последнего десятилетия остается примерно на одном уровне (см. Таблицу 2). 

Латвийские материалы, представленные в АГРИС, состоят из докладов на конференциях и журнальных статей, посвященных главным образом сельскому хозяйству, лесам и лесному хозяйству и агротехнике. Количество просмотров страниц в месяц за период с 2019 года по 2020 год существенно возросло, с почти 50 000 до почти 70 000 (см. рисунок 3).

Латвийские материалы, представленные в АГРИС, состоят главным образом из докладов на конференциях и журнальных статей (см. рисунок 4).

Инвестиции в развитие базы данных АГРИС помогают повысить вклад сельскохозяйственных наук и технологий в обеспечение продовольственной безопасности, а также расширить источники средств к существованию в сельских районах и улучшить ответственное использование природных ресурсов в Латвии и во всем мире. Из выходивших в 2010–2020 годах печатных публикаций 95% сопровождаются унифицированными указателями ресурса (URL), а также цифровыми идентификаторами объекта (DOI), позволяющими найти в Интернете полный текст документа.

Фундаментальная библиотека LLU планирует внедрение инструментов управления ссылками, такими как Zotero или Mendeley, для усовершенствования описания метаданных документов в соответствии со стандартом описания и доступа к ресурсам в веб-среде (RDA). Zotero – бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом для управления библиографическими данными и сопутствующими материалами (например, PDF-файлами). Mendeley – расположенная в Лондоне компания, предлагающая продукты и услуги для научных работников и известная прежде всего своей программой – менеджером ссылок, который позволяет эффективно хранить, систематизировать, цитировать литературу и исследовательские данные, обмениваться публикациями и создавать библиографии для научных статей.

RDA – новый стандарт дескриптивной каталогизации, предоставляющий элементы данных, инструкции и рекомендации по записи содержания и созданию библиографических метаданных для описания информационных ресурсов и доступа к ним. Он применим ко всем типам контента и носителей информации, хранящимся в библиотеках, музеях и архивах, и разработан для цифровой среды. Созданные по инструкциям RDA метаданные сформированы согласно международным моделям для ориентированных на пользователя приложениям для обработки связанных данных, совместимы с существующими записями в онлайн-каталогах библиотек и могут быть адаптированы к новым и появляющимся структурам баз данных. RDA является преемником второй редакции Англо-американских правил каталогизации (AACR2), которые до сих пор являются наиболее широко используемыми во всем мире стандартами каталогизации.

В планах сотрудников библиотеки – подготовка руководства по описанию документов в Zotero или Mendeley на латышском языке и повышение качества библиографических записей благодаря использованию современных программ проверки правописания на разных языках.

BIOR. 2021. Научный институт пищевой безопасности, здоровья животных и окружающей среды (BIOR) [онлайн]. Рига. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. https://bior.lv/ru

Dārzkopības institūts. 2021. Dārzkopības institūts [онлайн]. Riga. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. https://www.darzkopibasinstituts.lv/en

IZM. 2021. Research programmes. In: Izglītības un zinātnes ministrija [онлайн]. Riga. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. https://www.izm.gov.lv/en/research-programmes

ФАОa. 2021. Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций [онлайн]. Рим. [по состоянию на 16 июля 2021 года]. https://www.fao.org/home/ru

ФАОb. 2021. Цели в области устойчивого развития. См.: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций [онлайн]. Рим. [По состоянию на 16 июля 2021 года]. https://www.fao.org/sustainable-development-goals/ru/

ФАОс. 2021. АГРИС. См.: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций [онлайн]. Рим. [По состоянию на 16 июля 2021 года]. https://www.fao.org/agris/ru

LLUa. 2021. Research fields. In: Latvijas Lauksaimniecības universitāte [онлайн]. Riga. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. https://www.llu.lv/en/research-fields

LLUb. 2021. Institute of Agricultural Resources and Economics. См.: Latvijas Lauksaimniecības universitāte [онлайн]. Riga. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. https://www.llu.lv/en/institute-of-agricultural-resources-and-economics

LLUc. 2021. Zemkopības Zinātniskais institūts. См.: Latvijas Lauksaimniecības universitāte [онлайн]. Riga. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. https://www.zzi.llu.lv/?mi=352

LLUd. 2021. Augu aizsardzības zinātniskais institūts “Agrihorts.” См.: Latvijas Lauksaimniecības universitāte [онлайн]. Riga. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. http://agrihorts.llu.lv/en

LLUe. 2021. Fundamentālās bibliotēkas. См.: Latvijas Lauksaimniecības universitāte [онлайн]. Riga. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. https://llufb.llu.lv/lv

Silva. 2008. Latvijas Valsts mežzinātnes institūts "Silava" [онлайн]. Riga. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. http://www.silava.lv/mainen/aboutus.aspx 

Subirats, I. and Zeng, M.L. 2020. Linked Open Data Enabled Bibliographical Data (LODE-BD) 3.0 – A practical guide on how to select appropriate encoding strategies for producing Linked Open Data Enabled Bibliographical Data [онлайн]. Rome,FAO. [По состоянию на 20 июля 2021 года]. 

https://www.google.com/url?q=http://www.fao.org/agris/publications/linked-open-data-enabled-bibliographical-data-lode-bd-30-practical-guide-how-select&sa=D&source=editors&ust=1632154780202000&usg=AOvVaw2zyhcKSzeGSCeLrZp2EcDk