Actes De L'atelier Sous-Regional Pour Sous Région Ecowas Sur La Collecte Et Analyse Des Donnees Forestieres / Proceedings Of Sub-Regional Workshop On Forestry Statistics And Outlook Study For Africa/Fosa, Yamoussoukro, Côte d'Ivoire, 13-18 Decembre 1999

COVER

Collecte et analyse de données pour l'aménagement durable des forêts - Joindre les efforts nationaux et internationaux

Data Collection and Analysis for Sustainable Forest Management in ACP Countries - Linking National and International Efforts

Programme de partenariat CE-FAO/EC-FAO partnership programme (1998-2000)

Ligne budgétaire forêt tropicale/Tropical forestry Budget line B7-6201/97-15/VIII/FOR

PROJET/PROJECT GCP/INT/679/EC

Rome, avril 2000

Table of Contents / Table des Matières

1. Introduction

1.1 Objectifs du projet

1.2 Résultats escomptés à la fin du projet

1.3 Objectifs de l'atelier

1.4 Les processus de préparation des ateliers

1.5 Lieux, dates et pays participants

2. Résumé des recommendations

3. Conclusions et recommendations des sessions plénières

3.1 Le Cadre

3.2 Collecte et analyse des données

4. Conclusions & Recommendations des Groupes de Travail (sessions paralelles)

4.1 Les ressources forestières

4.2 Les produits Bois (secteur formel)

4.3 Combustibles d'origine ligneuse (secteur informel)

4.4 Les produits forestiers non-ligneux

4.5 Les informations technologiques

1. Introduction and background

1.1 Project objectives

1.2 Expected results

1.3 Workshop objectives

1.4 Implementing processes for the workshops

1.4 Locations, timing, and participating countries

2. Summary of Recommendations

3. Conclusions and Recommendations of Plenary Sessions

3.1 Framework

3.2 Data collection and analysis

4. Conclusions & Recommendations of the Working Group (Parallel Sessions)

4.1 Forest resources

4.2 Wood products (formal sector)

4.3 Woodfuels (informal sector)

4.4 Non-wood forest products

4.5. Information technology

ANNEXE I: ORDE DU JOUR DE L'ATELIER

ANNEX I: WORKSHOP AGENDA

ANNEXE II: LES ARBRES-HORS-FORÊT: VERS UNE MEILLEURE CONNAISSANCE DES RESSOURCES ARBORÉES SUR LES TERRES NON-FORESTIÈRES

Introduction

Définir les «arbres hors forêts»

L'Etat des connaissances actuelles des arbres hors forêts

Opportunités de coopération nationale et internationale

Definition of Terms relative to "Arbres Hors Forêts" - KOTKA III, Finland, 1996

ANNEXE III: ETUDE PROSPECTIVE DU SECTEUR FORESTIER EN AFRIQUE

Forestry issues in the humid zone of West Africa: Status, trends and outlook for the forestry sector to the year 2020

Introduction

The state of forest industries

Non-wood forest products

Biodiversity conservation

Vision for the forestry sector in the sub-region

Regional collaboration in forestry

Potentials and constraints for the development of the forestry sector by 2020

Data acquisition, processing, storage and dissemination

Le développement du secteur forestier en Afrique de l'ouest: analyse critique de la situation dans les zones sèches et defis à l'horizon 2020

Introduction

Evolution des politiques

Aperçu sur l'économie

Evolution de la socio-démographique

Contexte institutionnel

Le secteur forestier dans la sous region

Commerce des produits forestiers

La concertation sous régionale

Le financement du secteur forestier

Conclusions

BIBLIOGRAPHIE

Liste provisoire des documents thematiques

List of thematic studies for the forestry outlook study for Africa

Résumé des résultats/Summary of the findings

Résumé des résultats du groupe francophone

Summary of the findings of the Anglophone Group

ANNEXE IV: METHODOLOGIE DE COLLECTE DES DONNEES FORESTIERES

COTE D'IVOIRE

ANNEXE V: ALLOCUTIONS

Monsieur le Représentant du Ministre de l'Environnement et de la Forêt

Le fonctionnaire forestier principal RAF/FAO, Monsieur Pape Kone

Le forestier en charge des statistiques, Monsieur F. Padovani, FAO, Rome

Forestry Officer (Statistics), F. Padovani, FAO

ANNEXE VI: WORKSHOP EVALUATION SHEET

ANNEXE VII: LIST OF PARTICIPANTS - YAMOUSSOUKRO, COTE D'IVOIRE

ANNEXE VIII: RAPPORT NATIONAL SUR LE SECTEUR FORESTIER

BURKINA FASO

COTE D'IVOIRE

GUINEE-BISSAU

SIERRA LEONE