INFORME PROVISIONAL 51o PERIODA DE SESIONES DEL CONSEJO Roma, 7 – 22 octubre 1968 INDICE

Los hiperenlances que remiten a sitios Internet distintos de los de la FAO no implican, de parte de la Organización, ratificación oficial o responsabilidad respecto a opiniones, ideas, datos o productos presentados en dichos sitios, o una garantía de validez acerca de las informaciones que contienen. El único propósito de los enlaces a sitios distintos de los de la FAO es proporcionar otras informaciones disponibles sobre asuntos conexos.

La presente versión electrónica de este documento ha sido preparada utilizando programas de reconocimiento óptico de texto (OCR). La FAO declina cualquier responsabilidad por las eventuales diferencias que puedan existir entre esta versión y la versión original impresa.

INDICE

INTRODUCCION

Declaración del Director General

Aprobación del programa

Elección de vicepresidentes

Tributo al señor Abbas

Homenaje a Sir Donald Vandepeer

SITUACION AGRICOLA Y ALIMENTARIA MUNDIAL

El Estado Mundial de la Agricultura y la Alimentación

- La producción alimentaria de los países en desarrollo

- Los problemas del comercio

- Existencias

- Sistema de información

Plan Indicativo Mundial para el Desarrollo Agrícola

Problemas de productos básicos y de comercio

- Informe del 43^o período de sesiones del Comité de Problemas de Productos Básicos (CPPB)

- Estudio interorgánico acerca de la ayuda alimentaria multilateral

- Promoción de los productos agrícolas

PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS

Sexto informe anual del Comité Intergubernamental del PMA

Elección de cuatro miembros del Comité Intergubernamental del Programa Mundial de Alimentos

CUESTIONES DE ORGANIZACION

Plan de reorganización de la FAO

- Organización de la sede

- Estructura de campo

- Cuestiones de gestión

Períodos de sesiones de la Conferencia y el Consejo

- Organización de los períodos de sesiones de la Conferencia

- Calendario de los períodos de sesiones de los Comités del Consejo, en relación con los de este último

- Procedimiento para la designación del Director General

- Presidente Independiente del Consejo

ACTIVIDADES DE LA ORGANIZACION

Actividades del Programa

- La estrategia de la labor futura de la FAO

- Futuro de la Campaña Mundial contra el Hambre

- Examen de las actividades de determinadas Direcciones de la Organización

Pesca

Relaciones y consultas con otros organismos especializados sobre cuestiones de interés común

- Asuntos dimanantes de los debates del ECOSOC, la Asamblea General, el Consejo de Administración del PNUD y el Comité Administrativo de Coordinación (CAC)

- Relaciones entre la FAO y la ONUDI

- Relaciones entre la FAO y la Unesco

- Programa de Cooperación FAO/BIRF y cooperación con los bancos regionales

Informes de la Dependencia Común de Inspección de las Naciones Unidas

Planes para el Segundo Congreso Mundial de la Alimentación: fecha y lugar

Planes para la Conferencia Mundial sobre Enseñanza y Capacitación Agrícolas

ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURIDICOS

Examen de las Comisiones, Comités, Grupos de Trabajo y Cuadros de Expertos, creados en virtud de los Artículos V, VI y XIV de la Constitución

Estatutos y reglamentos de los órganos creados en virtud del Artículo VI

- Reforma de las funciones del Comité de la FAO para la Lucha contra la Langosta del Desierto y abolición del Comité Técnico Consultivo para la Lucha contra la Langosta del Desierto

- Creación de una Comisión Regional de Alimentación y Nutrición para el Cercano Oriente

Proyecto de acuerdo entre la FAO la Organización de la Unidad Africana

Normas y prácticas de la FAO recpecto a idiomas

Participación en los órganos auxiliares de la FAO de los Estados no miembros que lo son de las Naciones Unidas

Organizaciones no gubernamentales que no tienen relaciones oficiales con la FAO invitadas a las reuniones de los órganos estatutarios

Escuela de Ayudantes Forestales para el Cercano Oriente -Terminación del Acuerdo

Solicitud de ingreso presentada por la República Popular del Yemen Meridional

CUESTIONES ADMINISTRATIVAS Y FINANCIERAS

La labor de la FAO, 1968/69, y examen de las actividades de la FAO sobre el terreno

Programa de Labores y Presupuesto para 1970–71 - Cambios de formato

Reajustes programáticos y presupuestarios, comprendidas las transferencias del bienio 1968–69

Informe sobre las reuniones no previstas de los órganos de la FAO en 1968–69

Informe anual a los Estados Miembros sobre la ejecución del presupuesto

Invitación a particulares y entidades nacionales para asistir a las reuniones de la FAO

Informes prescritos por el Artículo XI

Situación financiera de la Organización

- Estado de las cuotas y cuotas atrasadas

- Ingresos diversos

Cuantía de los costos generales relativos a los Fondos Fiduciarios para Expertos Asociados

Cuentas comprobadas

- Programa Ordinario 1966–67

- Campaña Mundial contra el Hambre, 1966–67

- Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Sector de Asistencia Técnica - 1967

- Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Sector del Fondo Especial - 1967

- Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa, 1967

Establecimiento de un fondo de emergencia para la lucha contra la langosta del desierto

Plan Numismático de la FAO 1968–70

Plan de seguro médico

- Seguro para el personal jubilado

- Asuntos del ENPDEP

Personal de Servicios Generales - Prestaciones familiares

Asesoramiento de consultores en materia de administración

Examen de la mejora de las medidas de personal y administrativas

Remuneración del personal de categoría profesional y superior

Enmiendas al Estatuto del Personal

Locales de la Sede

Ejecución de las recomendaciones del Comité Especial de los Catorce de las Naciones Unidas

Destino de los ingresos procedentes de la Revista CERES

Otros asuntos dimanantes de los informes de los 19^o y 20^o período de sesiones del Comité de Finanzas

Otros asuntos dimanantes de los informes de los 14^o y 15^o períodos de sesiones del Comité del Programa

OTROS ASUNTOS

Creación, con carácter permanente, de una nueva actividad de la FAO, vinculada al nombre del Sr. Sen

Fecha y lugar del 15^o período de sesiones de la Conferencia

Fecha y lugar del 52^o período de sesiones del Consejo

Apéndices

A - Programa del 51^o período de sesiones del Consejo

B - Lista de delegados y observadores

C - Lista de documentos

D - Declaración del Director General

E - Lista de reuniones adicionales no previstas, 1968–69

F - Plan de reorganización de la FAO - Informe conjunto del Director General y el Comité Especial de Organización

I.   INTRODUCCION

II.   FUNCIONES DE LA ORGANIZACION

III.   CUESTIONES DE GESTION

IV.   ORGANIZACION DE LA SEDE

1.   Oficina Asesora de Políticas (OAP)

2.   Departamento Económico y Social (DES)

3.   Departamento de Desarrollo (DD)

4.   Departamento de Agricultura (DA)

5.   Departamento de Montes (DMO)

6.   Departamento de Pesca (DPE)

7.   Departamento de Administración y Finanzas (DAF)

8.   Oficina de Asuntos Generales e Información (OAGI)

V.   ORGANIZACION DE CAMPO

1.   Estructura regional

2.   Conferencias Regionales

3.   Divisiones Mixtas con las Comisiones Económicas Regionales de las Naciones Unidas

4.   Representantes en los países

5.   Directores de proyectos y expertos de proyectos

VI.   MEDIDAS PROVISIONALES DE EJECUCION

G - Aide-Mémoire relativo a las modalidades de la cooperación entre la FAO, la Unesco y la OIT en materia de enseñanza y formación agrícolas y ciencias agronómicas

H - Acuerdo entre la Organización de la Unidad Africana y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación

MIEMBROS DEL CONSEJO EN EL 51^o PERIODO DE SESIONES

AFGANISTAN
ALEMANIA, Rep. Fed. de
AUSTRALIA
BRASIL
CANADA
COLOMBIA
COSTA DE MARFIL
COSTA RICA
CHILE
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
ETIOPIA
FILIPINAS
FRANCIA
INDIA
INDONESIA
ISRAEL
JAPON
KENIA
MALI
NEPAL
PAQUISTAN
PERU
REPUBLICA ARABE UNIDA
REPUBLICA CENTROAFRICANA
REPUBLICA SOMALI
RUMANIA
SUDAN
SUECIA
TUNEZ
TURQUIA
UGANDA
URUGUAY
YUGOSLAVIA