ÉTUDE DE LA SITUATION ET DE L'ÉVOLUTION DES SYSTÈMES DE VULGARISATION ET D'ANIMATION FORESTIÈRE EN AFRIQUE SAHÉLIENNE

ÉTUDE DE LA SITUATION ET DE L'ÉVOLUTION
DES SYSTÈMES DE VULGARISATION ET D'ANIMATION
FORESTIÈRE EN AFRIQUE SAHÉLIENNE

REVIEW OF THE STATE-OF-THE-ART AND DEVELOPMENT
OF THE FORESTRY EXTENSION AND COMMUNICATION
SYSTEMS IN SAHELIAN AFRICA

Food and Agriculture Organization of the United Nations
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture


The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiere or boundaries.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval System, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. Applications for such permission, with a statement of the purpose and extent of the reproduction, should be addressed to the Director, Information Division, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italy

© FAO 2004

TABLE DES MATIÈRES
TABLE OF CONTENTS

Préface - Préface

Liste des abréviations

PREMIERE SECTION

Document de travail sur la base d'études de cas sur le Bénin, Burkina Faso,
Mali et Sénégal

Introduction

Présentation du contexte de l'étude

Évolution des systèmes de V/A rurale

Évolution de la vulgarisation forestière

Utilisation des TCI en V/A rurale

Acquis, contraintes et perspectives de la V/A rurale

Recommandations

Conclusions

Working paper, based on Case-Studies from Benin, Burkina Faso,
Mali and Senegal

Introduction

Background of the study

Evolution of the rural extension and communication Systems

Evolution of forestry extension

Use of communication and information techniques in rural E/C

Rural extension/communication achievements, constraints and prospects

Recommendations

Conclusions

DEUXIEME SECTION

Étude de cas sur le Bénin

Résumé - Summary

Introduction

Bref aperçu sur le Bénin

Situation démographique

Paysage agricole béninois

Évolution des systèmes de V/A rurale au Bénin

Époque récente

Utilisation des TCI en V/A rurale

Missions

Principaux domaines d'activités

Principales activités de la V/A

Bénéficiaires

Approches de vulgarisation

Utilisation des TCI dans la vulgarisation

Utilité des TCI face aux contraintes majeures de la V/A

Impact des TCI en V/A

Analyse critique des résultats découlant des systèmes de V/A utilisés

Contexte et mesures de base

Résultats positifs

Contraintes

Perspectives

Recommandations

Conclusions

Références bibliographiques

Annexe 1 - Caractéristiques de zones agro-écologiques du Bénin

Annexe 2 - Approche participative au niveau village

Annexe 3 - Organigramme du dispositif de V/A rurale

Annexe 4 - Évolution des paramètres de vulgarisation entre 1993 et 1998

Annexe 5 - Nouveau découpage administratif du Bénin

Étude de cas sur le Burkina Faso

Résumé - Summary

Introduction

Généralités sur le Burkina Faso

Milieu naturel

Situation démographique

Situation socioéconomique

Objectifs de l'étude

Objectifs globaux

Objectifs spécifiques

Produits attendus

Méthodologie

La collecte des données

L'analyse des données et la production du rapport provisoire

Concepts et systèmes de vulgarisation

Définition

Rôle de la vulgarisation

Les principes de la vulgarisation

Grandes étapes de la V/A forestière

La vulgarisation durant l'époque coloniale

La période de l'encadrement

La période de l'approche participative

La situation actuelle de la V/A forestière

Bilan de la V/A forestière

Les acquis de la V/A rurale forestière

Contraintes et limites

Défis et perspectives de la V/A forestière en Afrique subsaharienne

Problématique de la capitalisation et diffusion des acquis, de l'approfondissement et de la systématisation des connaissances

La problématique des réformes politiques, législatives et structurelles

La question foncière

Les enjeux des conventions internationales sur la V/A forestière

Difficultés rencontrées

Conclusions et recommandations

Conclusions

Recommandations

Références bibliographiques

Annexe - Extrait du code de l'environnement

Étude de cas sur le Mali

Résumé - Summary

Introduction

Présentation du Mali

La V/A au Mali

Clarification conceptuelle

Principaux acteurs

Évolution des approches de vulgarisation utilisées

Méthodes et outils de V/A rurale utilisés

Les outils de gestion

Les outils de contrôle et suivi

Les outils de développement

Utilisation des TCI en V/A rurale

Missions

Domaines dans lesquels s'inscrivent les activités de V/A

Principales activités de V/A et de techniques

Principaux groupes de bénéficiaires

Approches de vulgarisation principalement utilisées

L'utilisation des TCI dans les activités de vulgarisation

Évaluation de l'utilité des TCI face aux contraintes majeures de la V/A

Évaluation de l'impact des TCI

Acquis, contraintes et perspectives de la V/A rurale

Les points forts

Les contraintes

Les défis

Recommandations pour une vulgarisation forestière plus performante

Conclusions

Références bibliographiques

Annexe - Matrice des interventions

Étude de cas sur le Sénégal

Résumé - Summary

Introduction

Présentation du contexte

Évolution de la V/A

Évolution de la vulgarisation forestière

Contenu du programme de communication de la DEFCCS

Situation actuelle du programme de communication au niveau de la DEFCCS

Utilisation des TCI en V/A rurale

Missions des organismes cibles

Principaux domaines des activités de vulgarisation

Brève description des principales activités de V/A

Bénéficiaires des activités de V/A

Description des approches de vulgarisation principalement utilisées dans l'organisation/projet

Utilisation des TCI dans l'organisation/projet pour des activités de vulgarisation

Évaluation de l'utilité des TCI pour faire face aux contraintes majeures de V/A

Évaluation de l'impact des TCI utilisées en V/A

Environnement de l'éclosion des TCI

Évolution en cours au sein du service forestier

Mise en œuvre de la loi sur la régionalisation

Création progressive de conditions favorables à la création des TCI

Leçons à retenir

Recommandations

Conclusion

Références bibliographiques

Références bibliographiques

ANNEXES

Annexe I: Termes de référence

Annexe II: TCI en V/A