18.ª reunión ordinaria

Evento virtual, 27/09/2021 - 01/10/2021

CGRFA-18/21/Report

Informe de la 18.ª reunión ordinaria de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/List of Participants

Lista de delegados y observadores (plurilingüe)


CGRFA-18/21/1

Programa provisional

Disponible en


CGRFA-18/21/1 Add.1 Rev.2

Programa anotado y calendario provisionales

Disponible en


CGRFA-18/21/1/Inf.1

Estatutos de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/1/Inf.2

Reglamento de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/1/Inf.3

Declaración de Competencias y Derechos de Voto presentada por la Unión Europea y sus 28 Estados Miembros

Disponible en


CGRFA-18/21/1/Inf.4

Lista de documentos

Disponible en


CGRFA-18/21/2

La biodiversidad para la alimentación y la agricultura en pro de la seguridad alimentaria, la nutrición y la salud humana

Disponible en


CGRFA-18/21/2/Inf.1

FAO activities on biodiversity for food and agriculture for food security, nutrition and human health


CGRFA-18/21/3

El cambio climático y los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/3/Inf.1

The role of genetic resources for food and agriculture in climate change adaptation and mitigation


CGRFA-18/21/3/Inf.2

FAO activities on climate change


CGRFA-18/21/4.1

Informe de la quinta reunión del Equipo de especialistas técnicos y jurídicos en materia de acceso y distribución de beneficios

Disponible en


CGRFA-18/21/4.2

Acceso a los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura y distribución de los beneficios derivados de los mismos: examen y perspectivas

Disponible en


CGRFA-18/21/4.2/Inf.1

Inputs by Members on access and benefit-sharing for genetic resources for food and agriculture


CGRFA-18/21/5

Información digital sobre secuencias de recursos genéticos para la alimentación y la agricultura: oportunidades de innovación, desafíos y repercusiones

Disponible en


CGRFA-18/21/6

Biotecnologías para la utilización sostenible y la conservación de los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/6/Inf.1

Recent developments in biotechnologies relevant to the characterization, sustainable use and conservation of genetic resources for food and agriculture


CGRFA-18/21/7.1.1

Informe de la primera parte de la segunda reunión del Grupo de coordinadores nacionales para la biodiversidad para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/7.1.2

Informe de la segunda parte de la segunda reunión del Grupo de coordinadores nacionales para la biodiversidad para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/7.2

La biodiversidad para la alimentación y la agricultura: esbozo revisado de necesidades y posibles medidas

Disponible en


CGRFA-18/21/7.2/Inf.1

Informe de los copresidentes relativo a las consultas oficiosas sobre la biodiversidad para la alimentación y la agricultura: esbozo revisado de necesidades y posibles medidas

Disponible en


CGRFA-18/21/8.1

Finalización del informe El estado de los recursos genéticos acuáticos para la alimentación y la agricultura en el mundo

Disponible en


CGRFA-18/21/8.2

Informe de la Tercera reunión del Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos genéticos acuáticos para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/8.2/Inf.1

Estatutos Grupo de Trabajo Técnico Intergubernamental sobre los Recursos Genéticos Acuáticos para la Alimentación y la Agricultura, y Miembros y Suplentes elegidos por la Comisión en su 17.ª Reunión Ordinaria

Disponible en


CGRFA-18/21/8.3

Proyecto de plan de acción mundial para la conservación, la utilización sostenible y el desarrollo de los recursos genéticos acuáticos para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/8.3/Inf.1

Progress report on the development of a global information system for farmed types of aquatic genetic resources for food and agriculture


CGRFA-18/21/8.3/Inf.2

African regional workshop on development of a global information system of farmed types of aquatic genetic resources (incorporating a review of strategic priorities for a global plan of action)


CGRFA-18/21/8.3/Inf.3

Regional workshop for Asia and the Pacific Region on the development of a global information system of farmed types of aquatic genetic resources (incorporating a review of strategic priorities for a global plan of action)


CGRFA-18/21/8.3/Inf.4

Regional workshop for Europe and Central Asia on the development of a global information system of farmed types of aquatic genetic resources (incorporating a review of strategic priorities for a global plan of action)


CGRFA-18/21/8.3/Inf.5

Regional workshop for Latin America and the Caribbean and North America on the development of a global information system of farmed types of aquatic genetic resources (incorporating a review of strategic priorities for a global plan of action)


CGRFA-18/21/8.3/Inf.6

Regional workshop for the Near East on the development of a global information system of farmed types of aquatic genetic resources (incorporating a review of strategic priorities for a global plan of action)


CGRFA-18/21/8.3/Inf.7

Report of the Third Session of the Committee on Fisheries Advisory Working Group on Aquatic Genetic Resources and Technologies


CGRFA-18/21/8.3/Inf.8

Informe del 34.º período de sesiones del Comité de Pesca

Disponible en


CGRFA-18/21/8.3/Inf.9

Report of the Tenth Session of the Committee on Fisheries Sub-Committee on Aquaculture


CGRFA-18/21/8.3/Inf.10

Draft Global Plan of Action for the Conservation, Sustainable Use and Development of Aquatic Genetic Resources for Food and Agriculture – Submissions by Members


CGRFA-18/21/9.1

Informe de la sexta reunión del Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos genéticos forestales

Disponible en


CGRFA-18/21/9.1/Inf.1

Estatutos del Grupo de Trabajo Técnico Intergubernamental sobre los Recursos Genéticos Forestales, y Miembros y Suplentes elegidos por la Comisión en su 17.ª Reunión Ordinaria

Disponible en


CGRFA-18/21/9.2

Estado de aplicación del Plan de acción mundial para la conservación, la utilización sostenible y el desarrollo de los recursos genéticos forestales

Disponible en


CGRFA-18/21/9.2/Inf.1

Development of a new global information system on forest genetic resources


CGRFA-18/21/9.3

Estado de preparación del Segundo informe sobre el estado de los recursos genéticos forestales en el mundo

Disponible en


CGRFA-18/21/10.1

Informe de la 11.ª reunión del Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos zoogenéticos para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/10.1/Inf.1

Estatutos del Grupo Intergubernamental de Trabajo sobre Recursos Zoogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, y Miembros y Suplentes elegidos por la Comisión en su 17.ª Reunión Ordinaria

Disponible en


CGRFA-18/21/10.2

Examen de la aplicación del plan de acción mundial sobre los recursos zoogenéticos

Disponible en


CGRFA-18/21/10.2/Inf.1

Draft practical guide on innovations in cryoconservation of animal genetic resources


CGRFA-18/21/10.2/Inf.2

Draft practical guide on genomic characterization of animal genetic resources


CGRFA-18/21/10.2/Inf.3

Status of the development of the Domestic Animal Diversity Information System


CGRFA-18/21/10.2/Inf.4

Detailed analysis of the factors influencing the reporting of information in the Domestic Animal Diversity Information System


CGRFA-18/21/10.2/Inf.5

Synthesis progress report on the implementation of the Global Plan of Action for Animal Genetic Resources – 2020


CGRFA-18/21/10.2/Inf.6

Status and trends of animal genetic resources - 2020


CGRFA-18/21/11.1

Utilización sostenible y conservación de polinizadores invertebrados, incluidas las abejas melíferas

Disponible en


CGRFA-18/21/11.1/Inf.1

Draft study on sustainable use and conservation of invertebrate pollinators, including honey bees


CGRFA-18/21/11.2

Utilización sostenible y conservación de los agentes de control biológico microbianos e invertebrados y de los bioestimulantes

Disponible en


CGRFA-18/21/11.2/Inf.1

Draft study on sustainable use and conservation of microbial and invertebrate biological control agents, and biostimulants


CGRFA-18/21/11.3

Examen de la labor en materia de recursos genéticos de microorganismos e invertebrados para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/11.3/Inf.1

Progress report on the implementation of the International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators


CGRFA-18/21/11.3/Inf.2

Progress report on the implementation of the International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity


CGRFA-18/21/12.1

Informe de la 10.ª reunión del Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/12.1/Inf.1

Estatutos del Grupo Intergubernamental de Trabajo sobre Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, y Miembros y Suplentes elegidos por la Comisión en Su 17.ª Reunión Ordinaria

Disponible en


CGRFA-18/21/12.2

Actividades de la FAO en apoyo de la aplicación del Segundo plan de acción mundial para los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura

Disponible en


CGRFA-18/21/12.2/Inf.1

Draft Practical Guides for the Application of the Genebank Standards for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture


CGRFA-18/21/12.2/Inf.2

Strengthening cooperation among global information systems on plant genetic resources for food and agriculture


CGRFA-18/21/12.2/Inf.3

Report of the First International Multi-stakeholder Symposium on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture


CGRFA-18/21/12.3

Efectos de las políticas, las leyes y los reglamentos sobre semillas

Disponible en


CGRFA-18/21/12.3/Inf.1

Impact of implementation of seed legislation on diversity of plant genetic resources for food and agriculture


CGRFA-18/21/12.4

Preparación del Tercer informe sobre el estado de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura en el mundo

Disponible en


CGRFA-18/21/12.4/Inf.1 Rev.1

Preparación de informes nacionales para el tercer informe sobre el estado de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura en el mundo

Disponible en


CGRFA-18/21/13

Opciones para la organización del trabajo futuro de la Comisión entre reuniones

Disponible en


CGRFA-18/21/14 Rev.1

Vínculos de la Comisión con la estrategia de la FAO para la integración de la biodiversidad en los distintos sectores agrícolas y el marco mundial de la diversidad biológica posterior a 2020

Disponible en


CGRFA-18/21/15

Cooperación con instrumentos y organizaciones internacionales

Disponible en


CGRFA-18/21/15/Inf.1

Submissions by international instruments and organizations


CGRFA-18/21/15/Inf.2

Report from the Secretariat of the Convention on Biological Diversity


CGRFA-18/21/15/Inf.3

Report from the Global Crop Diversity Trust


CGRFA-18/21/15/Inf.4

Report from CGIAR


CGRFA-18/21/15/Inf.5

Report from the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture


CGRFA-18/21/15/Inf.6

Collaboration with the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture


Evento especial: La biodiversidad para la alimentación y la agricultura y el Marco mundial de la diversidad biológica posterior a 2020