Environmental and social safeguards

المعيار البيئي والاجتماعي رقم 6 – المساواة بين الجنسين ومنع العنف القائم على النوع الاجتماعي

ويهدف المعيار البيئي والاجتماعي 6 إلى ضمان ألا يؤدي تصميم برامج المنظمة ومشاريعها، وتنفيذها إلى إنشاء أو مفاقمة أوجه عدم المساواة والتمييز القائمة بين الجنسين، ودعم تحقيق أهداف المنظمة في مجال المساواة بين الجنسين بشكل استباقي. ويتوافق المعيار البيئي والاجتماعي 6 مع المبادئ المنصوص عليها في إطار الأمم المتحدة للتعاون بشأن التنمية المستدامة )مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، 2019 (. كما أنه يتماشى مع المبدأ الشامل المتمثل في "عدم ترك أي أحد خلف الركب"، المعمم في جميع جهود وضع البرامج في الأمم المتحدة. ويعكس المعيار البيئي والاجتماعي 6 أيضًا توافق المنظمة مع الأطر الدولية بشأن المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة والفتيات.

الأهداف
  • تعزيز مشاركة النساء والفتيات وقيادتهن في المؤسسات المحلية والمنظمات الريفية، التي تعتبر وسيلة مهمة لاتخاذ قرارات مستنيرة.
  • التأكد من حصول كل من النساء والرجال على فرص متساوية في الوصول إلى الموارد الزراعية والطبيعية الرئيسية والتحكم به ي ض ا ا (مثل الأر والمياه والثروة الحيوانية والمعدات وا لبذور والأسمدة). وكما هو الحال مع اللواتي الرجال، تعتمد النساء يعملن كمنتجات زراعيات ورائدات أعمال وفاعلات في سلاسل القيمة على هذه الموارد لزيادة إنتاجيتهن وجني ثمار عملهن.
  • ضمان المساواة في الوصول إلى خدمات الدعم الزراعي )أي الخدمات الاستشارية أو المالية أو خدمات تطوير الأعمال التجارية( للتغلب على "الفجوة بين الجنسين" الحالية، وتيسير وصول المرأة إلى التقنيات والممارسات على قدم المساواة مع الرجل.
  • توفير الوصول المتكافئ إلى الأسواق وفرص العمل اللائق داخل المزرعة وخارجها لضمان فرص الدخل للجميع والحفاظ على الحق وق الفردية في المعاملة العادلة.
  • تجنب أو تقليل خطر أن يؤدي التدخل عن غير قصد إلى زيادة عبء عمل المرأة وافتقارها إلى الوقت ك ونه يؤثر على حرية المرأة في الاختيار وفي رفاهيتها.
  • تجنب أو تقليل مخاطر ترسيخ أو تعزيز الأعراف والمواقف الاجتماعية التمييزية التي تقوض وضع المرأة وقدرتها على اتخاذ القرار على كلا المستويين الأسري والمؤسسي.
  • تعزيز القدرات لمنع العنف الجنساني والانتهاكات التي قد تحدث في ما يتعلق بأي من الأنشطة التي تدعمها المنظمة، ولتخفيفها والاستجابة لها.
  • منع وتقليل الآثار السلبية غير المقصودة التي يمكن أن تزيد من الضعف والتعرض للعنف الجنساني، وتزيد من التوتر بين الجنسين، فضلا عن ضمان الإحالة المناسبة وفي الوقت المناسب إلى الخدمات ذات الصلة لحالات الكشف عن العنف الجنساني وغيره من الانتهاكات، بما في ذلك الاستغلال والاعتداء الجنسيين اللذين قد يطرآن في إطار الأنشطة التي تدعمها المنظمة.
ضمانات أخرى
المعيار البيئي والاجتماعي 3
الحد ﻣن مخاطر تغير المﻨاخ والكوارث
المعيار البيئي والاجتماعي 4
العمل اللائق
المعيار البيئي والاجتماعي 5
صحة المجتمع المحلي
المعيار البيئي والاجتماعي 6
المساواة بين الجﻨسين والعﻨف الجﻨساني
المعيار البيئي والاجتماعي 7
حيازة اﻷراضي والﻨﺰوح وإعادة التوطين
المعيار البيئي والاجتماعي 8
الشعوب اﻷصلية
المعيار البيئي والاجتماعي 9
الإرث الثقافي