المشاورات

مشاورة بشأن وضع الخطوط التوجيهية الطوعية للجنة الأمن الغذائي العالمي بشأن المساواة بين الجنسين وتمكين النساء والفتيات في سياق الأمن الغذائي والتغذية

يتزايد عدد الأشخاص غير القادرين على إعمال حقهم في الغذاء الكافي. في عام 2020، عانى ما بين 720 و811 مليون شخص في العالم من الجوع، بزيادة 161 مليون شخص عن عام 2019. وقد خلفت جائحة كوفيد – 19 آثارًا غير متناسبة على النساء والفتيات، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدم المساواة بين الجنسين والتمييز بينهما. في هذا السياق، تشتد الحاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لمواجهة التحديات والفجوات والحواجز التي تعرقل التقدم نحو تحقيق المساواة بين الجنسين وإعمال جميع حقوق النساء والفتيات في سياق الأمن الغذائي والتغذية.

يعد تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين النساء والفتيات أمرًا بالغ الأهمية لتحقيق أهداف خطة التنمية المستدامة لعام 2030 ورؤية لجنة الأمن الغذائي العالمي للقضاء على الجوع وضمان الأمن الغذائي والتغذية للجميع. لتوجيه المسار نحو المساواة بين الجنسين وتمكين النساء والفتيات، قررت لجنة الأمن الغذائي العالمي في دورتها السادسة والأربعين التي انعقدت في أكتوبر/تشرين الأول 2019 وضع خطوط توجيهية طوعية بشأن المساواة بين الجنسين وتمكين النساء والفتيات في سياق الأمن الغذائي والتغذية.

تهدف الخطوط التوجيهية إلى دعم الحكومات وشركاء التنمية وأصحاب المصلحة الآخرين لتحسين المساواة بين الجنسين وحقوق النساء والفتيات وتمكينهن، في إطار جهود كل منهم للقضاء على الجوع وانعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية، من خلال وضع السياسات والاستثمارات والترتيبات المؤسسية المناسبة. وتهدف جميع هذه الجهات إلى زيادة تعزيز الاتساق بين سياسات المساواة بين الجنسين وتمكين النساء والفتيات، وجداول أعمال الأمن الغذائي والتغذية، وتعزيز تدابير السياسة المتآزرة.

بعد اعتماد اللجنة لاختصاصات إعداد الخطوط التوجيهية في فبراير/ شباط 2021، تم إعداد المسودة صفر من الخطوط التوجيهية كأساس لعملية تشاور تشمل ست مشاورات إقليمية (أمريكا اللاتينية، ومنطقة البحر الكاريبي، وأوروبا، وآسيا الوسطى، والشرق الأدنى، وأفريقيا، وآسيا، والمحيط الهادئ، وأمريكا الشمالية) وهذه المشاورة الإلكترونية.

تدعو لجنة الأمن الغذائي العالمي الآن جميع الجهات الفاعلة المشاركة في معالجة انعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية1 إلى تقديم ملاحظات وتعقيبات حول المسودة صفر للخطوط التوجيهية، وتنقسم هذه المسودة إلى أربعة أجزاء:

  1. يقدم الجزء الأول الخلفية والأساس المنطقي للخطوط التوجيهية وأهدافها ومعلومات عن طبيعتها، إلى جانب المستخدمين المستهدفين.
  2. يعرض الجزء الثاني المبادئ الأساسية التي تقوم عليها الخطوط التوجيهية، مع مراعاة رؤية لجنة الأمن الغذائي العالمي الخاصة بالقضاء على الجوع وضمان الأمن الغذائي والتغذية للجميع، والإعمال التدريجي للحق في الغذاء الكافي في سياق الأمن الغذائي الوطني.
  3. تم تقسيم الجزء الثالث إلى تسعة أقسام / موضوعات. يعرض كل قسم بيانًا للمشكلة وسردًا ومجالات السياسات ذات الصلة المطروحة للنقاش. ويهدف هذا الجزء إلى وضع إطار محدد للمناقشات في المشاورات، وتوجيه عملية إعداد النسخ المقبلة من الوثيقة. ويقدم كذلك أفكارًا أولية تعلق بالقضايا والموضوعات التي ينبغي النظر فيها ومناقشتها من قبل أصحاب المصلحة في لجنة الأمن الغذائي العالمي.
  4. يشمل الجزء الرابع أحكام خاصة بتنفيذ الخطوط التوجيهية المستقبلية والإشراف على استخدامها وتطبيقها.

عند تقديم التعليقات على المسودة صفر من الخطوط التوجيهية، رجاء التركيز على الأسئلة الإرشادية التالية:

  • هل تتناول المسودة صفر بشكلٍ مناسبٍ التحديات والعوائق الرئيسية التي تعرقل التقدم نحو تحقيق المساواة بين الجنسين والإعمال الكامل لحقوق النساء والفتيات في سياق الأمن الغذائي والتغذية؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فما هو في رأيك الأمر المفقود أو الذي ينبغي تعديله؟
  • هل يعكس الجزء الثاني من المسودة صفر بشكلٍ مرضٍ المبادئ الأساسية التي ينبغي أن تدعم الخطوط التوجيهية؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فكيف تقترح تحسين هذه المبادئ؟
  • هل تغطي الأقسام التسعة من الجزء الثالث من المسودة صفر cبشكل شامل مجالات السياسة التي ينبغي تناولها لتحقيق المساواة بين الجنسين والإعمال الكامل لحقوق النساء والفتيات في سياق الأمن الغذائي والتغذية؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فما هو في رأيك الأمر المفقود؟
  • هل يتضمن الجزء الرابع من المسودة صفر جميع العناصر اللازمة للتنفيذ الفعال للخطوط التوجيهية والإشراف على استخدامها وتطبيقها؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فما الأمور التي تقترح إضافتها أو تغييرها؟

تُقبل التعليقات بجميع لغات الأمم المتحدة (العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية).

ستساهم نتائج عملية التشاور في إعداد المسودة الأولى للخطوط التوجيهية الطوعية، والتي سيتم التفاوض بشأنها في ربيع عام 2022. وستُعرض النسخة النهائية من الإرشادات للمصادقة عليها خلال الجلسة العامة للدورة الخمسين للجنة الأمن الغذائي العالمي المقرر انعقادها في أكتوبر/تشرين الأول 2022.

شكرًا جزيلاً لمشاركتكم في هذه العملية الحاسمة التي تضمن سماع جميع الآراء والاستفادة منها في وضع الخطوط التوجيهية.

إننا نتطلع لتلقي مساهمتكم القيمة لجعل هذه الخطوط التوجيهية حقيقة واقعة.

[1]تشمل هذه الجهات الحكومات، والمنظمات الحكومية الدولية والإقليمية، بما في ذلك وكالات الأمم المتحدة وهيئاتها، ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص، ومؤسسات البحث والأوساط الأكاديمية، ووكالات التنمية، بما في ذلك المؤسسات المالية الدولية والمؤسسات الخيرية.

تم إغلاق هذا النشاط الآن. لمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل معنا على : [email protected] .

* ضغط على الاسم لقراءة جميع التعليقات التي نشرها العضو وتواصل معه / معها مباشرةً
  • أقرأ 113 المساهمات
  • عرض الكل

 Part 3 of the Zero Draft 

"Under section 3.2: Elimination of violence and discrimination against women for improved food security and nutrition, No 40 cited indigenous peoples and socially and economically deprived women as being at heightened risk of violence".

I want to state it more clearly that the type of gender violence that is commonly experienced in Nigeria is not sexual abuse but psychological and economical violence as a result of patriarchy. More especially in polygamous households, where the man as head of household mandates the women and girls to work on the family farm without allowing them full access to ownership or use of profit earned to take care of their personal needs. In a situation where the woman is the head of the household, she is not allowed to have full ownership of farmlands or proceeds from ornamental trees or cash crops to raise her kids and take care of her needs. 

In section 3.3: Access to education, capacity building, training, knowledge and information services, one of the significant barriers to women and girls' education is early marriage and child marriage mostly caused by an age long tradition that cannot be influenced by civilisation nor religion.

Under the section 3.8 Women and men’s ability to make strategic choices for healthy diets and good nutrition, the following points can be added as part of Problem Statement:

Gender discriminatory norms prevailing in certain communities and societies clearly discriminate adolescent girls and women from their right to access, demand and consume healthy diets. Adolescent girls are made to do domestic chores and compromise on their health and education especially during situations like covid related school closures. This predisposes them to increased risk for anaemia, undernutrition and overweight and obesity (due to consumption of calorie rich foods and compromising on diet quality). Also a lack of decision making power in household expenditure, savings, investment in food and lands etc. is also predominant form of gender inequalities seen across several societies. Several adolescent girls are forced to early marriage and for taking care of their younger siblings depriving their own education and nutrition. Later when they are forced to enter into family life, they are influenced by their in laws and other family members and do not make any reproductive health choices and enter into unwanted pregnancies and unsafe abortions due to their own poor nutritional profile.

Policy areas for discussion:

Policies should prioritize on girls' nutrition and provision of food through social safety nets for their improved coverage and better health outcomes.