La Comisión, en su 18.ª reunión ordinaria, toma nota de un estudio teórico de medidas nacionales de acceso y distribución de beneficios adaptadas a las características distintivas de los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura (Estudio informativo n.º 70; disponible únicamente en inglés) y solicita un informe sobre la aplicación real de medidas de ADB y sobre los efectos de estas en la utilización de los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura.

La Comisión, en su 17.ª reunión ordinaria, acoge con agrado las notas explicativas de los Elementos para facilitar la aplicación nacional del acceso y distribución de beneficios en diferentes subsectores de los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura (los Elementos del ADB) preparadas por el Equipo de especialistas en ADB y los grupos de trabajo técnicos intergubernamentales.

En el Taller Internacional sobre acceso y distribución de beneficios en relación con los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura se determinan y dan a conocer las características distintivas y las prácticas específicas de los subsectores de los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura en el contexto de los Elementos del ADB.

La Comisión, en su 15.ª reunión ordinaria, acoge con agrado los Elementos del ADB, preparados conjuntamente por el Equipo de especialistas en ADB y los grupos de trabajo técnicos intergubernamentales de la Comisión, y solicita que se siga trabajando en relación con los subsectores de los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura. La Conferencia de la FAO, en su 39.º período de sesiones, acoge con satisfacción los Elementos del ADB e invita a los Miembros a considerarlos y, según conviniera, a utilizarlos.

La Comisión, en su 14.ª reunión ordinaria, sustituye al Grupo de trabajo técnico especial por el Equipo de especialistas técnicos y jurídicos en materia de acceso y distribución de beneficios (el Equipo de especialistas en ADB) para que elabore los Elementos del ADB.

Publicación del Estudio informativo n.º 59, titulado Access and benefit-sharing for genetic resources for food and agriculture – current use and exchange practices, commonalities, differences and user community needs. Report from a Multi-stakeholder expert dialogue (Informe del diálogo de expertos con múltiples partes interesadas sobre el acceso y la distribución de beneficios en relación con los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura: prácticas actuales de utilización e intercambio, aspectos comunes, diferencias y necesidades de las comunidades de usuarios), en el que se reflejan los debates, los hallazgos y las conclusiones del Diálogo de expertos con múltiples partes interesadas.

La Conferencia de la FAO, en su 36.º período de sesiones, aprueba la Resolución 18/2009 sobre Políticas y mecanismos para el acceso y la distribución de beneficios en relación con los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura, tal y como fuera presentada por la Comisión en su 12.ª reunión ordinaria. En la resolución se destaca la naturaleza especial de la biodiversidad agrícola y se invita a la Conferencia de las Partes en el CDB a dar un tratamiento diferenciado a los distintos sectores o subsectores de recursos genéticos, a los diversos recursos genéticos para la alimentación y la agricultura y a las distintas actividades o fines para los que se llevan a cabo.

Publicación del Estudio informativo n.º 42, titulado Framework study on food security and access and benefit-sharing for genetic resources for food and agriculture (Estudio marco sobre la seguridad alimentaria y el acceso y la distribución de beneficios en relación con los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura), en el que se presenta un análisis de los instrumentos regionales e internacionales jurídicos y de otro tipo asociados al acceso y la distribución de beneficios en relación con los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura.

La Comisión, en su 10.ª reunión ordinaria, recomienda que la FAO y la Comisión contribuyan a la realización de nuevos trabajos sobre ADB, con objeto de velar por que tiendan a apoyar la necesidades especiales del sector agrícola, con respecto a todos los componentes de la biodiversidad de interés para la alimentación y la agricultura.

La Conferencia de la FAO aprueba, mediante la Resolución 3/2001, el Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, que constituye el primer instrumento internacional jurídicamente vinculante y operativo para el acceso y la distribución de beneficios en relación con los recursos genéticos.

La Conferencia de la FAO aprueba la Resolución 7/93, titulada Revisión del Compromiso Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, la cual llevará en 2001 a la aprobación del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura.

La Conferencia de la FAO aprueba la Resolución 3/91, relativa al Anexo 3 del Compromiso Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos.

La Conferencia de la FAO aprueba la Resolución 4/89, relativa a la Interpretación concertada del Compromiso Internacional y la Resolución 5/89, acerca de los Derechos del agricultor.

La Conferencia de la FAO aprueba, mediante la Resolución 3/83, el Compromiso Internacional sobre Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, que ofrece a la Comisión un marco de políticas y planificación en relación con los recursos fitogenéticos.