Rapport de la Huitième Session du Comité du Codex sur les Systèmes d’Inspection et de Certification des Importations et des Exportations Alimentaires













Table des matières


Adélaïde (Australie), 21-25 Février 2000

PROGRAMME MIXTE FAO/OMS SUR LES NORMES ALIMENTAIRES
COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS
Vingt-quatrième session
Genève (Suisse), 2 - 7 juillet 2001

COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS


ORGANISATION DES NATIONS
UNIES POUR L’ALIMENTATION
ET L’AGRICULTURE

ORGANISATION
MONDIALE
DE LA SANTÉ


BUREAU CONJOINT: Viale delle Terme di Caracalla 00100 ROME Tél.: + 39 06 57051 www.codexalimentarius.net Email: [email protected] Facsimile: + 39 06 5705 4593

ALINORM 01/30 F

Note: Le présent rapport inclut la lettre circulaire CL 2000/6-FICS


Table des matières


PRÉFACE

RÉSUMÉ ET CONCLUSIONS

INTRODUCTION

ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR (Point 1 de l’ordre du jour)

QUESTIONS SOUMISES PAR LA COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS ET PAR D’AUTRES COMITÉS DU CODEX (Point 2 de l’ordre du jour)

AVANT-PROJET DE DIRECTIVES/RECOMMANDATIONS SUR LES SYSTÈMES DE CONTRÔLE DES IMPORTATIONS ALIMENTAIRES (Point 3 de l’ordre du jour)

AVANT-PROJET DE DIRECTIVES ET DE CRITÈRES CONCERNANT LA PRÉSENTATION DE CERTIFICATS OFFICIELS ET DE RÈGLES RELATIVES À LA PRODUCTION ET À LA DÉLIVRANCE DE CERTIFICATS (Point 4 de l’ordre du jour)

DOCUMENT DE TRAVAIL SUR L’APPRÉCIATION DE L’ÉQUIVALENCE DES MESURES SANITAIRES ASSOCIÉES AUX SYSTÈMES D’INSPECTION ET DE CERTIFICATION DES DENRÉES ALIMENTAIRES (Point 6 de l’ordre du jour)

DOCUMENT DE TRAVAIL SUR L’APPRÉCIATION DE L’ÉQUIVALENCE DES RÈGLEMENTS TECHNIQUES ASSOCIÉS AUX SYSTÈMES D’INSPECTION ET DE CERTIFICATION DES DENRÉES ALIMENTAIRES (Point 7 de l’ordre du jour)

AUTRES QUESTIONS ET TRAVAUX FUTURS (Point 8 de l’ordre du jour)

DATE ET LIEU DE LA PROCHAINE SESSION (Point 9 de l’ordre du jour)

ÉTAT D’AVANCEMENT DES TRAVAUX

LISTE DES ANNEXES

ANNEXE I. LISTE DES PARTICIPANTS
ANNEXE II. AVANT-PROJET DE DIRECTIVES POUR UNE PRÉSENTATION GÉNÉRIQUE DES CERTIFICATS ET L’ÉTABLISSEMENT ET LA DÉLIVRANCE DES CERTIFICATS